µÚÒ»O¶þ£ºËÎÊÏÐÖÃõĴ½Ç¹Éལ(µÚ1/1Ò³)ÍòÄÜÖØÉúϵͳ

    ¡°ÄÇÄãÊÇʲôÒâ˼£¿¡±ÃÏæ¼æ¥¹ÊÒ⿪ÆðÁË»°Ì⣬ËäÈ»Ëý²»ÔÚÒ⣬µ«²¢²»´ú±íËý¾ÍÒ»¶¨ÐÄÀïºÃÊÜ£¬ÓÈÆä»¹ÊÇËÕ¼øÍ¥¾¹ÎÞÊÓËýµÄ´æÔÚ£¬ÒªÊÇËû֮ǰ²»Çå³þ»¹ºÃ£¬µ«Ã÷Ã÷¸Õ²ÅËûÒѾ­ÖªµÀÁËÁ½È˵ĹØÏµ£¬ËÕ¼øÍ¥¾¹»¹±íÏÖ³öÒ»¸±¼±²»¿ÉÄ͵ÄÑù×Ó£¬ÕâÈÃËýºÜ²»Êæ·þ£¬¾ÍºÃËÆ±»È˸øºöÊÓÁËËÆµÄ£¬ËùÒÔËý´Ë¿Ì¹ÊÒâÄÃײµ½Ç¹¿ÚÉϵÄËÕ¼øÍ¥ÏûDzһÏ¡£

    µ±È»Ëý´ÓËÕ¼øÍ¥µÄ±íÇéÉÏ¿ÉÒÔ¿´³ö£¬ÆäʵËû»¹ÕæÃ»ÓÐÄǸöÒâ˼£¬ËùÒÔËýҲûÔÙÈ¥¶à±ÆÆÈËû¡£

    ¡°ÎÒ¡­¡­¡±

    ËÕ¼øÍ¥Ò»ÏÂ×Ó¿¨Ö÷£¬²»Öª¸ÃÈçºÎÈ¥½âÊÍ£¬±Ï¾¹ËûȷʵÊÇÕâ¸öÒâ˼£¬ÏëҪŤÇú֮ǰµÄÏë·¨¿ÖŲ»Ì«ÏÖʵ£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÃÏæ¼æ¥ÕâÖÖ¸ßÖÇÉ̵ÄÈËÃæÇ°¡£

    ÍõÑÖûÓÐÀí»áËûÃÇ£¬Ôڵõ½ÃÏæ¼æ¥µÄ°µÊ¾ºó£¬ËìÉîÎü¿ÚÆø£¬×ßÉĮ̈ȥ¡£

    Á½È˶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬¶¼Ã»ÓÐ˵»°£¬Í¬Ê±¸èÎèÏìÆð£¬ÍõÑÖºÍʦÄîÈ»½øÁËÎè³Ø£¬Ëæ×ŽÚ×࿪ʼÆðÎè¡£

    Ì¨ÏÂÊýË«ÑÛ¾¦Ò»Ö±×¢ÊÓ×ÅÍõÑÖºÍʦÄîÈ»£¬ÆäÖоͰüÀ¨ËÎʯ·æ£¬´Ë¿ÌËÎʯ·æÁ³É«ÒõÉ­¿ÉÅ£¬²»ÖªµÀËûÐÄÀ﾿¾¹ÊÇÔõôÏëµÄ£¬²»¹ý¾ø¶Ô²»»áÊǶÔÍõÑÖÓÐÀûµÄºÃÊ£¬ÕâµãÊÇ¿ÉÒԿ϶¨µÄ¡£

    ¡°Ëû±ØÐëËÀ£¡¡±ËÎʯ·æ¹ûÕæÈç´Ë£¬Òõ°µµÄÐÄÀíÒѾ­¼«¶ÈµÄŤÇú£¬¶ñºÝºÝµÄ×çÖä¡£

    µ±È»³ýÁËÍâÈËÍ⣬ÆäÖÐÒ»ÈËÈù٘„²»½ûÖåÆðÁËüͷ£¬ÆäÓàµÄÈ˶¼²»Ëãʲô£¬µ«ÊÇÕâÈËÒªÊÇÓÐÐÄÒª×èÀ¹µÄ»°£¬¿ÖÅ»¹ÊǸöÂ鷳ʣ¬ÒòΪËû²»ÊDZðÈË£¬¶øÊÇʦÄîÈ»µÄ¸¸Ç×ʦçýÈÙ£¬Ê¦çýÈÙûÏ뵽ʦÄîÈ»»á×ö³öÕâô²»Ã÷Öǵľٶ¯£¬ÓÈÆäÊÇÑÛǰÕâÈËËû´ÓÀ´¾ÍûÓÐÌý˵¹ý£¬Õâ²»½ûÈÃËûÓÐЩÎÑ»ð¡£

