µÚÎåÕÂ(µÚ1/1Ò³)Ï·¹í
ÒüԴ·ÑÔ¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬Á½È˶¼ÊdzÁĬ¡£
ÀîÈ»ÏëÆðËýµÄС½ãÃþÍÄѹý£¬Ëý¶Ô×ÅÒüÔ´µÀ£º¡°ÒüÏÈÉú£¬ÇóÄã°ï°ïÏþÏþ°É£¬²»ÄÜÈÃËýËÀµÃÕâô²»Ã÷²»°×°¡£¡¡±
ÒüÔ´µÀ£º¡°ÕâÊ¡¡¡±
ÀîÈ»Ñ۰Ͱ͵ؿ´×ÅÒüÔ´¡£
ÒüÔ´×îÖÕ»¹ÊǵÀ£º¡°ÕâÊÂÏÈ¿´¾¯²ìÊÇÔõô˵µÄ°É¡£¡±
ÀîȻһ㶣¬È»ºóÑÛÉñ¶Ùʱ±äµÃ·ßºÞÁËÆðÀ´£º¡°ÒüÏÈÉú£¡ÄÃÈËÇ®²ÆÌæÈËÏûÔÖ£¬ÏþÏþÇëÄã°ï棬ÄãÓÖ¸øÁËËýÒ»ÏßÏ£Íû£¬Ëý¸üÊÇÒòΪÄã²Å»Øµ½ÄǸö·¿×Ó×îºó²ÒËÀ£¡ÄãÕâÍÆ¾ÜÀ´ÍƾÜÈ¥£¬²»¾ÍÊÇΪÁ˼ÓǮô£¡Òª¶àÉÙÇ®£¬Äã˵£¡¡±
ÒüÔ´ÃæÉ«ÀäÁËÀ䣬±¾À´Ëû»¹Í¦Í¬ÇéÕÅÏþµÄ£¬´ËʱȴÒòΪÀîÈ»µÄ»°¶ÔÕâ¼þʵÄÓ¡Ïó´ó´òÕÛ¿Û£¬Ë÷ÐÔµÀ£º¡°ÎÒºÍÕÅÏþÒѾ½²µÃºÜÇå³þÁË£¬ËýÓöµ½µÄ²»ÊÇ¹í¡£¾ÍËãÄãÏÖÔÚÇëÎÒÈ¥£¬ÎÒÄÜ×öµÄÒ²²»¹ýÈÃÕÅÏþÔçÈÕÉÏ·£¬²»±ä³É¹Â»êÒ°¹í°ÕÁË¡£¡±
ÀîÈ»ÄDZ߻¹×¼±¸ºÍÒüÔ´¼ÌÐøÇºÉù£¬µ¹ÊÇËýÄÐÅóÓÑ·´Ó¦¼«¿ì£º¡°ÒüÏÈÉú£¬ÏþÏþËÀµÄ¹Å¹Ö£¬Äã¿´ÕâÑùÐв»ÐУ¬ÎÒÃÇÇëÄã°ïæ½Ð³öÏþÏþ£¬×îÆðÂëÎÊÎʺ¦ËýµÄÐ×ÊÖÊÇË¡£¡±
ÒüÔ´Õâ²ÅµÀ£º¡°±ØÐëµÈµ½ËýÍ·Æß»Ø»êÖ®ºó¡£¡±
ÄÐÓÑÒ»ÌýÓÐÏ·£¬Á¢¿ÌµÀ£º¡°ÐУ¡Ö»ÒªÒüÏÈÉú¿Ï°ï棬ÕâЩ¶¼Ã»ÓÐÎÊÌ⣡¡±
ÒüÔ´Õâ²ÅµãÁ˵ãÍ·£¬¶øÀîÈ»µÄ±íÇéÒ²²»ËƸոÕÄÇô·ßºÞÁË¡£
