µÚÆßÕ ³õ¶·æÃ¢ £¨¶þ£©(µÚ1/1Ò³)ÄæÕ½²Ôñ·

    ¿´×ÅÊ«ÔÆÁ³É«·ººìµÄ×øÔÚÄÇÉúÆøµÄÑù×Ó£¬ÖÐÄ꺺×ÓÖ»ºÃÉÏǰȰ½â¡£

    ¡°ËãÁËÊ«ÔÆ£¬Äã¸ù±¾²»ÊÇËûµÄ¶ÔÊÖ£¬¡±ÖÐÄ꺺×Ó×èÖ¹ÁËÄǸöÅ®º¢¡£

    ¡°ÇØÖÒÊåÊ壬Á¬ÄãÒ²²»°ïÎÒ£¬¡±ÄǽÐÊ«ÔÆµÄÅ®º¢ÑÛÀáÍôÍôµÄºÜÊÇίÇü£¬Ò»ÕÅС×ì¾ïµÄÀϸߡ£

    ¡°ÄãÕ⺢×Ó£¬¾ÍÊǸIJ»Á˳嶯µÄ벡£¬¡±ÇØÖÒЦ×ÅÅÄÅÄÊ«ÔÆµÄÍ·£¬ÎºÍ˵µÀ£º¡°ËûÒѾ­¶ÔÄãÊÖÏÂÁôÇéÁË£¬Èç¹ûËûÊǸöÆÕͨÈË£¬Æñ²»ÊÇÎÞÔ­Î޹ʵı»Äã´ò³ÉÖØÉË¡£¡±

    ¡°Çظ±Ê¦Íų¤£¬Ç°ÃæµÄÕ½¶·ÌýÆðÀ´ºÃÏóºÜ¼¤ÁÒ£¬ÎÒÃÇÖ»ÓÐÎåǧÈË£¬Äܲ»Äܶ¥µÄסµÐÈ˵Ĺ¥ÊÆ£¬ÎÒ¿´ÎÒÃǼ¸¸ö»¹Êǵ½Ç°ÃæÈ¥¼ÓÈëÕ½¶·°É£¬×öΪսʿ¾ÍÊÇËÀÒ²ÒªËÀÔÚÕ½³¡ÉÏ¡£¡±

    ÄǼ¸Ãûսʿ»¥ÏàÉÌÁ¿ÁËÏÂÈ«¶¼Õ¾ÁËÆðÀ´Î§ÔÚÁËÇØÖÒ¸±Ê¦Íų¤µÄÃæÇ°£¬±íÇé¼á¾öµØ¿´×ÅÇØÖÒ¡£

    ¡°ÎÒ¿´ÄãÃÇ»¹ÊÇʡʡÁ¦Æø×¥½ôÐÝÏ¢°É£¡½ñÍíºó°ëÒ¹ÎÒÃÇ»¹ÒªÀ뿪ÕâÀÈç¹ûÄãÃÇÕæµÄ¾«Á¦ÍúÊ¢µÄ»°£¬ÎÒ¸øÄãÃÇÕÒµãÊÂÇé×ö×ö£¬¡±Ä½ÈÝÒ»ÌìÀÁÑóÑóµÄÌÉÔÚÄÇÀͬÑù˵×ÅÀÁÑóÑóµÄ»°¡£

    Õ½Ê¿ÃǶ¼±»Ä½ÈÝÒ»ÌìµÄ»°ËµµÄ¼ÈÎÞÄÎÓÖºÃЦ£¬È̲»×¡¶¼Ò¡×ÅͷЦ³öÉùÀ´¡£

    ¡°ºß£¬Á³Æ¤±È³Çǽ»¹ºñ£¬ÄãÒÔΪÄãÊÇÉñÐþ´ó½µÚÒ»´óÖÇÕßÉñ»úÏÈÉú°¡£¬¡±Ê«ÔÆÖÕÓÚÓÖÕÒµ½ÁË·´»÷µÄ½è¿Ú¡£