    Ê¦ÄîÈ»ÊÇʦ¼Ò×îÖØÒªµÄ³ïÂ룬ÄÇôËýµÄ»éÒöÒ²×¢¶¨ÊÇÕû¸ö¼Ò×åµÄ´óÊ£¬ÏÖÔÚʦÄîȻѡÔñµÄÕâ¸öÈË£¬Ëû¸ù±¾¾Í²»ÈÏʶ£¬Ó¦¸Ã²»ÊÇʲôÌì²ÅÈËÎÕâÒ²ÊÇΪºÎËû»á½«Á³ÀäÏÂÀ´µÄÔµ¹Ê¡£

    Æäʵʦ¼Ò²¢²»Ï£ÍûʦÄîȻȥÕҾŴ󶥼¶¼Ò×åµÄÌì²Å£¬ÕâÖ÷ÒªÊÇÒòΪʦ¼Ò²»ÏëʧȥʦÄîÈ»£¬ÒªÊÇͬΪ¾Å´ó¶¥¼¶¼Ò×åµÄÌì²Å£¬Ê¦ÄîȻΨÓм޹ýȥһ;£¬±ðÎÞÑ¡Ôñ£¬ÖÁÉÙ¶Ô·½ÊDz»¿ÉÄÜÈë׸µ½Ê¦¼ÒÀ´µÄ£¬ËùÒÔËûÃǸü¶àµÄÊǽ«Ä¿¹âͶµ½ÆäËûÉÙÄêÌì²ÅÉíÉÏ£¬¾ÍºÃ±ÈËÕ¼øÍ¥¶¼Ôø±»×÷ΪºòÑ¡ÕßÖ®Ò»¡£

    Ê¦çýÈÙÔøË½ÏÂÀ￿һЩÊֶν«»ªÏÄÖÞ¹úÊ®ÁùËêÖÁ¶þÊ®ÎåËêÒÔÄÚµÄÌì²ÅÉÙÄêµÄ×ÊÁ϶¼ÊÕ¼¯ÁËÒ»·Ý£¬ËûÃÇÿһ¸ö¶¼ÓÐ×Å×Ô¼º¶ÀÓеÄÌØ³¤£¬µ±È»Õâ·Ý×ÊÁÏÖÐȴΨ¶ÀûÓÐÍõÑÖµÄÃû×Ö£¬ÕâÒ²ÕýÊÇʦçýÈÙÓÐЩÄÕ»ðµÄÔ­Òò¡£

    ËäȻʦçýÈÙÏ£Íû×Ô¼ºµÄÅ®¶ùÄÜÕÒ¸öÉí·ÝÆÕͨµÄÈË£¬µ«ÖÁÉÙ¶Ô·½Ò²ÊǸöÌì²Å£¬·ñÔòËûÕâÒ»¹Ø¶¼²»»á¹ýµÄ£¬¸üºÎ¿ö»¹ÓмÒ×åÕâ±ß£¬»ùÒòµÄѪͳÊÇÕâЩ¼Ò×å×îÖØÊӵģ¬Ê¦ÄîÈ»ÊÇÌì²Å£¬ËýµÄÁíÒ»°ëÒªÒ²ÊÇÌì²ÅµÄ»°£¬ÄÇËûÃǵĺó´ú³ÉΪÌì²Å¿ÉÄÜÐÔ½«»á´ó´óµÄÌáÉý£¬Õâ²ÅÊǹؼüËùÔÚ£¬Ò²ÊÇËûÃÇΪºÎ»áÒ»Ö±Ò§×ÅÑÀҪΪʦÄîÈ»ÕÒ¸öÌì²ÅÉí·ÝµÄÅäż¡£

