µÚ 385 ÕÂ(µÚ1/1Ò³)åÐÒ£ÖÁ×ðÉñµÛ
385. µÚÈý°Ù°ËÊ®ÈýÕ ʮÑý»Ê£¡
´óµØÖ®ÐĽ«Ê¥ÈËʬÌ司Õòѹ·âÓ¡ÁËÏÂÀ´£¬ÏôÁè¾õµÃ²»·ÅÐÄ£¬½«ÍõÖØÌìµÄÄÇÒ»ÕÆ»Æ·û¼À³öÀ´£¬ÌùÔÚÁË´óµØÖ®ÐÄÉÏ¡£
Ê¥ÈËʬÌå±»Õòѹ£¬´óµîÖ®ÄÚÍþѹɢȥ£¬ÏôÁè»ëÉí¶¼ÒѾ±»À亹ʪ͸ÁË¡£
ÏôÁ轫½ðÖÓ¡¢Çඦ¡¢ÆÆÏÉì¶¼¸øÊÕ»ØÀ´£¬»¯×÷Ò»´ç´ó£¬·ÅÔÚÊÖÐÄ×ÐϸµÄ¹Û²ì¡£
ΪºÎÕâÈý¼þ±¦ÎïÄܹ»×Ô³ÉÒ»Ì壬¶øÇÒÓÐ×ÅÄÇô¿Ö²ÀµÄÍþÁ¦£¿Á¬Ê¥ÈËʬÌå¶¼Äܺ³¶¯£¬¼òÖ±ÊÇÌ«³öºõÏôÁèµÄÒâÁÏÁË¡£
ÏôÁè¾õµÃ×Ô¼ºÕæÊǺÃÔËÆø£¬ÕâÑù¶¼¿ÉÒԵõ½Ò»¼þÈç´ËÇ¿´óµÄ±¦Îï¡£
ÏôÁè´óϲ¹ýÍû£¬È»ºó¿´×ÅË®¾§¹×£¬Ò»¹ÉÉñʶ̽½øÈ¥£¬ÕâË®¾§¹×ÄÚµÄÀÓÓ¡ÒѾ±»Ê±¼ä³¤ºÓ¸øÄ¥ÃðÁË¡£
ÏôÁèÖ±½ÓÂäÏÂÁË×Ô¼ºµÄÀÓÓ¡£¬²Å·¢ÏÖÕâË®¾§¹×Ò²ÊDz»·²£¬¾¹È»ÊÇÒ»¼þ¶¥¼¶ºóÌìÁ鱦£¬ÈôÊÇÓöµ½¶ÔÊÖ£¬½«ÆäÕòѹÔÚÕâÀïÃæÒ²²»´í¡£
ÏôÁ轫ˮ¾§¹×ÊÖÖ¸£¬ÔÚ¹¬µîÄÚËÑË÷ÁËÒ»·¬²¢Ã»Óз¢ÏÖÆäËûÓмÛÖµµÄ¶«Î÷Ö®ºó²ÅÀ뿪Á˹¬µî¡£
ÔÚ¹¬µîÍ⣬Ðí¶àÐÞÊ¿¶¼ÔÚ½á½çÍâ¹ÛÍû×Å£¬Ò»¼ûµ½ÏôÁè³öÀ´£¬¶Ùʱը¿ªÁ˹ø¡£
Õâôһ×ùÅÓ´óµÄ¹¬µî£¬ÀïÃæµ½µ×ÓжàºÃºÃ¶«Î÷£¿È´±»ÏôÁèÒ»¸öÈ˸ø¶ÀÕ¼ÁË£¬¹À¼ÆÒ»µãÔü¶¼Ã»ÓÐÁôÏ¡£
ÏôÁèҲûÓÐÀí»áÕâЩÈË£¬½«½á½çÈ¡Ïû£¬±ãÊÇ»¯×÷³¤ºçÏûʧÁË¡£
һȺÐÞÊ¿¼±Ã¦³åÏòÁ˹¬µî£¬Æ¬¿ÌÖÓºó£¬Ò»ÃûÐÞÊ¿³å³öÀ´£¬ÂîÂîßÖßÖµÀ£º¡°ÂèµÄ£¬¾ÓÈ»ÕæÊÇÁ¬¹·Êº¶¼Ã»ÓÐÁôÏÂÒ»µã£¬Ì«²»µØµÀÁË¡£¡±
