µÚÎåÊ®ÁùÕ ¾Å³É£¬ÄãÕ¦»¹²»Î¸ÌÛ(µÚ1/1Ò³)¹íµÀÖ®ÂÍÉ½ÃØ·¨

    Ò½ÔºÕâЩÈÕ×Ó£¬Ã¿ÌìÌÆÐ¡È¾ºÃÐĸøÎÒËźò×Å£¬Áù½ïºÍСÂúÄÄÀï¶¼²»È¥£¬×¨³ÌÀ´ÅãÎÒ£¬ÕâÈÕ×ÓÊæÌ¹¡£

    Ñô´åµÄ´åÃñÃÇÒ»Ìý˵ÎÒ²¡ÁË£¬ÁªÃûÍÆÑ¡´å³¤µ±´ú±í£¬Ç°ÍùÊÐÀïÍ·¿´ÍûÎÒ£¬ÄǸоõÕæµÄ¸Ð¶¯¿ì¿ÞÁË£¬Ò»¸öµÀ³¤µ½ÁËÕâ·ÝÉÏ£¬»¹ÓÐʲô˵µÄÄØ£¬»°ÓÖ˵»áÀ´£¬ÎÒÅ£É½ÔÆ»îÁ˰뱲×Ó£¬Ã»¸É¿÷ÐÄÊ¡£

    ¡°É½ÔÆÄÄ£¬ÕâÊÇÎÒÃÇÑô´åÈ˵ÄÒ»µãµãÐÄÒ⣬ÄãΪÑô´å°ìÁ˲»ÉÙÊÂÇ飬Ñô´åÏÖÔÚÌõ¼þ²»ÊǺܺã¬Äã±ðÏÓÆú¡£ÕâÊÇ´ó¼Ò¸øÄãÄÃÁ˵ã×ԼҵĶ«Î÷£¬ÕÔÀÏËļÒϱ¸¾×¨³Ì¸øÄãÄõÄÍÁ¼¦µ°¡£Õâ¸öÄØÊÇÀϲ̼ҸøÄãÄõÄÅ£È⣬»¹ÓÐÀÏÍõ¼Ò¸øÄãÕ¨µÄÂ黨£¬ÕâÊÇ¡±´å³¤¿ª×ÅÊÖ·öÍÏÀ­»úÀ´µ½ÊÐÀï¸øÎÒÒ»Ò»ËÍÀ´£¬ÎÒÂäÀáÀ²¡£

    ¡°É½ÔÆ£¬É½ÔÆ£¬ÄãÕ¦À²£¬Õ¦»¹¿ÞÉÏÁË£¬°¥Ñ½£¬Õâ¸øÎÒº®²üµÄ¡£¡±

    ¡°¶àл£¬¶àлÑô´å¸¸ÀÏÏçÇ×Ãǵĵë¼Ç¡£¡±ÎÒ¸ßÐ˼¤¶¯Ä¨×ÅÑÛÀá¡£

    ¡°É½ÔÆ£¬Äã¿´Äã¿´£¬ËµµÄÕâÊÇɶ»°¡£¡±

    ¡°Áù½ï£¬Ð¡Âú£¬°ÑÕâЩ¶«Î÷È«¶¼ÊÕÆðÀ´°É¡£¡±¡°ºÃàÏ¡£¡±¡°Ð¡È¾£¬¸ø´å³¤µ¹²è¡£¡±

    ¡°Å£µÀ³¤£¬Å£´óÐֵܣ¬Å£É½ÔÆ£¬É½ÔÆ¡£¡±ÍâÃæË­ÔÚ´óÉùÐú»©¡£

    »¤Ê¿ÃÃÃúܷßÅ­µÄÅܹýÈ¥¡£¡°Ë­Ñ½£¬Ë­Ñ½£¬ÔÚÕâ³³³³£¬ÄãÒÔΪÕâÊDzËÊг¡ÄØ¡£¡±Ò»Î»´óºº´©×ÅÒ»Ì×ÖÐɽװ£¬¿´À´ÊÇÏçÏÂÈ˵ÚÒ»´Î½ø³Ç¡£