    ¡°±¼À×ÊÞ£¬Éí¸ßÁ½Ã×£¬³¤ÈýÃ×Î壬Éú»îÔÚÆ½Ô­µØ´øÁ¦´óÎÞÇ±¼ÅÜËÙ¶ÈÆæ¿ì¡£µ«ÅºÚÅ»𣬶øÇÒÊÓÁ¦¼«²î²»ÊʺÏÔÚ´ÔÁÖÀï»î¶¯,Òò´Ë¾ø²»»á½øÈë´ÔÁÖ£¬ÕâÊÇÆäÒ»¡£ÎÒÃÇËäȻֻÓÐÎåǧÈË£¬µ«ÀûÓôÔÁÖ×÷ÑÚ»¤µÐÃ÷ÎÒ°µÎÒ¾üÕ¼¾¡ÌìʱµØÀíÕâÊÇÆä¶þ¡£¡±

    Ä½ÈÝÒ»ÌìÒ»±ß×Ô¹Ë×ÔµÄ˵»°£¬Ò»±ßÅÀÆðÀ´È¥È¡¹ÒÔÚÊ÷Ö¦ÉϵÄÒ·þ£º¡°µÐÈ˱»×èÔÚÁË´ÔÁÖÍ⣬¿ªÊ¼µÄÇ¿´óÆøÊÆ±ØÈ»Ï½µ£¬¶øÎÒ¾üսʿһֱ¶¼ÊÇÔÚ±»µÐÈË×·×ÅÅÜսʿÃÇÔçÒÔ±ïÁËÒ»¶Ç×ӵįø£¬ÕâʱÓëµÐ½»Õ½±ØÈ»ÆøÊÆÇ¿¾¢£¬ÎÒÃÇÓÖÕ¼¾¡ÁËÈ˺ͣ¬ÕâÊÇÆäÈý¡£Èç´ËÕ¼¾¡Ììʱ£¬µØÀí£¬È˺͵ÐÈ˾ø¶Ô´ò²»½ø´ÔÁÖÀïÀ´£¬²»³ö°ë¸öʱ³½µÐÈËÒ»¶¨»áÍ˺ó·ÀÊØ£¬×ö½«ÎÒÃÇÀ§ËÀÔÚÕâ´ÔÁÖÀïµÄ´òËã¡£ËùÒÔÄãÃÇ»¹ÊÇҪôץ½ôÐÝÏ¢£¬ÒªÃ´¸øÎÒ´ò¹¤×öЩͻΧµÄ×¼±¸¹¤×÷¡£¡±

    Ä½ÈÝÒ»Ìì˵Íê¿´Ò²²»¿´ÖÚÈ˵ıíÇ飬´©ÆðÁËÒ·þ£¬³¯´ÔÁÖµÄÉî´¦×ßÈ¥¡£

    ¡°Ä㾿¾¹ÊÇʲôÈË£¿¡±ÇØÖÒµÄÁ³ÉϳöÏÖÁË´ÓδÓйýµÄÑÏËà±íÇé¡£

    ¡°Ò»¸öÏç°ÍÀжøÒÑ£¬¡±Ä½ÈÝÒ»Ìì»Ø¹ýÍ·³å×ÅÇØÖÒÉì³öÉàÍ·£¬×öÁ˸ö¹íÁ³»ÎÓÆÓÆµÄ×ê½øÁË´ÔÁÖ¡£

    ¡°¸úËûÈ¥£¬¡±ÇØÖÒÏòÄǼ¸Ãûսʿ»ÓÁË»ÓÊÖ£¬ÑÛ¾¦Íû×ÅĽÈÝÒ»ÌìÏûʧµÄµØ·½¾Ã¾Ã²»ÄÜÆ½¾²¡£

    ¹ûÈ»²»³öĽÈÝÒ»ÌìËùÁÏ£¬°ë¸öʱ³½²»µ½µÐÈËÍ˺óÒ»À↑ʼ°²ÓªÔúÕ¯£¬¶øÄ½ÈÝÒ»ÌìÒ²ºÍÄǼ¸¸öսʿ»ØÀ´ÁË¡£