¡°Õâ¾ßÊ¥ÈËʬÌåÊÇÒѾÊÕÈ¡ÁË£¬µ«ÊÇÔõôÁ¶»¯£¿¡±ÏôÁèÏÖÔÚÓÖµ£ÐÄÁ¶»¯µÄÎÊÌâÁË¡£
Õâ¾ßʬÌ廹Äܶ¯µ¯£¬ÓÐ×ÅÕâôǿ´óµÄÍþѹ£¬ÈôÊÇһ̧ÊÖ°Ñ×Ô¼ºÃðÁË£¬ÄDz»ÊÇÌ«¿÷ÁË£¿
¶øÇÒ£¬ÕâÑùÇ¿´óµÄʬÌ壬ÒÔËûµÄÁ¦Á¿ÈçºÎÄܹ»Á¶»¯£¿Åª²»ºÃ±»·´ÊÉ£¬ÄÇÕæÊǵ¹Á˰˱²×Ó´óùÁË¡£
¡°µÈÄãʵÁ¦ÌáÉýµ½Á˰ëÊ¥ÔÙ˵°É¡£¡±åÐÒ£²¢²»×ż±¡£
ÏôÁè΢΢µãÍ·£¬Æ¬¿ÌÖ®ºóÍ£ÁËÏÂÀ´£¬ÔÚËûÃæÇ°£¬ÒÙÁ¢×ÅÒ»×ù¹ÅËþ£¬ÏôÁèÊÖ³Ö´«³ÐÖ®³×½øÈëÁ˹ÅËþÖ®ÖС£
ÏôÁèÖ±½Ó´ÓµÚÒ»²ãÉϵ½Á˵ھŲ㣬µÚ¾Å²ãÖ®ÄÚ£¬Ðdz½ÏÔ»¯³öÀ´£¬Èçµ±ÄêÒ»Ñù¡£
¡°ÄãµÃµ½ÌìÐÇÊ¥ÈË´«³ÐÁË£¿¡±Ðdz½ÉÁ¶¯×Å´óÑÛ¾¦¿´×ÅÏôÁè¡£
ÏôÁèµãÍ·£¬µÀ£º¡°Ò²ÐíÎÒÒѾÓÐÄÜÁ¦½â¾ö¾Å²ÊÐdz½ËþÕòѹµÄ´æÔÚÁË£¬¾Å²ÊÐdz½ËþÏÂÃæÕòѹ×ÅË£¿¡±
¡°Ñý×åÊ®Ñý»Ê£¡¡±Ðdz½µÀ£º¡°ËäÈ»ÕòѹÁËÊ®¶àÍòÄ꣬µ«Ê®Ñý»ÊÒÀÈ»ÓÐ×ŰëÊ¥µÄʵÁ¦¡£¡±
¡°Ö»Òª²»ÊÇÊ¥ÈË£¬ÎҾͿÉÒÔÃðɱËû£¡¡±ÏôÁ輫Ϊ×ÔÐŵÀ¡£
¡°¿É¶ñµÄС×Ó£¬ºÃ´óµÄ¿ÚÆø£¡¡±¾Å²ÊÐdz½ËþÒ»ÕóÒ¡»Î£¬·¢³öÒ»ÕóźðÖ®Éù¡£
Ðdz½Ã¼Í·½ôÖ壬ºÜÃ÷ÏÔ£¬Èç½ñÊ®Ñý»ÊµÄʵÁ¦ÔÚ²»¶Ï»Ö¸´£¬ÒÔÐdz½Ö®Á¦¸ù±¾ÎÞ·¨¼ÌÐøÕòѹ¡£
¡°¾ÅÑý»Ê¡¢ÁùÑý»Ê¶¼±»ÎÒնɱÁË£¬ÄãÊ®Ñý»Ê»¹ÄÜ·ÆðʲôÀËÀ´£¿¡±ÏôÁèÀäºßµÀ¡£
¡°Ê²Ã´£¿¡±Ê®Ñý»ÊÕ𾪣¬Ëæ¼´·è¿ñµØÅØÏøÁËÆðÀ´£¬¡°¿É¶ñµÄÈËÀ࣬ÎÒҪնɱÁËÄ㣡¡±
¡°É±ÎÒ£¿ÎÒÏÈÃðɱÁËÄ㣡¡±ÏôÁèÉñÉ«±ùÀ䣬ֱ½Ó¼À³öÁË´óµØÖ®ÐÄÐéÓ°¡£