    ¡°´ó½ã£¬´ó½ã£¬ÎÒÕÒ¡£¡±

    ¡°È¥È¥È¥£¬Ë­ÊÇÄã´ó½ã£¬Ë­ÊÇÄã´ó½ã£¬ÎÒÓÐÄÇôÀÏÂ𣿡±»¤Ê¿ÃÃÃÃÒ»Á³²»Óä¿ì£¬ÕâÑùµÄ´óÊå½Ð×Ô¼º´ó½ã£¬Õâ²»ÊÇϹ¸ãÂï¡£

    ¡°°¥Ñ½£¬ÎҵĴóÃÃ×Ó£¬ÇóÄãÁË£¬ÎÒÕÒÈËÄØ¡£¡±

    ´óººÒ»ÅÔÕ¾×ÅÒ»¸öÅ®º¢£¬³¤µÄ¼°Æä¿¡ÇΣ¬³¤³¤µÄ±Þ×Ó£¬´©×ÅոеIJ¼Ð¬£¬°×É«µÄÍà×Ó£¬ºìÉ«µÄÉÏÉí£¬°×°×¾»¾»£¬Ò»ÑÛ¾ÍÄÜÇÆ³öÀ´£¬ÊǺÍÎÒÒ»ÑùµÄÎÞ²ú½×¼¶¡£

    ¡°Õâλ½ã½ã£¬ÎÒÃÇÊÇÀ´ÕÒÈËÄØ£¬»¹Âé·³Äú¸øÎÒÕÒһϡ£¡±

    ¡°°¦çÛ£¬ÕâλÃÃÃó¤µÄÕâô¿¡£¬Ëµ»°»¹Í¦ÖÐÌýµÄ£¬ÕâʾͰüÔÚÎÒÉíÉÏÀ²¡£¡±»¤Ê¿ÃÃÃÃÕâ²ÅÐÄÇéÓÐÁ˺Ãת£¬´óººÂú¿Ú¸Ðл¡£¡°ºÙºÙºÙ£¬¶àл£¬¶àл¹þ¡£¡±

    ¡°ÇÆÄãÄÇËËÑù¡£ÃÃÃÃ˵£¬ÕÒË­ÄØ£¿¡±

    ¡°Å£É½ÔÆÅ£µÀ³¤¡£¡±

    ¡°¹þ¹þ¹þ£¬µÀ³¤£¬ÎÒÃÇÄÄÓÐʲôµÀ³¤£¬ß×£¬ÄãÕÒÅ£É½ÔÆ¡£¡±»¤Ê¿Ò»Ìý²»¶Ô£¬ÕâЩÌìÕÒÅ£É½ÔÆµÄ´Óδ¼ä¶Ï£¬½ñÌìÓÖÀ´¸öÕÒÅ£É½ÔÆµÄ¡£

    ¡°°¥Ñ½£¬ÓÖÊÇÀ´ÕÒÅ£É½ÔÆµÄ£¬ÕâС×Ó¿´À´²»¼òµ¥°¡¡£µÀ³¤£¿Äã˵ËûÊǵÀ³¤¡£¡±Å®º¢Õâ¾ä»°¿É¸øËµ²íÅüÁË¡£

    Áù½ïÎÅѶ³öÈ¥£¬¡°ºÎÈËÕÒÎÒʦ¸¸£¿¡±

    ¡°ÕâλСÐֵܣ¬ÄãÖªµÀÅ£µÀ³¤£¿¡±

    ¡°Æ¨»°£¬ÎÒÊÇËûͽµÜ£¬ÎÒÄܲ»ÖªµÀ¡£¡±

    ¡°°¦Ñ½Âèѽ£¬ÕâÀïÍ·Õâô´ó£¬²»Öª×ßÁ˶àÉÙÔ©Í÷·£¬¿ÉËãÕÒµ½ÄãÃÇÁË£¬ÎÒÊÇÎ÷´¨´åµÄÈιúÏ飬ÇëÄú¿ì´øÎÒÈ¥¼ûÅ£µÀ³¤¡£¡±