    ´ÔÁÖÀïµ½´¦¶¼ÊÇÌÉÔÚµØÉÏÐÝÏ¢µÄսʿ£¬Ò»¸ö¸öÌíןÉÁѵÄ×ì´½´ó¿Ú´ó¿Ú¾ôןÉÁ¸¡£

    °Â¿Ë¶àºÍÇØÖÒ»¹ÓÐÎå¸ö´ó¶Ó³¤Õý×øÔÚÒ»¿Ã´óÊ÷ÏÂΧ×ÅÒ»ÕÅÉñÐþ´ó½µØÍ¼Ñо¿×ŶԲߡ£

    ¡°°ÍµÂ³¿ì°ïÎÒÀ´µã»ð¿¾¶«Î÷³Ô£¬ÎÒ¶Ç×Ó¶¼¿ìÒª¶öËÀÁË£¬¡±Ä½ÈÝÒ»ÌìºÍÄǼ¸¸öսʿ´ÓÁÖ×ÓµÄÉî´¦×êÁ˳öÀ´£¬¼çÉ϶¼±³×ÅͬһÖÖÒ°ÊÞ¡ª¡ª´ÔÁÖÓÍÖí¡£

    ¡°ºÃŶ£¬¡±°ÍµÂ³Ð˷ܵÄÅܹýÀ´°ïĽÈÝÒ»Ìì¼Üóô»ð£¬ËûÃǵĶ«Î÷¿É¶¼ÔÚÂí³µÉϸù±¾¾ÍûÀ´µÄ¼±Äã¬Õâ»á¶ù¶Ç×ÓÔç¶öÁË¡£

    ¡°ÄÇС¼Ò»ï´øÄãÃÇÈ¥¸ÉʲôÁË£¿¡±ÇØÖÒÕйýÄǼ¸Ãû¸ú×ÅĽÈÝÒ»ÌìÈ¥µÄսʿѯÎÊ¡£

    ¡°ÈÃÎÒÃǰïËû´òÁÔÎ¡±Ò»Ãûսʿ¿àЦ×Å˵£º¡°¶øÇÒÖ»ÒªÄÇÖÖÂúÉí¶¼ÊÇÓ͵ĴÔÁÖÓÍÖí¡£¡±

    ¡°Ê²Ã´£¿ËûÒªÄÇô¶àÓÍÖí¸Éʲô£¿¡±ÇØÖÒһ㶣¬×ªÍ·¿´ÏòĽÈÝÒ»ÌìÄÇÀ¼ûÄÇÀï°Ú×ÅÆß°ËÍ·ÓÍÖíÒ²²»ÓÉ¿àЦÆðÀ´¡£

    ¡°Ëû˵ËûÏçÏÂÈËÖ»¼û¹ýÖíÅÜ£¬Ã»³Ô¹ýÖíÈ⣬Õâ´Î´þµ½»ú»áÁËÒªºÃºÃ²¹Ò»²¹¡£¡±

    ¼¸Î»´ó¶Ó³¤¶¼È̲»×¡Ð¦ÆðÀ´¡£

    ¡°ÎÒ¾ÍÖªµÀÕâ³ôС×Óû°²ºÃÐÄ£¬¡±×øÔÚÇØÖÒ±ßÉϵÄÊ«ÔÆÈ̲»×¡ÓÖ¿ªÊ¼²å»°¡£

    ¡°²»ÒªÔÚ±³ºó˵ÈË»µ»°Å¶£¬¡±Ä½ÈÝÒ»ÌìµÉ×ÅËûÄÇÓÖ´óÓÖÁÁµÄÑÛ¾¦´Ó±ßÉÏðÁ˹ýÀ´¡£

    ¡°ºß£¬ÄãÕâÈ˳ýÁ˱ȽϽƻ«ÍâûһµãÓŵ㣬¡±Ê«ÔÆ×ª¿ªÐ¡Á³²»ÔÙÀíËû¡£

    ¡°Ê¦Íų¤£¬ÎÒÇëÄã°ï¸ö棬¡±Ä½ÈÝÒ»Ììµ±×÷ûÌýµ½Ê«ÔƵϰ£¬Ôڰ¿˶àµÄÅÔ±ß×øÁËÏÂÀ´¡£

    ¡°Ê²Ã´Ê£¬Ëµ£¬²»»áÊÇÈÃÎÒ°ïÄãÉÕ¿¾ÄÇЩÓÍÖí°É£¡¡±

    ¡°»¹Õæ±»Äã²Â¶ÔÁË£¬Âé·³Äã½ÐЩÈËŪ¼¸¸ö´ó¹ø°ÑÄÇЩÓÍÖí°þÁË£¬¸øÎÒ°¾¼¸¹øÓͳöÀ´¡£¡±Ä½ÈÝÒ»ÌìÇáÃ赭дµÄ˵µÀ£¬ºÃÏóÕâЩÊÂÇé¶¼ÊÇÀíËùÓ¦µ±µÄ¡£