ÓÖÁ˽âÁËһЩÇé¿öÖ®ºó£¬ÒüÔ´ºÍ·ÑÔ±ãÀ뿪ÁËÀîÈ»¼Ò£¬¼ûµ½×Ô¼º¿Í»§²ÒËÀ£¬ÒüÔ´ÐÄÇéÒ²²»ÔõôºÃ£¬ºÃÔÚ·ÑÔÔÚÒ»±ß²ìÑÔ¹ÛÉ«£¬Ð¡ÐÄÒíÒí°²Î¿µÀ£º¡°ÒüÔ´£¬ÎÒÃÇÒ²²»ÖªµÀËý»áÓöº¦¡£¡±
ÒüԴ̾ÁË¿ÚÆø£¬µÀ£º¡°ÎÒÖªµÀ£¬¿ÉÊÇ¡¡Õâ¼þÊ»¹ÊÇÎÒ´óÒâÁË¡£¡±
¡°ÄÇ¡¡ÄãÒª¹Üô£¿¡±Â·ÑÔÓÖÊÔ̽µÀ¡£
Õâ´Î£¬ÒüÔ´³ÁĬÁË¡£
¹ýÁËÁ¼¾Ã£¬Ëû²ÅµÀ£º¡°ÎÒ²»ÖªµÀ¡£¡±
·ÑÔ£º¡°°¡£¿¡±
ÒüÔ´´ø×ŵã×Ô³°µØÐ¦ÁËЦ£¬µÀ£º¡°Â·ÑÔ£¬ÎÒСµÄʱºò´ÓûÓÐÏë¹ý×Ô¼º»áÒÔ×¥¹íΪÉú¡£¡±
·ÑÔÖªµÀÕâ¸öʱºò²»ÓÃËû˵£¬Ö»Óþ²¾²µØÌý¾ÍºÃ¡£
¡°ÎÒÂèÂè¡¡ÊÇÒ»¸öºÜºÃ£¬ÓÖºÜÆæ¹ÖµÄÈË¡£ËýºÜÇå³þµÄÖªµÀÎÒ°Ö°ÖÊǸÉʲôµÄ£¬µ«ÊÇËý»¹ÊDz»Ï£ÍûÎÒ×ӳи¸Òµ¡£¡±ÒüÔ´ÏëÁËÏ룬¼ÌÐøµÀ£º¡°¿ÉÊÇËýËÀµÄÌ«ÔçÁË£¬ÆäʵһÇж¼ÊÇÓÐÔ¤Õ׵ģ¬Ö»ÊÇÎÒûÓз¢ÏÖ°ÕÁË¡£ÎÒ¡¡ÎÒÒ²²»ÖªµÀÔõô˵£¬Ëý²»ÏëÎÒѧÕâЩ¶«Î÷£¬¿ÉÊÇû°ì·¨£¬ÎÒÊÇÒü¼ÒÈË£¬ÎÒ»¹ÊÇѧÁË¡£¡±
ÒüÔ´ÉîÉîµØÌ¾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÓÐһЩ¶«Î÷ÊÇËû´ÓС±ã»ýѹÔÚÐĵ׵쬴ËʱÄÜ˵³öÀ´£¬Ëû¸Ð¾õ¡¡ºÜÇáËÉ¡£
¡°Ò»¿ªÊ¼ÎÒÖ»ÊÇÔÚÏ룬Èç¹ûÓÐÈËÏëºÍÊÅÈ¥µÄÇ×È˼ûÉÏÒ»ÃæµÄ»°£¬ÎÒÄܰïæ£¬¾ÍÔٺò»¹ýÁË¡£¿É½¥½¥µØÎÒ·¢ÏÖ£¬ÕâºÜÄÑ¡¡ÒòΪһµ©ÓÐÁ˵ÚÒ»´Î£¬ÄÇôËûÃǾͺÜÏë¼û¸ü¶à£¬ÈŵÃÍöÁé²»°²¡£¡±
·ÑÔÇáÉùµÀ£º¡°Ì°Äî¡£¡±
ÒüԴЦЦ£¬µÀ£º¡°¶Ô£¬¾ÍÊÇÕâÑù¡£¡±