    ¡°Å£µÀ³¤Å£µÀ³¤£¬ÔÚÕâ¾Í±ð½ÐÅ£µÀ³¤ÁË£¬¶àË×°¡¡£¡±Áù½ïÅÂÓÖй¶»úÃÜ£¬Òý¼ÇÕ߯ËÀ´¡£

    ¡°ÊÇÊÇÊÇ¡£¡±Áù½ïƲÁËÒ»ÑÛºóÃæÐßɬµÄÅ®º¢£¬ÐÄÏëÕâÊÇ˭ѽ¡£

    ¡°Å¶£¬ÕâÊÇСŮ´óÁÕ£¬ËæÎÒһͬ¿´µÀ³¤£¬°¡ÅÞ£¬´óÐֵܡ£¡±

    ¡°Å¶£¬ÄãÃǽøÀ´°É¡£¡±ÈιúÏé¸Õ³å½øÀ´£¬Ö±ÆËÎÒ´²Ç°£¬ÌÆÐ¡È¾ÏŵÄ×øÆðÀ´£¬¡°°¥Ñ½ÎÒµÄÅ£´óÐֵܰ¡£¬ÄãÕâÊÇÕ¦µØÁË£¬Õ¦ÎÞÉùÎÞÏ¢¾ÍÉú²¡ÁËÄØ£¿¡±ÈιúÏéÕâØË·ç·ç»ð»ð£¬Á¬ÎÒ¶¼Ïŵ½ÁË¡£Âú¿ÚºÚÑÀ£¬´©×ÅÖÐɽװ£¬Ò»Ë«²»Ð­µ÷µÄƤЬ£¬½Åºó¸ú»¹´ò×ÅÌúÂíÕÆ£¬×ß·»©»©Ïì¡£

    ¡°ßס£Èδ峤£¬É¶·ç°ÑÄú´µÀ´À²£¬¿ì×ø¿ì×ø¡£Ð¡È¾£¬È¥¸ø´å³¤µ¹²è¡£¡±ÎÒèÁËÒ»ÑÛ£¬ºóÃæÕ¾µÄ²»ÊÇ¿´ÁËÎÒÂãÉíµÄ´óÁÕÂ´óÁÕÆ²ÁËÎÒÒ»ÑÛ¶ÙʱÁ³ºìÁË¡£

    Å®ÈËÊÇ×îÃô¸ÐµÄ£¬ÌÆÐ¡È¾È«²¿¿´µ½ÑÛÀÎÒµÄÁ³²»ÓÉ×ÔÖ÷Ò²ºìÁË¡£

    ¡°´óÐֵܰ¡£¬ÄãÊÇÕ¦»ØÊÂѽ£¿°³ÃÇ´åµÄÄǸöºÚÍÞÄ㻹¼ÇµÃ²»£¬¾ÍÊÇËûµù×ŵÀµÄÄǸö¡£¡±

    ¡°Å¶£¬ÄãÊÇ˵ºÚÍÞ°¡£¬¼ÇµÃ¼ÇµÃ£¬Õ¦²»¼ÇµÃÄØ¡£¡±

    ¡°ºÚÍÞËû¼ÒÀï¸Çз¿À²£¬ÎÞÂÛÈçºÎ¶¼ÒªÇëÄãÈ¥¿´¿´£¬ËµÊÇͼ¸öϲÇ죬Õâ²»²ÅÖªµÀÄãÉú²¡ÁË£¬ÎҺʹóÐÖµÜÕâ½»Ç飬´óÐÖµÜÉú²¡ÁË£¬ÎÒÄܲ»À´¿´¿´´óÐÖµÜÂï¡£¡±ÈιúÏéÒ»¿ÚÆøËµµÄÍÙÄ­ÐÇ×ÓÂÒÅ磬°¥Ñ½£¬ÎÒÏëÏ´Á³¡£

    ¡°´óÁÕ£¬Õ¾ÄǸÉɶ£¬¸øÄãÅ£¸çÄõĶ«Î÷¡£¡±´óÁÕÄÃÀ´Ò»¿´£¬´óÁÕËûÄï¸øÎÒ×öÁËÁ½Ë«Ð¬£¬Äõ例°£¬ÌØÖʵĴóÔæ¸ÉÁ¸¡£

    ¡°´óÁÕ£¬°ÑÄã¸ø´óÐÖµÜ×öµÄЬµæ×ÓÄóöÀ´¡£¡±´óÁÕ²»ºÃÒâ˼µÄ»º»ºÓÖÌͳöÐå×ÅÔ§ÑìµÄЬµæ×Ó½»¸¶¸øÎÒ£¬ÌÆÐ¡È¾´Ëʱµ¹²è½øÀ´ÁË¡£