    ¡°Ä㣬¡±ÇØÖÒÕÅÁËÕÅ¿Ú˵²»³ö»°À´ÁË¡£

    ÎåÃû´ó¶Ó³¤¶¼ÆËßêЦ³öÉùÀ´£¬Ê«ÔƸüÊÇץסÁË»ú»á£¬À­×¡°Â¿Ë¶àµÄÒÂÐä²»Âú˵µÀ£º¡°°Â¿Ë¶àÊåÊå²»ÒªÀíËû£¬ÕâС»ìµ°Ô½À´Ô½¹ý·ÖÁË¡£¡±

    ¡°Äãѽ£¬Ð¡º¢×ÓÆø£¬¡±°Â¿Ë¶àÉìÊÖÇáÇáÅÄÁËÏÂÊ«ÔÆµÄÁ³µ°£¬È»ºó½«Ä¿¹âתÏòÁËÄǼ¸Ãû´ó¶Ó³¤£º¡°À­·òÀû£¬ÄãÈ¥°²ÅÅЩÈËÊÖ°´Ëû·Ô¸ÀµÄÈ¥×ö¡£¡±

    ¡°ÊÇ£¬Ê¦Íų¤£¬¡±À­·òÀûÕ¾ÁËÆðÀ´²»ÂúµØ¿´ÁËĽÈÝÒ»ÌìÒ»ÑÛתÉíÀëÈ¥£¬²»¹ÜÔõôÑù£¬×öΪһÃûսʿ£¬·þ´ÓÃüÁîÊǾüÈ˵ÄÌìÖ°£¬ÄÄÅÂÐÄÀïÔÙ²»ÂúÒ²Òª¾ø¶ÔµÄ·þ´Ó¡£

    ÆäËûËÄÃû´ó¶Ó³¤ÃæÃæÏàê¶¼³ÁĬ²»ÓËûÃÇʵÔÚÏ벻ͨ£¬Ê¦Íų¤´óÈËΪºÎ»áÈç´ËÓÉ×ÅÕâ¸öº¢×ÓºúÄÖ¡£

    ¡°ºÃÁË£¬ÎÒ¶Ç×Ӻܶö£¬ÒªÈ¥¿¾Èâ³ÔÁË£¬¡±Ä½ÈÝÒ»ÌìÕ¾ÁËÆðÀ´²Á²ÁÁ³Éϵĺ¹Ö飬ÕâÏÄÈյĴÔÁÖÀï¾ÍÏóÊÇÉÕ¿¾×ŵĻ𣚣ÈȵÄÈÃÈË·³Ôê£¬ÃÆµÄʹÈË͸²»¹ýÆøÀ´¡£

    ¡°ÕâÑùµÄ´ó½ͨÓõØÍ¼¸ù±¾Ò»µãÓô¦Ò²Ã»ÓУ¬ÒÔÆäÔÚÕâÉÏÃæÀË·Ñʱ¼ä²»Èç¶à³Ôµã¶«Î÷³¤µãÁ¦Æø£¬¡±Ä½ÈÝÒ»ÌìÁÙ×ßÊ±ËÆÓÐÒâÎÞÒâµØ¿´ÁËÑÛµØÉϵĵØÍ¼£¬ÏóÊÇ˵¸ø´ó¼ÒÌýÓÖÏóÊÇ×ÔÑÔ×ÔÓï¡£

    ¡°ºß£¬×Դ󣬡±Ê«ÔÆ·­Æð°×ÑÛ¡£

    ¡°ºÃ´óµÄ¿ÚÆø£¬¡±¶Ó³¤ÃÇÇáЦҡͷ¡£

    ¡°Õ⺢×Ó£¬¡±ÇØÖÒÎÞÄοàЦ¡£

    ¡°µÈһϣ¬¡±°Â¿Ë¶àµÄÉùÒôï¬ïÏÓÐÁ¦£¬¸ÇסÁËËùÓеÄÉùÒô£¬Ì¬¶ÈÎޱȵÄÈÏÕæ£¬ÈôÓÐËù˼µØ¿´×ÅĽÈÝÒ»Ì콿СµÄÉíÓ°£¬ÓïÑÔÖÐûÓзֺÁµÄ³°Ð¦Ó뵡Âý¡£