    ºÜÏÔÈ»ÍõÑÖÔÚËûÃÇÑÛÀïÊǾø¶Ô²»Ðеģ¬ÕâÒ²ÊÇΪºÎ¹Ù˜„µ£ÐĵÄÔ­Òò£¬Ö»Êǹ٘„²¢²»Çå³þËûΪºÎ»á×èÖ¹£¬ÒªÊÇÖªµÀµÄ»°£¬¾Í²»»áµ£ÐÄʲô£¬±ÈÌ츳£¬È«Çò¿ÖÅÂûÓм¸ÈËÄܸúËûÏàÌá²¢ÂÛ£¬ÓÈÆäÍõÑÖ»¹ÓµÓÐ×ÅÎÞÓëÂױȵÄÖÆÒ©Ì츳£¬ÏȲ»Ìá±ðµÄ£¬µ¥µ¥ÄÇѪÂö»ùÒòÒ©Òº£¬¾Í×ãÒÔÈÃÎÞÊýµÄÆÕͨÈËÒ»ÏÂ×ÓÓâÔ½ÖÁÌì²ÅÐÐÁУ¬±¾Éí²»ÊÇÌì²ÅÓÖÈçºÎ£¬ÍõÑÖÕÆÎÕ×ÅÅúÁ¿ÖÆÔìÌì²ÅµÄÃØÊõ¡£

    ÏȲ»Àí»ą́ÏÂÖÚÈ˵ÄÏë·¨£¬Îè³ØÀïµÄÍõÑÖºÍʦÄîÈ»ôæôæÆðÎè£¬Ëæ×ÅÐýÂÉÅäºÏµÄÍêÃÀÎÞ覣¬¾ÍºÃËÆËûÃÇÔø¾­´îµµ¹ýºÜ³¤µÄʱ¼ä£¬¿ÉÊÇÊìϤËûÃǵÄÈ˶¼ÖªµÀ£¬ËûÃǸù±¾¾Í²»ÊǺÜÊì¡£

    ¡°ÎªÊ²Ã´ÊÇÎÒ£¿¡±ÍõÑÖÓÐЩÒÉ»óµÄÎʵÀ¡£

    ¡°ÎªÊ²Ã´¾Í²»ÄÜÊÇÄã¡£¡±Ê¦ÄîȻûÓÐÕýÃæ»Ø´ð£¬¶øÊÇ·´ÎÊÒ»¾ä£¬ÕâÁîÍõÑÖÖ±½Ó¿¨¿Ç¡£

    ÇƼûÍõÑÖÄǸ±‡åÑù£¬Ê¦ÄîÈ»µ­È»Ò»Ð¦£¬Í¬Ê±ËµµÀ¡£¡°ÄãºÃÏñҲûÓиøÎÒ×¼±¸ÀñÎï°É£¿¡±

    ÍõÑÖµãµãÍ·¡£¡°ÀñÎïÎÒÒѾ­¸øÄã×¼±¸ÁË£¬Ö»²»¹ýû¸ÒÄóöÀ´£¬ÉúÅÂÈdzöһЩ²»±ØÒªµÄÂé·³£¬µÈÉ¢³¡ºóÒ»²¢¸øÄ㣬²»¹ýÄã¿ÉÒª±£ÃÜ£¬Ç§Íò²»Òª¸úÈκÎÈËÌáÆðÊÇÎÒ¸øÄãµÄ£¬²»È»Îҿ϶¨Òªµ¹Ã¹µÄ¡£¡±

    ¡°Õâô¿Ö²À£¿£¡¡±Ê¦ÄîȻԭ±¾Ö»ÊÇËæÒâµÄÒ»ÎÊ£¬µ«´Ë¿ÌÌýµ½ÍõÑÖÄÇÉ÷ÖØµÄÓïÆøÊ±£¬²»½ûÓÐЩãµÈ»£¬ËýûÏëµ½ÍõÑÖ²»µ«¸øËý×¼±¸ÁËÀñÎ¶øÇÒ»¹ÀñÎïºÃËÆ»¹ºÜ¹óÖØ»òÕßÊÇÉñÃØ£¬Õâ²»½ûÈÃËýÓÐЩССµÄÆÚ´ý¡£