    ÎÒÈ¥£¬ÄÌÄ̸öÐÜ£¬ÕâÏ¿ÉÕ¦ÕûÄØ£¿Õ⣬ÕâÃ÷°Ú×ÅÊÇÏ롪¡ªÅÝÎÒ¡£

    ¡°ÊåÊ壬²è¡£¡±ÈιúÏéÇÆÁËÒ»ÑÛÌÆÐ¡È¾£¬Õâ²ÅÖªµÀÎÒÉí±ß»¹ÓÐÒ»¸ö£¬¡°É½ÔÆ£¬Õâλ¹ÃÄïÎÒ¿Éû¼û¹ý¡£¡±

    ¡°Å¶£¬ÕâÊÇÎÒͬѧ¡£¡±ÌÆÐ¡È¾Á³É«±äµÄºÜ²»ºÃ¡£

    ¡°ÕâλÃÃÃÃÔÚÄÄÉÏѧ°¡£¬°¥Ñ½£¬ÕâÊÖ¹¤×öµÄÕâôºÃ£¬ÕâÄñÐãµÄÒ»¶ÔÒ»¶Ô¡£¡±´óÁÕµÍ×ÅÍ·£¬ÐßɬµÄÁ³ºìÆðÀ´¡£

    ¡°°¥Ñ½£¬¹â¹Ë×Å˵»°£¬ÎÒ¸ø´ó¼Ò½éÉÜһϡ£ÕâλÊÇÑô´åµÄ´å³¤£¬ÕâÊÇÎ÷´¨´å´å³¤¡£¡±ÈιúÏé¹þ¹þһЦ£¬ºÍÎҴ峤Á½ÈËÎÕ¸öÊÖ¡£

    ¡°ÔÛÁ½ÊÇÆ½¼¶°¡¡£¡±Õâ¾ä»°Ã»°ÑÎÒ¸ãÅç¡£

    ¡°ÕâÊǾųɣ¬ÎÒͽµÜ£¬ÕâÁ½Î»ÊǾųɵİݰÑ×ÓÐֵܣ¬µ±È»Ò²ÊÇÎҵĺÃÐֵܡ£¡±¾Å³ÉÁ¢ÂíÆðÀ´£¬ÀÖÀֺǺǣ¬¡°´å³¤ºÃ£¬´å³¤ºÃ¡£¡±

    ÞÏÞεľÖÃæ²»ÖªµÀÈçºÎÏÂÈ¥£¬ÈιúÏéÕâÑùÄÖÌÚÏÂÈ¥£¬´óÁÕÕâ¹ÃÄÎÒÓÖ²»ÈÌÐÄÉ˺¦Ëý£¬Õâ±ßÓÖÒ»¸öÌÆÐ¡È¾£¬ÎÒµÎÂèѽ£¬Õ¦°ì°¡£¬µ±¸öµÀÊ¿¶¼ÕâôÕÐÈ˰®Ñ½¡£

    ¡°´óÐֵܣ¬´óÁÕ˵ɶ¶¼Òª¿´ÍûÄ㣬×Ô´ÓÉÏ´ÎÎ÷´¨´åÒ»±ð£¬ÎÒÃÇÓкÃЩʱ¼äû¼ûÁ˰ɡ£´óÁÕÔÚ¼ÒÄÇÊÇÌìÌìÄîß¶Äãѽ£¬»¹ÓÐÄã¸øÎÒÃÇ´å·­ÐÞµÄСѧ£¬´óÁÕÔÚÄÇÀïµ±Á˽Ìʦ£¬¼Ò³¤À´Ò»¿äÔÞ£¬´óÁÕµÚÒ»¸ö˵ÊÇÄãµÄ¹¦ÀÍ¡£¡±