    ¡°Äã˵£¬¡±Ä½ÈÝÒ»ÌìÍ£ÏÂÁ˽Ų½£¬Ã»ÓлØÍ·£¬ÉùÒôƽ¾²µÄÈçһ̶ÉîË®£¬Äǽ¿Ð¡µÄÉíÓ°Õ¾ÔÚÄÇÀïͦÁ¢µÄÈç¹Â°ÁµÄ²ÔËÉ¡£

    ¡°ÏÂÒ»²½£¬ÎÒÃǸÃÈçºÎ£¬¡±°Â¿Ë¶àÑÛÉñÖÐûÓÐСÊÓ£¬·Â·ð×Ô¼ºÃæ¶ÔµÄ²»ÊÇÒ»¸öº¢×Ó£¬¶øÊÇÉñÐþ´ó½µÄ´óÖÇÕß¡£

    ¡°Ê¦Íų¤£¬¡±¼¸Ãû½«Áì¼û°Â¿Ë¶à¶ÔÒ»¸öº¢×ÓÈç´ËµÄ¹§¾´¶¼È̲»×¡ÏëÒª¿ª¿Ú¡£

    °Â¿Ë¶à»ÓÊÖ¼á¾ö¹û¶ÏµÄ×èÖ¹ÁËÖÚÈË£¬±íÇéÑÏË࣬ÑÛ¾¦Ò»Õ£²»Õ£µÄ¶¢×ÅĽÈÝÒ»Ì죬µÈ´ý×ÅĽÈÝÒ»ÌìµÄ»Ø´ð¡£

    ¡°´ÔÁÖµÄÍâÃæÖжÎÓÐÒ»´¦¸ßÆÂ¸ÕºÃµ²×¡ÁËÄϱ±Á½±ßµÄÊÓÏߣ¬Òò´Ë£¬µÐÈËÔÚ̽Ã÷ÍâÃæµÄµØÐκó£¬ÎªÁË·ÀÖ¹ÎÒÃdzËÒ¹Áï×ß±ØÈ»»á±ø·ÖÁ½Â·ÔÚÄϱ±Á½µØÔúÓªÉÏϺôÓ¦£¬µÈ̽×Ó֤ʵÁËÕâÒ»Çé¿öºóÄãÔÙ½ÐÈËÀ´½ÐÎÒ£¬Äã¿É²»Òª¸øÎÒ˵ÄãûÓÐÅÉÕì²ìÈËÔ±¶¢×ŵÐÈ˵͝¾²¡£¡±Ä½ÈÝÒ»Ìì˵Í꣬ÓÖÂõ×ÅÄÇÀÁÉ¢µÄ²½×ÓÂýÓÆÓÆµÄ×ß»ØÁËÄÇ¶ÑæÅ»ð¡£

    °Â¿Ë¶àµÄÐÄÀïÂÒµÄÈçÒ»ÍÅÂ飬Õ⺢×ӵϰÄܲ»ÄÜÏàÐÅ£¬Ò»Çж¼µÄµÈÕì²ìС¶Ó»ØÀ´ºó²ÅÄÜ×ö¾ö¶¨¡£

    ¾²£¬¾²µÄÄÜÌýµ½±Ë´ËµÄºôÎüÉù£¬¼¸Î»½«Áì¶¼ÐÄÇé³ÁÖØµÄÎ§×øÔÚ´óÊýϲ»¿ÔÉù£¬ËûÃǶ¼Ê®·ÖÇå³þĿǰµÄ´¦¾³£¬³öÈ¥£¬¶ã²»¹ýµÐÈ˱¼À×ÊÞµÄ×·»÷ÊÇËÀ·һÌõ¡£¿ÉÁôÔÚÕâÀʳÎï¿ÉÒÔ½â¾ö£¬¿ÉÊÇˮȴû·¨½â¾ö£¬ÕâÆ¬ºÚ´ÔÁÖ°Â˹µÛ¹úµÄÈË£¬Ö»ÒªÊÇսʿûÓв»ÖªµÀµÄ£¬ÕâÆ¬ºÚ´ÔÁÖÀï¸ù±¾¾ÍûÓпÉÒûÓõÄË®£¬¿ÉսʿÃÇÆ¤ÄÒÀïµÄË®¸ù±¾¼á³Ö²»ÁËÁ½Ì죬ÁôÔÚÕâÀïͬÑùÊÇËÀ¡£