ºä£¡
´óµØÖ®ÐÄÐéÓ°±¬·¢³öÒ»¹ÉÇ¿´óµÄÍþÄÜ£¬Õû¸ö¾Å²ÊÐdz½Ëþ¶¼ÔÚÕ𶯡£
¡°´óµØÖ®ÐÄ£¡¡±Ðdz½³¹µ×Õ𾪣¬ÑÛ¾¦Ò»Ë²²»Ë²µØ¶¢×Å´óµØÖ®ÐÄ£¬ÓÐÒ»ÖÖĤ°ÝµÄ³å¶¯¡£
¡°Ê²Ã´£¿¡±Ê®Ñý»ÊÔÙ´ÎÕ𾪣¬¸üÊÇÒ»Õ󾪿ֵزü¶¶£¬´óµØÖ®ÐĶÔËûÃÇÓÐ׿«´óµÄ¿ËÖÆ×÷Óá£
¡°½ñÌìÄã¾Í³¹µ×ÏûʧÔÚÑ׻ƴó½°É£¡¡±ÏôÁèÆøÊÆÁèÈË¡£
¡°´óµØÖ®ÐÄÔçÒÑÆÆË飬Õâ´óµØÖ®ÐÄÐéÓ°»¹Äκβ»ÁËÎÒ£¡¡±Ê®Ñý»ÊÒõ³ÁµÀ¡£
¡°ÄÇÄã¿ÉÒÔÊÔÒ»ÊÔ£¡¡±ÏôÁèÎÞ±È×ÔÐÅ£¬Õû¸öÈË»¯×÷Ò»µÀÐéÓ°£¬½øÈëÁË·âÓ¡Ö®ÖС£
·âÓ¡Ö®ÖУ¬Ê®Ñý»Ê±»¾Þ´óµÄËøÁ´Êø¸¿×¡ÁËËÄÖ«£¬Õû¸öÈËÕøÄüÎޱȣ¬¼ûµ½ÏôÁè¸üÊÇźðÁ¬Á¬¡£
¡°±°Î¢µÄÈËÀ࣬²»×ÔÁ¿Á¦£¡¡±Ê®Ñý»ÊźðÒ»Éù£¬Ò»¹ÉÇ¿´óµÄÁ¦Á¿³¯×ÅÏôÁè³å»÷¶øÀ´¡£
ÏôÁèÀäºßÒ»Éù£¬´óµØÖ®ÐÄÐéÓ°¼À³ö£¬°×É«¹ââÁýÕÖËÄ·½£¬ÏôÁèÍ·¶¥Ðü¸¡×ÅÐǿձ˰¶¾£¬Ò»°ÙÁã°Ë¿Å¹ÅÐÇ×¹Â䣬ÐγÉÎÞÛóÐǿա£
¡°ÌìÐÇÀϹíµÄÐǿձ˰¶¾Äã¶¼ÐÞÁ¶ÁË£¿¡±Ê®Ñý»ÊÓÐЩ¾ªÑÈ£¬µ«É±Òâ¸üŨ£¬Ë«Ä¿Ö®Öб¬Éä³öÁ½µÀѪ⣬³¯×ÅÏôÁèնɱ¶øÈ¥¡£
ÏôÁè´óÊÖÒ»»Ó£¬Ò»°ÙÁã°Ë¿Å¹ÅÐÇ×é³ÉÇ¿´óÕ󷨣¬Ö±½Ó³¯×ÅÊ®Ñý»ÊÃðɱ¶øÈ¥¡£
ºä£¡
Ò»°ÙÁã°Ë¿Å¹ÅÐÇÓëÁ½µÀѪâÅöײ£¬¾Å²ÊÐdz½Ëþ¾çÁÒÕ𶯡£
¡°Ïëɱ±¾»Ê£¬Ä㻹²îÔ¶ÁË¡£¡±Ê®Ñý»ÊÆøÊÆ¿ñÓ¿£¬Ç¿´óµÄÆøÊÆ·Â·ðÄܹ»ÍÌÊÉÒ»ÇС£
ÏôÁèÁ³É«ÄýÖØ£¬ÒªÕ¶É±Ê®Ñý»ÊÈ´ÊDz»ÈÝÒ×£¬Ê®Ñý»ÊËäȻʵÁ¦µøÂäµ½Á˰ëÊ¥£¬µ«ÊÇÒÀȻǿ´óÎޱȣ¬²»ÊÇÒ»°ãÊ¥ÈË¿ÉÒÔ±ÈÄâµÄ¡£