    ÎÒÃãÇ¿¿àЦ×Å£¬¡°ÊÇÂï¡£¡±

    ¡°µù¡£¡±´óÁÕÐßɬµÄ¿ì´ô²»ÏÂÈ¥¡£

    ÍâÃæÓÖÓÐÁ˶¯¾²¡£¡°Å£Ê¦¸¸£¬Å£Ê¦¸¸£¬ÄãÔÚÄÄÄØ£¿¡±

    ¡°É½ÔÆ£¬É½ÔÆ¡£¡±ÍâÃæ¹ýµÀÖÐÓÖ»ØÉùÏëÆð£¬»¤Ê¿ÃÃÃÃÏ붼ûÏ룬¾ÍÖªµÀÊÇÕÒÅ£É½ÔÆµÄ¡£

    ¡°ÕâÅ£É½ÔÆÊÇɶÈË£¬ÕâÌìÄϺ£±±µÄ¶¼À´¿´Ëû£¬ÕâЩÈ˶¼ÊÇÉ¶ËØÖÊ£¬½øÀ´¾Í³³³³¡£¡±»¤Ê¿ÃÃÃÿ´²»ÏÂÈ¥ÁË£¬Ë÷ÐÔÄÃÁËÆ¬Ö½£¬ÉÏÃæÐ´ÉÏÅ£É½ÔÆ£¬Ò»¸ö¼ýÍ·¡£

    ¸çÊÇÃûÈËÂï¡£

    ²»¹ýÒ½Ôº´«¿ªÁË£¬ËµÀïÃæ×¡ÁËÒ»¸öµÀÊ¿£¬ÄǵÀÊ¿¿ÉÊǸö»îÉñÏÉ¡£¶¼²»Öª´ÓÄÄÀïÌýÀ´µÄ£¬ËµÎÒ³¤µÄÏñÄÇÏã¸ÛÑݽ©Ê¬Æ¬µÄÁÖÏÈÉú£¬ÉÏÄÜÇëÉñ£¬ÏÂÄÜ×½¹í£¬Ò»Ê±¼ä¸÷¸ö²¡·¿¿ªÊ¼ÒéÂÛ£¬Ò½ÔºÀï¸ãµÄ·Ð·ÐÑïÑï¡£

    Ò¥ÑÔÔ½´«Ô½¿ÉÅ£¬²»ÖªË­ËµÎÒй¶ÁËÌì»ú£¬ÌìÉñ³Í·££¬ÈÃÎÒ½øÁËÒ½Ôº£¬ÕâÐ©ÆÆÊ²»ËµÒ²°Õ¡£

    ÕÔÊåºÍ²ÜÊå´ø×Å´óÑó£¬×ÓÕäǰÀ´¿´ÍûÎÒ¡£

    ×ÓÕä¸Õ½øÀ´£¬±ÄÛQº°×Å£¬¡°Å£¸ç¸ç£¬Ìý˵Ä㲡ÁË£¬ÎÒ¿´ÄãÀ´À²£¬Õâ¸öË͸øÄ㣬ףÄãÔçÈÕ»Ö¸´£¬½¡½¡¿µ¿µ¡£¡±Âèѽ£¬Âèѽ£¬Ò»¶äÏÊ»¨ÔÒÔÚÎÒ»³ÀÈýÅ®µÄͬһʱ¼ä¾ÍÔÚÒ»ÆðÁË¡£

    Èý¸öÅ®¶Ùʱ¸Ð¾õÆø·Õ²»¶Ô£¬ÓÐÐÄÎÞÐÄɨÃèÒ»·¬£¬¸÷×ÔÐÄÖдòÆðÁËÖ÷Ò壬һʱ¼ä²¡·¿ÖгäÂúÁË»ðÒ©¡£

    ÎÒ¿à×ÅÁ³Ó­½Ó£¬¡°Ô­À´ÊÇ×ÓÕä°¡£¬ÄãÀ´À²£¬¿ì×ø¿ì×ø¡£¡±ÎÒµÄvip¼à»¤²¡·¿ÒѾ­¼·ÂúÁËÈË¡£

    ¡°Å£¸ç£¬Ìý˵Ä㲡ÁË£¬ÎÒÃǶ¼À´¿´ÄãÀ´ÁË¡£¡±´óÑóÌá×ÅÀº×Ó£¬ÊǹûÅÌ¡£¡°É½ÔÆ£¬Ä㻹ºÃ°É¡£¡±ÕÔÊåÎÕ×ÅÎÒµÄÊÖ£¬×ª¹ýÍ·À´£¬¡°Àϲܰ¡£¬ÄãÕ¦ÕûµÄ£¬É½ÔÆÉíÌå²»ºÃÄãÕ¦²»ÔçËµÄØ£¿¡±