    ¼¸Î»½«ÁìµÄÐͼÎޱȵijÁÖØ£¬°Â¿Ë¶à¿´×ÅÔÚ×Ô¼ºÉí±ß³Á³Á˯ȥµÄÊ«ÔÆ£¬ÐÄÀïÒþÒþ×÷Í´£¬ÎÞÂÛÔõôÑù£¬Ò»¶¨Òª½«ÁÖ²»°ÜµÄÅ®¶ùËͻص۶¼¡£

    ¡°Ê¦Íų¤£¬Õì²ìС¶ÓµÄÈË´«»ØÏûÏ¢ÁË£¬¡±´«Áî±øµÄÉùÒô´òÆÆÁ˳ÁÃÆµÄÆø·Õ¡£

    ¡°Ëµ£¬¡±°Â¿Ë¶à¾«ÉñÒ»Õð£¬×øÖ±ÁËÉí×Ó£¬ÆäËû¼¸È˶¼½ôÕŵĿ´×Å´«Áî±ø¡£

    ¡°±¨¸æÊ¦Íų¤£¬¾ÝÕì²ìС¶Ó»Ø±¨£¬´ÔÁÖÍâµÄÖжÎÓÐÒ»´¦¸ßÆÂ½«Äϱ±Á½ÃæµÄÊÓÏß×è¸ô£¬µÐÈ˱ø·ÖÁ½Â·¸÷ÎåǧÈË·Ö±ðÔÚÄϱ±Á½ÃæÏà¸ôÊ®ÀïÔúÓª¡£¡±

    ¡°ºÃ£¬·Ô¸ÀÕì²ìС¶Óʱ¿Ì×¢ÒâµÐÈ˵͝Ïò£¬ÓÐÈκη紵²Ý¶¯Á¢Âí»Ø±¨£¬¡±°Â¿Ë¶à³¤³öÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÇéÐ÷¼¤¶¯£¬ËäÈ»Ëû»¹Ã»ÓÐÆÆµÐÖ®²ß£¬¿ÉÔÚĽÈÝÒ»ÌìÉíÉÏËû¿´µ½ÁËÏ£Íû¡£

    ¡°Á˲»Æð°¡£¡ÄÇС¼Ò»ï¾ÓȻ˵µÄºÍÎÒÃÇ̽×ӻر¨Ò»Ä£Ò»Ñù£¬¼òÖ±ÉñÁË£¬¡±ÇØÖÒÁ¬Á¬¸Ð¿®¡£

    ¡°Ê¦Íų¤£¬ÄǺ¢×Ó¾¿¾¹ÊÇʲôÈË£¿¡±¼¸Î»¶Ó³¤Ò²ÏûÁ˶ÔĽÈÝÒ»ÌìµÄÇáÊÓÖ®ÐÄ¡£

    ¡°ÎÒ²»ÖªµÀ£¬Ò²Ðí£¬ÊǰÂ˹սÉñÅÉÀ´¾ÈÎÒÃǵÄÈË£¬¡±°Â¿Ë¶àЦ×Å˵£¬ÐÄÇéÒ»ÏÂÒ²ºÃÁËÐí¶à¡£

    ¡°ÄǺ¢×ÓÉîµÄÈÃÈËÎÞ·¨¿´Í¸£¬ÔÚËûµÄÉíÉÏÓÐ×ÅÒ»Ö־þ­É³³¡²ÅÓ¦¸ÃÓÐµÄÆøÊÆ£¬ÊµÔÚÈÃÈËÏ벻͸£¬¡±ÇØÖÒ˵³öÁË×Ô¼ºµÄ¿´·¨¡£

    ¡°¿ìÈ¥£¬½ÐÄǺ¢×Ó¹ýÀ´£¬²»£¬ÊÇÇëËû¹ýÀ´£¬¡±°Â¿É¶àÏòÀ­·òÀû¶Ó³¤»Ó»ÓÊÖ£¬½Ó׿¸È˶¼Ð¦ÆðÀ´£¬³¡Ãæ¶ÙʱÇáËÉÁËÆðÀ´¡­¡­