    ÆäʵʦÄîÈ»ÒѾ­Í¨¹ý¹Ù˜„Á˽⵽È˼伯ÍŵÄÊ£¬ÍõÑÖ×÷Ϊ½ð´¯Ò©ÒºµÄÌṩÕߣ¬¶Ô´ËËýÉîÊÜÕ𺳣¬²»¹ýÍõÑÖ¸øËýµÄÕðº³Ì«¶àÁË£¬ËùÒÔËýҲûÏñµÚÒ»´ÎÄǰãÊܵ½Ì«¶àµÄ´Ì¼¤¡£

    ÍõÑÖÉ÷ÖØµÄµãµãÍ·¡£¡°¼ÇסÎÒ˵¹ýµÄ»°£¬ÄÇÀñÎïµÈÉ¢³¡ºóÎһύ¸øÄã¡£¡±

    Ê¦ÄîÈ»ÎÅÑÔÉîÎü¿ÚÆø£¬¿Ï¶¨µÄµãµãÍ·¡£¡°·ÅÐİɡ£¡±

    ¡­¡­

    ÒôÀÖÍ£Ö¹£¬Ò»Çú½áÊø£¬ÍõÑÖºÍʦÄîÈ»´ÓÎè³ØÀï×ß³öÀ´£¬µÚ¶þÊ×ÎèÇúÕýÔÚµ÷ÊÔÖС£

    ¡°Ê¦×Ü£¬ÎÒÓиöÎÊÌâÏëÎÊһϣ¬²»ÖªÊÇ·ñÓÐЩͻأ¡­¡­¡±ËÎʯ·æ»º»ºÆðÉí£¬Ëû½ñÌì±ØÐëÒªÕһص㳡×Ó£¬·ñÔò¾ÍÌ«¹ýÓÚ±»¶¯ÁË¡£

    Ê¦ÄîÈ»±íÇé²»±ä£¬ËäÈ»ËýÖªµÀËÎʯ·æ²»»áÊǺÃÊ£¬¶øÇҺܴó³Ì¶ÈÉÏÓ¦¸ÃÊÇÕë¶ÔÍõÑÖ·¢ÄÑ£¬µ«ËýȴûÓбíÏÖ³öʲô£¬ÒòΪËý×ܾõµÃÍõÑÖ²»»áÕâôÈÝÒ×±»ÄÑס¡£

    ¡°²»»á¡£¡±Ê¦ÄîÈ»ºÜ¼ò½àµÄÒ¡Ò¡Í·µÀ¡£

    ¡°²»ÖªÌ¨ÉÏÕâλ˧¸çÈçºÎ³Æºô£¿¡±ËÎʯ·æÃ÷Öª¹ÊÎÊ£¬ËûºÜÇå³þÍõÑÖµÄÀ´Àú£¬µ«ÊǴ˿̹ÊÒ⽫»°ÌâÅ×µ½ÕýÃæÉÏ£¬Æäʵ¾ÍÊÇΪÁËÈÃÍõÑÖΪÄÑ¡£

    ¡°ËÎʯ·æ£¬ËûÊÇË­£¬Õâ¸úÄãÓÐʲô¹ØÏµ£¬ÄãÒªÊǼµ¶ÊÄã¾Íֱ˵£¬ÉÙÔÚÕâÀï¹ÕÍäĨ½Ç½èµ¶É±ÈË£¬Õæ¸øËμҶªÈË¡£¡±ÍõÑÖ»¹Î´µÈ¿ª¿Ú£¬Ò»ÅÔµÄËÎÇÙÉªÈ´Æø³å³åµÄ²å×ÅСÂùÑü¶¥ÁË»ØÈ¥¡£

    Ê¦ÄîÈ»ÇÆ×ÅËÎÇÙɪÄǸ±Ð¡Ä¸ÀÏ»¢µÄÑù×Ó£¬×ì½Ç²»¾­ÒâµÄ¸¡Æðһ˿ЦÒâ¡£

    ËÎʯ·æºÍËÎÇÙɪÏòÀ´²»ºÍ£¬ËÎÇÙɪ×î¿´²»¹ßµÄ¾ÍÊÇËÎʯ·æÄǸ±ÒõÏÕµÄ×ìÁ³£¬ËùÒÔËû²»¿ª¿Ú»¹ºÃ£¬Ò»¿ª¿ÚËÎÇÙɪÁ¢Âí¶ÂÉÏÈ¥£¬ÆäʵËÎÇÙɪ²¢·ÇÊÇΪÍõÑÖ³öÍ·£¬Æäʵ»»×öÆäËûÈË£¬ËÎÇÙɪʮÓа˾ÅÒ²»áÕâÑùÈ¥×ö£¬ÒòΪËýÕë¶ÔµÄ²»ÊDZðÈË£¬¶øÊÇËÎʯ·æ±¾ÈË¡£