    ²ÜÊåÒ²²»ÀÖÒâÁË£¬¡°Ä㻹¹ÖÆðÎÒÀ´ÁË£¬Òª²»ÊÇÄÇÌìÍíÉϺȶàÁË£¬ÎÒÄÜÈÃÉ½ÔÆÔç×ßÁËÂ𣿡±

    ¡°ÐÐÁËÐÐÁË£¬ÕÔÊ壬²ÜÊ壬ÄãÃǵ¹ÊÇÏûÍ£Ò»»á°É£¬Ò»½øÀ´¾ÍÆþ¡£¡±Á½È˶¼²»¿ÔÆøÁË¡£

    ¡°Äã¶þÀϽñÈÕ»¹ºÃÂ𣿡±²ÜÊåºÙºÙһЦ£¬¡°½üÈÕС¾ÆºÈ×Å£¬Ð¡²Ë³ÔµÄ£¬Ã¿Ìì°ë½ïÅ£È⣬ÄÇ¿éÈü¹ýÉñÏÉÀ²£¬ËµÊµ»°£¬ÄãÕÔÊåÕâµã×öµÄ»¹²»´í¡£¡±

    ¡°¹þ¹þ¹þ¡£¡±²¡·¿Àï´óЦÆðÀ´¡£

    ¡°À´£¬ÎÒ¸øÄã°Ñ°ÑÂö¡£¡±²ÜÊå˵×ÅÊÖÉìÁËÉÏÀ´£¬¡°àÅ£¬ÂöÏó½¥½¥ÇýÎÈ£¬µ«»¹ÊÇÐ飬ÄãÒªºÃºÃ¾²Ñø£¬Ò»¶¨Òª³ÔºÃºÈºÃ£¬¶à²¹³äÓªÑø£¬ÎÒ¸øÄãÔÙ¿ª¼¸¸ö·½×Ó£¬Ò»¶¨µÃºÃºÃµ÷Ñø¡£¡±

    ¡°Ð»Ð»²ÜÊ壬ÎÒ»áµÄ¡£¡±

    ¡°°¥Ñ½£¬½ñÌìÕâÀïÕâô¶àÈË£¬É½ÔÆÄÄ£¬¿ì¸øÎÒÃǽéÉܽéÉÜ¡£¡±Ò»´ó¶ÑÈË£¬ÂÖ·¬½éÉÜ£¬¿É»¨·ÑºÃ³¤Ê±¼ä¡£

    ×ÓÕäÒ²¿´¼ûÁËÌÆÐ¡È¾ºÍ´óÁÕ£¬Èý¸ö»úÁéµÄÅ®º¢×ÓÑÛ¾¦Öé×Ó·ÉËÙµÄת×Å£¬ÐÄÀï²»ÖªàÖ¹¾×Åɶ¡£¡°°¥Ñ½£¬É½ÔÆ£¬Äã¿´£¬Äã¸Ã³ÔÒ©À²¡£¡±ÌÆÐ¡È¾Ï×ÒóÇÚʾºÃÎÒ¡£

    ¡°¶Ô£¬¶Ô£¬¸Ã³ÔÒ©ÁË¡£¡±

    ¡°Å£¸ç¸ç£¬ÄãÕâË®Á¹ÁË£¬ÄãÏÖÔڿɲ»ÄܺÈÁ¹Ë®£¬ÎÒÈ¥¸øÄãµ¹ÈÈˮȥ¡£¡±Á½¸öÅ®º¢ÏÖÔھ͸ÜÉÏÁË£¬»¹ÊÇÎÒ´óÁÕÀÏʵ°¡¡£

    ÎÒ¶ÔÕâ´óÁÕ΢΢ЦÁËһϣ¬ÈιúÏéºÝºÝµÄÄÓÁË´óÁÕһϣ¬¡°Å£¸ç£¬ÏçÏÂÈË˵¿Õ¸¹³ÔÒ©²»ºÃ£¬Ä㻹û³Ô·¹ÄØ¡£¡±

    ÎÒ²»Í£µÄ¸ø¾Å³ÉʹÑÛÉ«ÈÃËû°ïÎÒÔ²³§×Ó£¬ÕâØË¾¹È»¼Ç³ð£¬¶ÔÎÒÊǰ®´ð²»Àí£¬»¹¸øÎÒ¹íÁ³¡£¡°¾Å³É£¬ÄãÕ¦»¹²»Î¸ÌÛ¡£¡±