¡°×ÜÖ®£¬ÎÒÏÖÔÚËù×öµÄºÍÒÔǰËùÏëµÄÔ½À´Ô½±³µÀ¶ø³ÛÁË¡£Ð¡Ê±ºò×åÖÐÒªÇóÎÒѧϰ¹íÊõ£¬ÎÒ±ãѧ£¬µ«Êdzý´ËÖ®ÍâµÄ¶«Î÷ÎÒÅöҲûÅö¹ý£¬¶÷¡¡Äã¶®ÁËô£¿¡±
·ÑÔÖ£ÖØµØµãÁ˵ãÍ·£¬µÀ£º¡°ÎÒ¶®£¬Äã³ýÁË×½¹íÖ®Íâʲô¶¼²»»á¡£¡±
ÒüÔ´£º¡°¡¡¡±
ÒüÔ´£º¡°»°Ò²²»ÄÜÕâô˵£¬Æ¤Ã«»¹ÊǶ®µãµÄ£¬ÔÙ¾«Í¨µÄ¾Í²»ÐÐÁË¡£¡±
·ÑÔ¹´ÆðÁËһ˿Ц¡£
ÒüÔ´Õâ²Å²ì¾õËÆºõ±»Â·ÑÔË£ÁË£¬ÐÄÖжÙʱһÕóÅØÏø£¬³Ã×ÅºìµÆ±ãͻȻ²àÉíÆËÏò·ÑԳͷ£ÐÔµØÒ§ÁËËûÒ»¿Ú£¬Â·ÑÔûÓÐÒ»µã×¼±¸±»ÏÅÁËÒ»Ìø£¬²»¹ýµ±´½ÉÏ´«À´ÊìϤµÄ´¥¸ÐʱËûÓÖÏíÊܵļÓÉîÁËÕâ¸öÎÇ¡£
Ö±µ½ÉíºóÀ®°ÈÉùÏìÆð£¬ÒüÔ´²Å×øµ½ÁËÔλ£¬ÖØÐ¿ª³µ¡£
ÒüÔ´Á³ÉÏÒ»¸±²»Ïë¹ÜµÄÑù×Ó£¬µ«ÐÄÀï¶à¶àÉÙÉÙ¶ÔÕÅÏþÓÐ×ÅÄھΣ¬´óÍíÉϲ»Ë¯¾õµÄ¾Í´ø×Å·ÑÔµ½ÁËÕÅÏþ¼Ò¥ϣ¬×¼±¸³Ã×۸·¢ÏÖ³¡»¹Ã»ÓÐÔâµ½ÆÆ»µÀ´Ì½²éÒ»·¬¡£
µÈÈ·¶¨ÕÅÏþ¼Ò×óÁÚÓÒÉá¶¼¹ØµÆË¯¾õÖ®ºó£¬ÒüÔ´ºÍ·ÑÔÒ»ÆðÉÏÁËÂ¥£¬È»ºó·ÑÔ±ã¼ûÒüÔ´ÆÄΪÊìÁ·µÄ½«ÕÅÏþ¼ÒÃÅÉϵķâÌõ˺¿ª£¬ÓÖµ·¹ÄÁËÁ½Ï¿ªÁËÃÅ¡£
·ÑÔ£º¡°ÄãÊDz»ÊÇÒÔǰ¾³£¸ÉÕâÖÖÊÂÇ飿¡±
ÒüÔ´Ò»ÏÂ×Óû·´Ó¦¹ýÀ´£¬µÀ£º¡°Ê²Ã´ÊÂÇ飿¡±
·ÑÔÖ¸ÁËÖ¸ÃÅ£¬µÀ£º¡°¶÷¡¡ÕâÖÖ¡¡ÆÆÃŶøÈ룿¡±
ÒüÔ´Ò»Á³ºÚÏߣ¬µ±¼´ÇÃÁËһϷÑÔÄÔ´ü£¬µÀ£º¡°Ò»Ìì¶¼ÏëÊ²Ã´ÄØ£¬ÎÒ¿ÉÊǷִ·¨µÄºÃÊÐÃñ£¬Õâ²»ÊÇÇéÐÎËù±ÆÃ´£¡¡±
·ÑÔÈàÁËÈà×Ô¼ºµÄÄÔÃÅ£¬Ì§ÊÖ¾ÍÏëÈ¥¿ªÕÅÏþ¼ÒµÄµÆ£¬ÒüÔ´ÑÛ¼²ÊÖ¿ìµÄ½«ÈËÀ¹×¡£¬µÀ£º¡°µÈµÈµÈµÈ¡£¡±
·ÑÔÒ»ÏÂ×Ó²»¸Ò¶¯ÁË£¬µÀ£º¡°ÔõôÁË£¿¡±