ÏôÁ轫һ°ÙÁã°Ë¿Å¹ÅÐÇÊջأ¬Ëæ¼´¶ÔÐdz½´«ÒôµÀ£º¡°½â¿ª·âÓ¡£¬ÎÒÓбØÉ±Ò»»÷£¡¡±
¡°ÈôÊǽ⿪·âÓ¡£¬Ê®Ñý»ÊÌÓ×ßÁËÔõô°ì£¿¡±Ðdz½½÷É÷µÀ¡£
¡°¾ÍËã²»½â¿ª£¬½ñÈÕɱ²»ÁËÊ®Ñý»Ê£¬ËûÈÕÊ®Ñý»ÊÒ²»áÆÆÓ¡¶ø³ö¡£¡±ÏôÁèµÀ¡£
Ðdz½ÓÌԥƬ¿Ì£¬µÀ£º¡°ÄãÕæÓаÑÎÕ£¿¡±
ÏôÁèµãÍ·£¬¡°¾ø¶Ô±ØÉ±£¡¡±
Ðdz½µÀ£º¡°ºÃ£¬Îҽ⿪·âÓ¡£¡¡±
ÏôÁèÃæÉ«ÄýÖØ£¬×öºÃÁËÒ»ÇÐ×¼±¸£¬¾Å²ÊÐdz½ËþÕ𶯣¬·âÓ¡±»½â¿ª£¬Ê®Ñý»Ê¸ÐÖªµ½·âÓ¡Ëɶ¯£¬¶ÙʱÑöÌì´óЦÁËÆðÀ´£¬Ö±½Ó±¬·¢³öÒ»¹ÉÇ¿´óµÄÁ¦Á¿³åÆÆ¼ÏËø£¬½«¾Å²ÊÐdz½Ëþ¶¼¸øÕð·ÉÁË¡£
ಣ¡
Ê®Ñý»Ê³åÆÆ·âÓ¡¶ø³ö£¬ÏôÁè˲¼ä³öÊÖ£¬½«´ÓÌìȪÃüÑÛÖеõ½µÄ»ÄÆø´ò³ö¡£
»ÄÆøË²¼äÁýÕÖÁËÊ®Ñý»Ê£¬Ê®Ñý»ÊÀäºßÒ»Éù£¬¾ÍÒª½«»ÄÆøÕðÉ¢£¬µ«ÊÇÏÂÒ»ÃëÈ´ÊǾª¿ÖÁËÆðÀ´¡£
¡°ÕâÔõô¿ÉÄÜ£¿¡±Ê®Ñý»ÊÑÛÉñ¾ª¿Ö£¬ÒÀÈ»µÄʵÁ¦£¬¾¹È»ÊÇÎÞ·¨½«ÄÇ¹É»ÄÆø°ÚÍÑ¡£
¡°ÌìȪÃüÑÛµÄ»ÄÆø¡¡¡±Ðdz½Ò²ÊǵɴóÁËÑÛ¾¦¡£
Ê®Ñý»Ê±»ÕòѹÊÇÊ®¶àÍòÄ꣬Ա¾ÒÔΪ³å³ö·âÓ¡¾Í¿ÉÒÔÌì¸ßÈÎÄñ·É£¬¿ÉÊÇÈ´²»Ïë±»ÌìȪÃüÑÛµÄ»ÄÆøÇÖÊ´¡£
»ÄÆøÇÖÈëÊ®Ñý»ÊµÄÌåÄÚ£¬ÍÌÊÉÒ»ÇÐÉú»ú£¬Ê®Ñý»ÊµÄÍ··¢²»¶Ï·º°×£¬¼¡ÌåÒ²ñÞÖåÁËÆðÀ´£¬Õ£Ñۼ䣬¾Í³ÉÁËÒ»ÃûÍ··¢»¨°×µÄÀÏÍ·×Ó¡£
¡°²»¡¡¡±Ê®Ñý»Ê¼èÄѵķ¢³ö²»¸ÊÖ®Éù¡£