    ¡°ËÎÇÙɪ¡­¡­¡±

    ËÎʯ·æÃ»Ïëµ½ËÎÇÙɪÕâʱºòÓÖ³öÀ´¸úËûµ·ÂÒ£¬Èô·ÇËÎÇÙɪÏÖÔÚ»¹ÓдóÓã¬Ëû¿Ï¶¨»áÏë·¨Éè·¨³ýµô£¬ÓÀ¾øºó»¼¡£

    ¡°ÎÒÔõôÁË£¿£¡Óб¾ÊÂÄã×áÎÒ°¡¡­¡­¡±ËÎÇÙɪ¸ù±¾¾Í²»Àí»áËÎʯ·æµÄÅ­»ð£¬·´¶ø±ä±¾¼ÓÀ÷µÄ¼ÌÐø´Ì¼¤µÀ¡£

    ÍõÑÖ¿´µÄÒ»ÕóãµÈ»£¬ËûûÏëµ½ËÎÇÙɪÈç´ËµÄÍ´ºÞËÎʯ·æ¡£

    ¡°²»¿ÉÀíÓ÷£¬ÎÒ²»¸úÄãÕâÖÖСŮÈËÒ»°ã¼ûʶ¡£¡±ËÎʯ·æÆøµÃ»ëÉí¶ß࣬¿´ÄÇÑù×ÓºÞ²»µÃµ±³¡½«ËÎÇÙɪÆþËÀ£¬¿ÉÊÇÈ´ÓÖÒªÓ²ÉúÉúµÄÈÌÏÂÀ´¡£

    ¡°ÄÇλ˧¸ç£¬Äã²»»áÁ¬ÕâµãÓÂÆø¶¼Ã»Óаɣ¿¾¹ÈÃÒ»¸öÅ®×Ó¸øÄãÇ¿³öÍ·¡­¡­¡±ËÎʯ·æÖªµÀÔÙ¸úËÎÇÙɪ¾À²øÏÂÈ¥£¬¿Ï¶¨Ã»Óкùû×Ó£¬ËÎÇÙɪ¿ÉÒÔ²»ÒªÁ³£¬Ëû¿É²»ÄÜ¡£

    ÍõÑÖµ­µ­Ò»Ð¦£¬¼ÈÈ»ËÎʯ·æÒѾ­³öÕÐÁË£¬ËûÒªÊÇÔÙ²»½ÓÕеϰ£¬ÄÇÆñ²»ÊÇÏÔµÃ×Ô¼ºÌ«ºÃÆÛ¸ºÁË¡£

    ¡°ÍõÑÖ£¬Öìȸ¾üÊÂѧԺµÄѧÉú£¬ËδóÉÙÏëÈÏʶÎÒ£¬¸Ã²»»áÊÇΪÁËÒÔºó¸øÎÒ´©Ð¡Ð¬°É£¿¡±ÍõÑÖ×ì½ÇÒ»Ö±¹Ò×Åһ˿ÈôÓÐÈôÎÞµÄЦÒ⣬¶ÔËÎʯ·æµÄÌôÐÆËû¸ù±¾¾ÍûÓзÅÔÚÑÛÀï¡£

    ßÀ¡­¡­

    ËÎʯ·æÃ»Ïëµ½ÍõÑֻ᲻°´¹æ¾Ø³öÅÆ£¬ÕâÈÃËûµ¹ÊÇһʱÎÞÓï¡£

    ¡°Ôõô»áÄØ£¿Ê¦×ÜÊÇÎÒµÄÅóÓÑ£¬½ñÌì¼ûËý¶ÔÄãÈç´Ë´¹Ç࣬ËùÒÔÎÒÒ²Ïë¹ØÐÄһϣ¬½ö´Ë¶øÒÑ¡£¡±ËÎʯ·æµ­µ­Ò»Ð¦£¬¶ÔÓÚÍõÑֵķ´²µÒ²Ã»ÓбíÏÖ³öʲô²»ÂúµÄµØ·½£¬²»¹ýÐÄÖжÔÍõÑÖµÄɱÒâÓÖŨÁËÒ»·Ö¡£