ÒüÔ´Õ¾ÔÚԵأ¬Ë«Êַɿ콫¼¸ÕÅ·ûÖ½ÈÓ³ö£¬·ûÖ½·Â·ðÓÐÉúÃüÒ»°ã±¼¸°ÁË´°¿Ú£¬ÒüÔ´Õâ²ÅµÀ£º¡°¿ªµÆ°É£¬Ê©Á˵ãÕÏÑÛ·¨£¬Òª²»È»ÍâÃæÈË¿´¼ûÕâµÆÁÁ×Å»á¶àÏëµÄ¡£¡±
·ÑÔÕâ²Å»ÐÈ»´óÎò¡£
ÕÅÏþ¼Ò¿´ÉÏȥûÓÐÀîÈ»¼Ò´ó£¬Ëý¼ÒµÄ¿ÍÌü´¦»Á˰×Ïߣ¬ÏÔÈ»ËýÊÇÔÚÕâÀïÉ¥µÄÃü¡£
³ý´ËÖ®Í⣬ÕÅÏþ¼Ò²¢Ã»ÓÐʲôֵµÃ×¢ÒâµÄµØ·½£¬ËäÈ»±£Áô°¸·¢ÏÖ³¡ºÜÖØÒª£¬µ«ÒüÔ´»¹ÊǾõµÃ¾¯²ìÔÚ´¦ÀíÕâÀïµÄʱºòËÆºõºÜ¡¡ËæÒâ¡£
·Â·ðÕâ²»ÊÇʲôÃü°¸£¬¶øÊÇÒ»°ãµÄ͵ÇÔ°¸¡£
·ÑÔŬÁ¦½«×Ô¼ºËõÔÚ½ÇÂäÏԵò»ÄÇô°ÑÛ£¬ÒüÔ´ÔÚ¿ÍÌü´òÁ¿ÁËÒ»ÏÂÖ®ºóºÜ¿ì¾ÍÈ¥ÁËÕÅÏþµÄÎÔÊÒ¡£ÕÅÏþÎÔÊÒÀïÃæ²¢²»Õû½à£¬Ò·þºÍ»»ÓÃÆ·¶ÑµÃ±È½ÏÂÒ£¬³ý´ËÖ®ÍâҲûÓÐÊ²Ã´ÌØ±ðµÄµØ·½ÁË¡£
Ò»ÊÒÒ»ÌüµÄ·¿×Ó£¬ÒüÔ´¹â¿´Ò»ÑÛ¾ÍÄÜÈ·¶¨ÕâÀïûÓÐ¹íÆø£¬²»¹ýΪÁË·ÅÐÄ£¬Ëû»¹ÊÇÄÃ×ÅÒ»¸ùÌØÖÆµÄÏãÔÚÎÝ×ÓÀï»ÎÓÆÁËһϣ¬ÏãÈçËûÔ¤ÁϵÄÒ»°ãûÓÐȼÆð£¬ÕâÀﲢûÓÐ¹í¡£
ÊÕÁËÏãÖ®ºó£¬ÒüÔ´»¹ÊǾõµÃ£¬Õâ¼ä·¿×ÓÀïȱÁ˵ãʲô¡£
¡°Ã»ÓÐÓ£»¨Ö¦ÁË¡£¡±¾ÍÔÚÒüԴ˼¿¼µÄʱºò£¬Â·ÑÔͻȻµÀ¡£
ÒüԴ˳×Å·ÑÔµÄÊÓÏß¿´È¥£¬Ö»¼û¿ÍÌüµÄ²è¼¸ÉϰÚ×ÅÒ»¸öºÚÉ«µÄËÜÁϺУ¬¿´Ñù×ÓÕýÊÇÕÅÏþÔø¾×°Ó£»¨Ö¦µÄÄǸöºÐ×Ó£¬´ËʱºÐ×Ӱ뿪×Å£¬¿ÉÊÇÀïÃæÈ´Ã»Óж«Î÷¡£
ÒüÔ´×ß¹ýÈ¥¿´ÁË¿´£¬µÀ£º¡°¿ÉÄÜÊÇËýµÄÁíÒ»¸öºÐ×Ó°É¡£¡±
·ÑÔÈ´Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬½«ºÐ×ÓÄÃÆð£¬µÀ£º¡°ÄãÎÅ¡£¡±