Ðdz½¼ûµ½ÕâһĻ£¬Ò²³¹µ×ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ê®¶àÍòÄêµÄʹÃüÔÚÕâÒ»¿ÌÒ²ËãÊÇÍê³ÉÁË¡£
ÏôÁèÀäºßÒ»Éù£¬ÅÂÏñÉÏ´ÎÄÇÃûÖÐÄêÄÐ×ÓÒ»ÑùÒªÍÏ×ÅËûÒ»Æðͬ¹éÓÚ¾¡£¬ÓÚÊÇÏÈÏÂÊÖΪǿ£¬²»Ãð½ðÉíÖ±½Ó´ò³ö¡£
ºä£¡
Ê®Ñý»ÊµÄÉíÌå¶Ùʱ±»´òµÃËÄ·ÖÎåÁÑ£¬±»Ç¿´óµÄ»ÄÆø³¹µ×ÇÖÊ´£¬³ÉΪÁËÒ»¾ß¸Éʬ¡£
Ò»´úÑý»Ê³¹µ×±ÐÃü£¡
¡°Ä㾹ȻÁ¬ÌìȪÃüÑÛµÄ»ÄÆø¶¼Äܹ»¼ÝÔ¦£¿¡±Ðdz½¾ªãµµÀ¡£
¡°Èô²»ÊÇÓдóµØÖ®ÐÄÐéÓ°£¬ÎÒÒ²ÎÞ·¨ÓÃÀ´³ÉΪһ´óɱÕУ¡¡±ÏôÁèЦ×ŵÀ¡£
¡°Ê®Ñý»ÊÖÕÓÚËÀÁË£¬ÎÒµÄʹÃüÒ²Íê³ÉÁË£¬ÎÞÀ¢ÓÚÌìÐÇÊ¥ÈË¡£¡±Ðdz½ÍÂÁËÒ»¿ÚÆøµÀ¡£
¡°Òì×å²»ÈÕ¾ÍÒª´ó¾ÙÀ´·¸£¬Ñ׻ƴó½¿ÉÄÜÓÖÊÇÒ»³¡ºÆ½Ù°¡¡£¡±ÏôÁèÎÞÄεÀ¡£
¡°Èç½ñÌìµØ¹æÔòÔڸı䣬ҲÐíÊ¥ÈË»áÔÙÏÖ£¬Ì«»ÄÓëºé»Ä¶¼À´¹ýÁË£¬ÎÒ¸ÃÈ¥ÓëËûÃÇ»ãºÏÁË£¬µÈÒì×å½µÁÙ£¬ÎÒÃÇ»á³öÏֵġ£¡±Ðdz½Ëµ×Å£¬±ãÊÇ»¯×÷Ò»µÀ³¤ºçÏûʧÁË¡£
¡°»ãºÏ£¿ËûÃÇÈ¥ÄÄÀ¡±ÏôÁèÒÉ»ó²»ÒÑ¡£
Íê³ÉÁËÕâÒ»¼þÊ£¬ÏôÁèÐÄÀïÒ²ËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£°´ÕÕ¸ÐÖª£¬ÓÐÒ»¿é´óµØÖ®ÐÄË鯬¾ÍÔÚÔ¶¹Å·ÏÐæ£¬ÏÖÔÚÒ²¸ÃȥѰÕÒÁË¡£
°ëÈÕÖ®ºó£¬ÏôÁè³öÏÖÔÚÁËÔ¶¹Å·ÏÐæ±ßÔµ£¬ÄÄÀïÊÇÑ׻ƴó½µÄ±ßÔµ£¬ÖÁÓڱ˰¶ÊÇʲô£¬ËÒ²²»ÖªµÀ¡£
ÏôÁè¿´×ÅÔ¶·½£¬ÄÄÀïһƬÆáºÚ£¬·Â·ðÄܹ»ÍÌÊÉÒ»ÇУ¬¶øÄÇÒ»¿é´óµØÖ®ÐÄË鯬¾ÍÔÚÑ׻ƴó½±ßÔµ¡£
¡°°´ÕÕ¸ÐÖª£¬ÄÇÒ»¿é´óµØÖ®ÐÄË鯬Ӧ¸Ã¾ÍÔÚÕâÀïÁË¡£¡±ÏôÁèÉñʶ̽Ë÷×ÅËÄÖܵÀ¡£