    ¡°²»ÒªÁ³£¡Ç¿Íù×Ô¼ºÁ³ÉÏÌù½ð¡­¡­¡±ÍõÑÖ»¹Î´µÈ¿ª¿Ú£¬ËÎÇÙɪÔٴνӹý»°Ì⣬¸ù±¾Ã»¸øËûÃæ×Ó£¬Ö±½Ó˦¸øËûÁ½»÷¡®¶ú¹â×Ó¡¯¡£

    ßÀ¡­¡­

    Ì¨ÏÂÖÚÈ˴˿̳¹µ×ÎÞÓËûÃÇûÏëµ½ËÎʯ·æºÍËÎÇÙÉªÍæÁËÕâôһ³öÄ־硣

    ¡°¹þ¹þ¡­¡­¡±ËÕ¼øÍ¥´Ë¿ÌÒѺò»¹ËÐÎÏóµÄ³©¿ìµÄ´óЦÆðÀ´£¬ËûµÄÕÅ¿ñÓ볡Öмž²µÄÖÚÈËÐγÉÏÊÃ÷µÄ¶Ô±È¡£

    ËÎʯ·æ¿´ÁËÒ»ÑÛËÎÇÙɪ£¬ÓÖ³òÁËÒ»ÑÛ´óЦµÄËÕ¼øÍ¥£¬Ë«È­ÒÑ߬ÁËÆðÀ´¡£

    ¡°ËÎÉÙÊÇÂð£¿Ä㻹ÓÐʲôÏëÒªÖªµÀµÄ£¬ÎÒµ±ÖªÎÞ²»ÑÔÑÔÎÞ²»¾¡¡­¡­¡±ÍõÑÖ±íÇ鯽¾²ÈçË®£¬´Ë¿Ì¹ÊÒâ²í¿ª»°Ì⣬Èû°ÌâÔٴλعéÕýÌâ¡£

    ÆäʵËûºÜÏë¿´¿´ËÎʯ·æ»¹Ïë¸ã³öʲô»¨Ñù£¬±Ï¾¹ËûÃÇÔçÍíÒª½»ÊÖ¿´£¬ÏÖÔÚÖª¼ºÖª±Ë£¬µ½Ê±ºò¸ãËÀËû¾Í¼òµ¥µÄ¶àÁË¡£

    ËÎʯ·æÑÛ¹âÉÁ¹ýһ˿ºÝÀ±£¬ÏÈÊÇËÎÇÙɪ£¬ÓÖÊÇËÕ¼øÍ¥£¬»¹ÓÐ̨ÉÏÄǸöһֱЦÃÐÃеÄÍõÑÖ£¬ËûÐÄÇ鼫¶ÈµÄ²»ºÃ£¬Èô·ÇΪÁËÒÔºó´ó¼Æ´òË㣬ËûÏÖÔڿ϶¨»á±©×ß¡£

    ¡°¼ÈÈ»ÍõÉÙÊÇʦ×ܵÄÅóÓÑ£¬ÄDz»ÖªÕâ´ÎÍõÉÙ¸øÊ¦×ÜË͵ÄʲôÀñÎ¡±ËÎʯ·æÔçÒÑÔÚʦ¼ÒÂñÏÂÎÔµ×£¬ÖªµÀÍõÑÖ²¢Ã»ÓиøÊ¦ÄîÈ»ËÍʲôÀñÎËûÕýÊÇÖªµÀÕâЩ£¬²Å¹ÊÒâ×¥ËûµÄС±è×Ó£¬ÈÃËûÔŲ́Éϳö³ó¡£

    ÍõÑÖÐĵ×Ò»¶Ù£¬¸úʦÄîÈ»¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬ËûÃǶ¼¿´³öË«·½ÑÛÖÐËùÒª±í´ïµÄÒâ˼£¬²»¹ýÁ½È˶¼²»¶¯ÉùÉ«¡£

    ¡°Ê¦¼ÒÓÐËÎʯ·æµÄÎԵס­¡­¡±