ÒüÔ´´Õ¹ýÈ¥ÎÅÁËÎÅ£¬Ò»¹ÉºÜµµÄ»¨Ïã»ìºÏ×ÅЩÐíµÄÑÕÁÏ棬ÕâÊÇÄÇÌìËûÃÇÎŵ½µÄζµÀû´í¡£
¡°»áÊǾ¯²ì´ø×ßÁËô£¿¡±Â·ÑÔÏëÁËÏ룬ͻȻÏëµ½ÁËÕâÌõ¼ÙÉè¡£
Ò¡Í·µÄ»»³ÉÁËÒüÔ´£º¡°²»¿ÉÄÜ£¬ËûÃÇ×öÊµĻ°Ó¦¸Ã»á°ÑÕû¸öºÐ×Ó´ø×ß¡£¡±
Á½ÈËÔٴγÁĬ¡£
¡°×ß°É¡£¡±ÒüÔ´×îÏÈ¿ª¿ÚµÀ¡£
·ÑÔÕ£Õ£ÑÛ£¬µÀ£º¡°Õâ¾Í»ØÁË£¿¡±
ÒüÔ´µÀ£º¡°²»ÊÇ¹í£¬»òÐíÕæµÄÊÇʲô±ä̬ɱÈ˰¸Ò²Ëµ²»¶¨¡£¡±
·ÑÔÕÅÁËÕÅ×ìÏë˵ʲô£¬µ«×îºó»¹ÊÇÖåÁËÖåüû˵³öÀ´¡£
ÒüÔ´¹ØÁ˵ƣ¬ÇáÉùµÀ£º¡°Ò»ÇеÄÒɵ㶼ÔÚÄÇ·ù»£¬Ã÷ÌìÎÒÃÇÈ¥ÕÅÏþ¹¤×÷µÄµØ·½¿´¿´Äܲ»ÄÜÕÒµ½ÄÇ·ù»µÄԸ塣¡±
·ÑÔÕâ²Å·ÅÏÂÐÄÀ´£¬Ð¦µÀ£º¡°ºÃ¡£¡±
Á½ÈËÀ´µÄʱºòΪÁ˽ø³öÕÅÏþ¼ÒÐ¡Çø²»ÒýÆð»³ÒɱãûÓпª³µ£¬´ËʱÍí¹éÔڽֱߴòÁ˶þÊ®·ÖÖӵijµ²Å´òµ½Ò»Á¾£¬Â·ÑԵĸÐð»¹Ã»ÓÐÍêÈ«ºÃ£¬ÉÏÁ˳ö×â³µ¾ÍÓеãÀ§£¬ÔÚ³µÉÏÁ½ÈËÒ²²»·½±ã¶ÔÕÅÏþµÄʽøÐжàÒ»·¬½»Á÷£¬±ãÈ«³Ì³ÁĬµÄ»ØÁ˼ҡ£
¿ÉÊǵȵ½ÒüÔ´Õ¾ÔÚ×Ô¼ºÃÅ¿Úʱ£¬Á¢¿Ì¾ÍÖåÆðÁËü£¬»è»èÓû˯µÄ·ÑÔÒ²Ò»ÏÂ×ÓÇåÐÑÁË¡£ÒüÔ´¿´ÁË·ÑÔÒ»ÑÛ£¬È»ºó½«ÈË»¤ÔÚÁËÉíºó£¬×Ô¼ºÄóöÁ˿̻굶ÎÕÔÚÊÖÀï¡£
¼ÒÀï²»¶Ô¾¢£¬ÓÐÈËÀ´¹ý¡£
СÀ®°ÈҲûÓнУ¬²»ÖªµÀÊǸöʲôÇé¿ö¡£
ÒüÔ´Óеã½ôÕÅ£¬Ð¡À®°È¿´ÉÏÈ¥Ò»¸±ºÃ³ÔÀÁ×öµÄÑù×Ó£¬µ«Ò»Ö»ÎÅÁ×¾ÍËã±»·âÓ¡ÁËÊØ¼ÒµÄ±¾Ê»¹ÊÇÓеģ¬ÄÜÖÆ·üËüµÄ¿Ï¶¨²»ÊǼòµ¥µÄÈË¡£