¡°ÕÙ»½³ö´óµØÖ®ÐÄÐéÓ°£¬Ëµ²»¶¨¿ÉÒÔ׼ȷµÄѰÕÒµ½¡£¡±åÐÒ£½¨ÒéµÀ¡£
ÏôÁ轫´óµØÖ®ÐÄÐéÓ°¼À³ö£¬°×µÄµÄ¹ââÕÕÒ«ËÄ·½£¬ÏôÁè¸ÐÖª×ÅÄÇÒ»¿é´óµØÖ®ÐĵÄ׼ȷλÖá£
¡°ºä£¡¡±
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò»Õó¾ÞÏì´«À´£¬´óµØÕ𶯣¬Í»È»¼äÒ»µÀ¼«¹â³¯×ÅÏôÁ豬ÉäÁ˹ýÀ´£¬¾ÍÒª¶´´©ÏôÁèµÄͷ¡£
ÏôÁè·´Ó¦¼«¿ì£¬¶ÙʱÓôóµØÖ®ÐÄÐéÓ°µ²ÁËÏÂÀ´£¬²»¹ýÕû¸öÈËÒ²ÊDZ»ÕðµÃµ¹ÍËÁ˰ÙÕÉ¡£
¡°Ê²Ã´¶«Î÷£¿¡±ÏôÁèÒ»ÕóÐľª¡£
¡°Ã»¿´Çå³þ£¬Ì«¿ìÁË¡£¡±åÐÒ£Ò²ÊÇÒ¡Í·¡£
¡°ºÃ¿ìµÄËÙ¶È£¡¡±ÏôÁ辯Ìè×ÅËÄÖÜ£¬ÕâÑùµÄ¼±ËÙ£¬ÈôÊÇÉÔÓв»×¢Ò⣬±ØÈ»¾Í»á±»µ±³¡Ï®É±¡£
ºä£¡
ͻȻ£¬Õû¸ö´óµØÔÙ´ÎÕ𶯣¬ÎÞÊý¾Þʯ¿ìËÙ³¯×ÅÒ»¸ö·½Ïò·ÉÈ¥£¬¾¹È»ÊÇÄý¾Û³ÉÁËÒ»×ð¾Þ´óµÄʯÈË¡£
ʯÈ˸ßÓÐÎåÕÉ£¬ÏôÁèÔÚʯÈËÃæÇ°¾ÍÈçͬһֱÂìÒÏ£¬ËæÊ±¶¼ÓпÉÄܱ»²ÈËÀ¡£
¡°Õâ¡¡¡±ÏôÁèÐľª£¬²»¹ýËæ¼´±ãÊÇ·¢¶¯Á˹¥»÷£¬²»Ãð½ðÉíʩչ£¬Ò»ÈºäɱÁ˹ýÈ¥¡£
ºä£¡
½ðÉ«µÄÈÍ·ÂäÔÚʯÈËÉÏ£¬Ê¯È˶ÙʱËÄ·ÖÎåÁÑ£¬²»¹ýËæºó·É³öÈ¥µÄʯ¿éÓÖÖØÐÂÄý¾ÛÔÚÁËʯÈËÉíÉÏ¡£
¡°ÂèµÄ£¬ÕâÍæÒâÊÇʲô¹í¶«Î÷£¬»¹´ò²»ËÀÂ𣿡±ÏôÁè¼ûʯͷÓÖÖØÐÂÄý¾Û³öÁËÒ»¾ßʯÈË£¬²»½ûÖäÂîµÀ¡£
¡°¿Ï¶¨ÊÇÓÐÒ»¹ÉÁ¦Á¿ÔÚ°µÖвٿأ¬Õâ¾ßʯÈËûÓÐ˼ά£¬ÎÒÃDZØÐëѰÕÒ³öÄ»ºó²Ù¿ØÕߣ¬²»È»Äã¾ÍËãÀÛËÀÁË£¬Ò²ÎÞ¼ÃÓÚÊ¡£¡±åÐÒ£µÀ¡£