¾ÍÔÚÒüÔ´Õ¾ÔÚÃÅ¿Ú×¼±¸ÆÆÁË×Ô¼ÒµÄÃÅʱ£¬ÃÅͻȻ¾Í±»´ÓÀïÃæÀ¿ªÁË£¬¿´µ½¿ªÃŵÄÈË£¬ÒüÔ´ºÍ·ÑÔ¶¼ÊÇһ㶡£
¡°Ôõô×Ô¼ºµÄ¼Òµ¹²»¸Ò»ØÁË¡£¡±ÍõÀϸøÒüÔ´ºÍ·ÑÔ¿ªÁËÃÅ£¬µÀ£º¡°ÀÏÍ·×ÓÒ»°ÑÄê¼ÍÁË£¬ÔÚÃÅÍâµÈÁ˰ëÌìÒ²µÈ²»¼ûÄãÃÇ»ØÀ´£¬¾Í×Ô¼ºÏȽøÀ´ÐÝÏ¢×ÅÁË£¬ÒüС×ÓÄãÃǿ϶¨²»»á½éÒâµÄ°É£¿¡±
Ãæ¶ÔÁ³Æ¤²»ÊÇÒ»°ãºñµÄÍõÀÏ£¬ÒüÔ´»¹ÄÜ˵ʲô£¿Ö»ÄܺǺÇЦÁ˼¸Éù¡£
¿ÉÍõÀÏÈ´²»¹ÜÕâЩ£¬Ëû¿´ÁËÒ»ÑÛСÀ®°È£¬µÀ£º¡°¹·²»´í£¬ÄÜ¿´¼Ò£¬¾ÍÊÇÓе㷳ÈË£¬´óÍíÉϵÄÎÒÈÃËüÏÈ˯ÁË¡£¡±
·ÑԿɲ»ÔÚºõÍõÀÏÔõô˵£¬×Ô¼ºÅܹýÈ¥¶××Å¿´ÁË¿´Ð¡À®°È£¬È·¶¨ËüÖ»ÊÇ˯×ÅÁËÖ®ºó²Å·ÅÏÂÐÄÀ´¡£
¡°ÍõÀÏ£¬²»ÖªµÀÕâ´óÍíÉϵġ¡ÓÐʲôÊ·ǵÃÀÍ·³Äú°¡£¿¡±ÒüԴһʱ׽Ãþ²»¶¨£¬ÍõÀÏÊÇлáÀïµÄÔªÀÏ£¬ÄÜÈÃËûÇ××Ôµ½·Ã²»»áÊÇʲôСÊ£¬µ«ÊÇÄã˵ÊÇ´óʰɿ´ËûÕâ²»¼±²»ÂýµÄÑù×ÓҲʵÔÚ²»Ïñ¡£
ÍõÀÏÌýÁËÕâ»°£¬È´ÊǺÜÂúÒâµÀ£º¡°ÀÏÍ·×ÓÊÇÓÐÊ£¬ÒüС×Ó°¡£¬×î½üÊÐÀï³öÁ˵㰸×Ó£¬¿ÖÅÂҪлáµÄÈ˳öÊÖ²ÅÐС£¡±
ÒüÔ´µ¹²»Ææ¹ÖÍõÀÏ»áÕâô˵£¬´ÓÉϴζԴýÕÔ¹ãÒåµÄ̬¶È¾Í¿ÉÒÔ¿´³öËûÃÇÕâ°ï×¥¹íµÄÈ˺ÍÕþ.¸®Ö®¼äÓÐ×Å˵²»ÇåµÀ²»Ã÷µÄ¹ØÏµ£¬°´ÕÕÍõÀÏÕâô˵£¬Õâ°¸×Ӱ˳ÉÊÇÕý³£È˽â¾ö²»Á˵ġ£
ÍõÀÏûµÈÒüÔ´×÷´ð£¬Ö÷¶¯µÀ£º¡°ÊÐÀïÂ½Â½ÐøÐø³öÁ˼¸ÆðÃü°¸£¬±»º¦È˶¼ÊÇÈ«ÉíѪ±»³é¸ÉÁË£¬µ«Ã»ÓÐÃ÷ÏԵijöѪÉ˿ڣ¬ÒüС×Ó£¬Õâ¼þÊÂÇé²»¼òµ¥°¡¡£¡±
Õ⻰һ˵£¬ÒüÔ´ºÍ·ÑÔ¶¼ã¶ÁË¡£