µÚ¶þ°ÙÆßÊ®ÁùÕÂÁ¬ÐøÈýɱ(µÚ1/1Ò³)ÌìÉñѧԺ
() °Â·¨³å»÷ÅÚ£¬ÊÇÑÅ˼Á«µÄ×Ô´øµÄ¼¼ÄÜ£¬ÍþÁ¦Îª°×Òø²ã´Î£¬Ôڵõ½Á˳ä×ãµÄ°×Òø·¨Ôò±ÚÖ®ºó£¬ÑÅ˼Á«Ò²ÖÕÓÚ½â·âÁË×Ô¼ºµÄÒ»¼þ×°±¸. µ«ÊdzöºõÒâÁϵÄÊÇ£¬ÑÅ˼Á«²¢Ã»Óнâ·âËý×î³£ÓõÄȹ¼×»ú¹ØÇ¹£¬¶øÊÇÑ¡Ôñ½â·âËýµÄС»¨É¡. ÑÅ˼Á«ºÍÆäËûµÄ×·ËæÕß²»Ì«Ò»Ñù£¬Ëý±¾Éí¾ÍÊÇĸ»ÊÈËÎ¿ÉÒÔÖÆÔì´óÁ¿µÄ²¿¶Ó£¬ËùÒÔÒ²¾ÍûÓбØÒªÐ¯´øÉúÎﳲѨ£¬ÕâÑù¾Í¿ÉÒÔ´øÉÏÁ½¼þËý×î³£ÓõÄÉñÆ÷. ÊÍÌìµÛ¿ªÊ¼µÄʱºòÒÔΪ£¬ÑÅ˼Á«´øÁËÁ½¼þ¶«Î÷£¬È¹¼×»ú¹ØÇ¹ºÍС»¨É¡£¬°Ë³ÉÊÇÒ»¼þ¸ºÔð½ø¹¥£¬Ò»½¨¸ºÔð·ÀÓùµÄ±¦±´. È»¶ø£¬ÊÍÌìµÛºÜÏÔÈ»ÊDz´íÁË.ÑÅ˼Á«µÄС»¨É¡±íÃæÉÏ¿´£¬µÄÈ·ÓзÀÓùµÄÄÜÁ¦£¬¿ÉÒÔÊÍ·ÅÒ»µÀ͸Ã÷µÄÁ¦³¡·À»¤¶Ü£¬ÓÃÒÔ±£»¤ÑÅ˼Á«¡£ ¿Éʵ¼ÊÉÏ£¬È˼ҵÄС»¨É¡ÕæµÄ²¢²»ÊÇ·ÀÓù×°±¸£¬ËûÊͷŵÄÁ¦³¡·À»¤¶Ü½ö½öÖ»ÊǸ½´øµÄ¹¦ÄÜ£¬Ä¿µÄÊÇΪÁ˱£»¤´àÈõµÄС»¨É¡¡£ ÖÁÓÚС»¨É¡µÄÕæÊµÃæÄ¿£¬ÆäʵÊÇÒ»Ãų¬¼¶Ç¿´óµÄ°ÂÊõÄÜÁ¿ÅÚ£¡ ÔÀ´£¬ÑÅ˼Á«ÊôÓÚͳ˧ÐÍÁ¶½ð¿þÀÜ£¬Æ½³£¶¼ÔÚËýÖÆÔìµÄÖÚ¶àÁ¶½ð¿þÀܵı£»¤Ï£¬¼¸ºõ²»ÐèÒªËýÇ××Ô³öÊÖÕ½¶·¡£ ¶øÒ»µ©·¢ÉúÕ½¶·£¬ÑÅ˼Á«Ò²²»ÐèÒªµ£ÐÄ×Ô¼ºµÄ°²È«ÎÊÌ⣬±Ï¾¹ÓÐÄÇô¶àµÄ²¿¶Ó±£»¤£¬ËýֻҪȫÐÄÈ«Á¦·¢¶¯¹¥»÷¾ÍÐС£ ËùÒÔÑÅ˼Á«Ð¯´øµÄÁ½¼þÉñÆ÷¶¼Êǹ¥»÷ÀàÎäÆ÷£¬¶øÇÒ£¬ÑÅ˼Á«¾³£Ê¹Óõģ¬ÍþÁ¦Ç¿´óµÄȹ¼×»ú¹ØÇ¹£¬²¢²»ÊÇËýµÄÖ÷ÒªÎäÆ÷£¬·´¶øÖ»ÊÇËýµÄ¸±ÊÖÎäÆ÷£¬½ö½öÖ»ÊÇ×ÔÎÀµÄʱºòʹÓᣠÑÅ˼Á«ÕæÕýµÄÖ÷ÒªÎäÆ÷£¬±ãÊÇÕâ¸öС»¨É¡£¬ÄÄŽö½ö½â·âµ½°×Òø²ã´Î£¬²Å¸Õ¸Õ½â·âÍþÁ¦×îС°Â·¨³å»÷ÅÚ£¬Ò²×ãÒÔÈÃÕâ¼Ò»ï³ÉΪ¿Ö²ÀµÄ´óɱÆ÷¡£ Ìú¼×¾ÞÊÞ£¬±»¼Ó³ÖÁËÒ»¶ÑµÄ·À»¤·¨ÊõÖ®ºó£¬ÔÙ¼ÓÉÏËüµÄ¶îÍ·²¿Î»×îΪ¼á¹Ì£¬¾ÍʹµÃËüµÄ·À»¤ÄÜÁ¦£¬ÉõÖÁ´ïµ½Á˻ƽðÉÏλµÄˮƽ¡£ ¿É¼´±ãÈç´Ë£¬Ôڰ·¨³å»÷ÅڵĿֲÀÍþÄÜÏ£¬Ò²½ö½öÖ»¼á³ÖÁËÎåÁùÃëÖÓ£¬±ã±»»÷´©·ÀÓù£¬´òËé´óÄÔ£¬µ¼ÖÂÌú¼×¾ÞÊÞµ±³¡ÉíÍö¡£ ¼´Ê¹£¬°Â·¨³å»÷ÅÚ±¾ÉíÆÀ¼¶µÄʱºò£¬Ò²Ö»Êǰ×Òø¼¶±ðµÄÄÜÁ¿ÅÚ£¬±íÃæÉÏ¿´£¬ÍþÁ¦²¢²»ÊÇÌØ±ðÇ¿¡£ µ«ÊÇ£¬°Â·¨³å»÷ÅÚ¾ÍÓÐÒ»¸ö·Ç³£¿Ö²ÀµÄµØ·½£¬ÄǾÍÊÇÍþÁ¦³ÖÐøµþ¼Ó£¬¼¸ºõûÓÐÉÏÏß¡£ Òâ˼¾ÍÊÇ£¬Ä³¸öµãÖ»Òª±»°Â·¨³å»÷ÅÚ³ÖÐøÕÕÉ䣬Êܵ½µÄÆÆ»µÁ¦¾Í»á²»Í£µÄÌáÉý£¬Ö±µ½Õâ¸öµã±»»÷ÆÆÎªÖ¹¡£ Èç¹ûÒªÊDZ»°Â·¨³å»÷ÅÚ¿ìËÙµÄɨһÏ£¬ÄÇôÊܵ½µÄ¹¥»÷£¬»òÐíÁ¬°×Òø¶¼´ï²»µ½¡£ µ«ÊÇ£¬°Â·¨³å»÷ÅڵijÖÐøÕÕÉäʱ¼ä³¬¹ýÒ»Ã룬¾ÍÄÜ´ïµ½°×ÒøÏÂλµÄ¹¥»÷Á¦¡£ ³¬¹ýÁ½Ã룬°Â·¨³å»÷ÅڵĹ¥»÷Á¦¾ÍÄÜ´ïµ½°×ÒøÖÐλ¡£ ³¬¹ýÈýÃëÒԺ󣬰·¨³å»÷ÅڵĹ¥»÷Á¦¾ÍÄÜ´ïµ½°×ÒøÉÏλµÄˮƽ¡£ µ½´ïËÄÃëÒԺ󣬰·¨³å»÷ÅÚµÄÆÆ»µÁ¦¾ÍÄÜ¿°±È»Æ½ðÏÂλ¡£ ÎåÃëÒԺ󣬰·¨³å»÷ÅÚµÄÆÆ»µÁ¦¾Í¿°±È»Æ½ðÖÐλ¡£ ÒÔ´ËÀàÍÆ£¬Ö±µ½µÐÈ˱»ÆÆ»µÎªÖ¹¡£ ¾Ý˵£¬°Â·¨³å»÷ÅڵĹ¥»÷µþ¼Ó£¬ÊÇûÓÐÉÏÏ޵ģ¬Èç¹û±»Ëü³ÖÐø¹¥»÷ÏÂÈ¥£¬¾ÍÊÇÉñÃ÷¶¼Äܱ»Ëû¸Éµô¡£ µ±È»£¬±ð˵ÊÇÉñÃ÷ÁË£¬¾ÍÊÇÃô½ÝÒ»µãµÄµÐÈË£¬Ò²ÖªµÀ²»Äܱ»°Â·¨³å»÷ÅÚ³ÖÐø¹¥»÷£¬È˼ҿ϶¨Ôç¾ÍÌÓ֮ززÁË¡£ ËùÒÔÕý³£Çé¿öÏ£¬°Â·¨³å»÷ÅÚ²¢²»Äܹ¥»÷ÄÇЩÌå»ý½ÏСµÄÇ¿Õߣ¬Ö»ÊʺϹ¥»÷ÄÇЩÉíÇûÅÓ´ó£¬Òƶ¯»ºÂýµÄÄ¿±ê¡£ ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬Ìú¼×¾ÞÊÞ¶¼ÊÇÕâÑùµÄµäÐÍ£¬Ëü²»½ö·´Ó¦Âý£¬¶øÇÒ¸ÐÊÜÍ´¿àµÄËÙ¶ÈÒ²Âý£¬µÈµ½Ëü²ì¾õµ½Í·ÉÏ´«À´µÄÍ´¿à£¬ÏëÒª¸Ï½ôÉÁ±ÜµÄʱºò£¬¾ÍÒѾ̫ÍíÁË¡£ ±»°Â·¨³å»÷ÅÚ³ÖÐø¹¥»÷Á˼¸ÃëÖ®ºó£¬¹¥»÷µÄÍþÁ¦ÒѾ³¬¹ýÁËÌú¼×¾ÞÊ޵ijÐÊÜÄÜÁ¦£¬Ëû×ÔȻҲ¾ÍÖ»ÄÜËÀÇÌÇÌÁË¡£ ÁíÍâÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬°Â·¨³å»÷ÅÚÆäʵûÓа취ÎÞÏÞÖÆµÄ·¢É䣬ÒòΪÕâ¼Ò»ïÏûºÄµÄ·¨Á¦Ì«ºÝÁË£¬Ã¿ÃëÖÓ¶¼ÒªÏûºÄÉÏÍòµÄ·¨Á¦Öµ£¬ÑÅ˼Á«´¢±¸µÄÄǵ㷨Á¦£¬¸ù±¾¾ÍûÓа취֧³Å°Â·¨³å»÷Åڵij¤Ê±¼äÉä»÷¡£ ²»¹ý£¬»÷ɱһ¸öÌåÐ;޴óµÄÌú¼×¾ÞÊÞ£¬µ½»¹ÊÇûÓÐʲô̫´óµÄÎÊÌâ¡£ ¶ø¾ÍÔÚÑÅ˼Á«´ó·¢ÉñÍþ£¬¸ÉµôÌú¼×¾ÞÊÞµÄͬʱ£¬°¢À¶¡Ò²º¬Å³öÊÖ¡£ ÓÉÓÚÄ¿±êÊÇÆ¤²ÚÈâºñµÄÌú¼×¾ÞÊÞ£¬·ÀÓùÁ¦´ïµ½Á˻ƽ𼶱𣬰¢À¶¡×ÔȻҲ²»¸Òµ¡Âý£¬Õâ´ÎÒ²ËãÊÇÄóöÁËѹÏäµ×¶ùµÄ±¾Ê¡£ Ê×ÏÈ£¬°¢À¶¡Íò·¨Ììµ¶£¬Á¬Ðø´ò³öÊ®µÀ·¨Êõ£¬ÕâÊǵÀ·¨Êõ£¬²¢Ã»ÓÐÖ±½Ó¹¥»÷µÄ·¨Êõ£¬È«²¿¶¼ÊÇÓÃÀ´Çýɢ״̬£¬ÒÔ¼°½µµÍ·ÀÓùµÄ·¨Êõ¡£ Ê®µÀ·¨ÊõÔÒ¹ýÈ¥Ö®ºó£¬Ô±¾±»¸÷ɫħ·¨Áé¹âÁýÕÖµÄÌú¼×¾ÞÊÞ£¬Ë²¼ä¾Í»Ö¸´ÁËÔÐΣ¬ÉíÉϵķ¨Êõ¹â»ÔÈ«²¿»ÁÉ¢£¬²»½öÈç´Ë£¬ËûÌå±íµÄÌú¼×Ò²±äµÃ÷öµÎ޹⣬ºÃËÆÉúÐâ¶àÄêµÄÆÆÀÃÒ»Ñù£¬·ÀÓùÁ¦Ï½µÁ˲»ÖªµÀ¶àÉÙ¡£ ½ô½Ó×Å£¬°¢À¶¡Ôٴθ߾ÙÍò·¨Ç§µ¶£¬ÕâÒ»»Ø£¬ËûÈ´ÊǸø×Ô¼º¼Ó³ÖÁËÊ®µÀ·¨Êõ¡£ ÕâÊ®µÀ·¨Êõ£¬²»½ö¸ø°¢À¶¡¼Ó³ÖÁËÖÚ¶àµÄ״̬£¬ÈÃËûµÄÁ¦Á¿ÔöÇ¿Á˼¸±¶£¬¸üÊǸøËûÊÖÉϵÄÍò·¨Ììµ¶Ò²¼Ó³ÖÁ˺ü¸ÖÖ·¨ÊõÊôÐÔ¡£ ÖØ»÷°¡£¬Õ¶¶Ï°¡£¬ÍÀÁú°¡£¬ÎÞÊÓ·ÀÓù°¡£¬ÐÒÔËÒ»»÷°¡£¬ÕâЩÔÝʱ×îϲ»¶µÄ¼Ó³ÖÁ¦·¨Êõ£¬¼¸ºõÈ«±»¼Ó³ÖÔÚÍò·¨Ììµ¶ÉÏ¡£ Íò·¨Ììµ¶±¾Éí¾ÍÊÇÉñÆ÷£¬²»½ö¼áÓ²Îޱȣ¬¶øÇÒ·æÀûÎÞÆ¥£¬ÔÙ±»¼Ó³ÖÁËÕâô¶àµÄÇ¿´óÊôÐÔ£¬ÅäºÏÊ®Ã׳¤µÄ¾Þ´óÌåÐÍ£¬¾ÍʹµÃÕâ°Ñµ¶ÓµÓÐÁ˼«Æä¿Ö²ÀµÄɱÉËÁ¦ ÔÙ¼ÓÉϰ¢À¶¡Ê®¼¸Ã×´óСµÄÉí²Ä£¬ÒÔ¼°ÄÇÕæµÃÄÜÅÜÂíµÄ´Ö׳¸ì²²£¬¾ÍʹµÃËûÔÚÕâһ˲¼ä£¬ÓµÓÐÁË¿°³Æ¿Ö²ÀµÄÎïÀí¹¥»÷Á¦£¬»òÐí»¹±È²»ÉÏ´«ÆæÕ½Ê¿£¬µ«ÊÇÈ´Ò²¾ø¶ÔÄܹ»³¬Ô½´ó°ë»Æ½ðսʿÁË¡£ ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬°¢À¶¡Ö±½ÓÂÕÆðÍò·¨Ììµ¶£¬ºÝºÝÒ»µ¶Åü¹ýÈ¥£¬Ö±½Ó¿³ÔÚÌú¼×¾ÞÊ޵IJ±×ÓÉÏ¡£ ¿ÉÁ¯µÄÌú¼×¾ÞÊÞ£¬±»°¢À¶¡Ò»¶Ñ·¨ÊõÔÒÔÚÉíÉÏ£¬·ÀÓùÁ¦±»ÏûÈõµÄֻʣϰ×Òø¼¶£¬ÓÖÅö¼ûÍò·¨Ììµ¶ÕâÑù£¬±»¼Ó³ÖÁËÒ»´ó¶ÑÊôÐÔµÄÉñÆ÷Õ¶Ê×£¬ÄÇϳ¡×ÔÈ»ÊÇÎÞ±ÈÆà²Ò¡£ °éËæ×ÅÒ»µÀè貵ĵ¶¹âÉÁ¹ý£¬Ìú¼×¾ÞÊÞÄÇ´Ö´óµÄÄÔ´üÖ±½Ó¾ÍµøÂäµ½µØÉÏ£¬ÐɺìµÄÏÊѪ˲¼ä¾ÍÅç³öÈ¥ÉϰÙÃ×£¬ÂäÔÚµØÉϱãÖ±½ÓȼÉÕÆðÀ´¡£ ¶øÌú¼×¾ÞÊÞµÄÎÞͷʬÌ壬Ҳ»º»ºµ¹ÔÚµØÉÏ£¬ã¶ÊÇÔÒËéÁËÅÔ±ßÒ»×ù¸ßËþ¡£ ¿É¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÖÜΧµÄÈËÒ²ÒÀ¾É·¢³öÐ˷ܵĺðÉù£¬ÄÜնɱÈç´ËÇ¿´óµÄ¹¥³Ç¾ÞÊÞ£¬¾ÍËã²»´íÁË£¬ËðÊ§ÇøÇøÒ»×ù¸ßËþÓÖËãµÃÁËʲô£¿ ¶øÕâ¸öʱºò£¬ÇàÍÁúÒ²Íê³ÉÁË×Ô¼ºµÄ±íÑÝ¡£ ²»µÃ²»Ëµ£¬Äܹ»²Ù¿ØÊ±¼äµÄ¼Ò»ï£¬¶¼tÊDZä̬£¬ÊDZä̬°¡£¡ ÎÞÂÛÊÇÑÅ˼Á«£¬»¹Êǰ¢À¶¡£¬»÷ɱÌú¼×¾ÞÊÞÆäʵ¶¼·Ç³£·Ñ¾¢£¬¼¸ºõÄóöÁ˱¾Éí×îÇ¿µÄ¹¥»÷ÊֶΣ¬²ÅËãÊÇÆÆ¿ªÁ˶Է½»Æ½ð¼¶±ðµÄ·ÀÓù£¬²¢½«Æä³¹µ×»÷ɱ¡£ ¿ÉÊǵ½ÁËÇàÍÁúÕâÀʵÁ¦¸üǿһ³ïµÄÑÒʯ¾ÞÊÞ£¬ÔÚËûÃæÇ°Ò²Ö»²»¹ýÊǸöÔüÔüѽ£¡ Ò»¸öʱ¼ä¾²Ö¹·¨Êõ¹ýÈ¥£¬¿ñ±¼µÄÑÒʯ¾ÞÊÞÁ¢¿Ì¾Í±ä³ÉÁ˱ù¶³µÄçúç꣬ÀÏÀÏʵʵµÄÕ¾ÔÚÄÇÀ¾ÍºÍÒ»¸öµÈËÀµÄɵһÑù£¡ ¶ø½ÓÏÂÀ´¾ÍÊÇÇàÍÁúµÄ±©Á¦±íÑÝ£¬Ê®¼¸Ã×´óСµÄ½ðÊô¾ÞÁú£¬½«¾ÞÁú¿ñ±©µÄÒ»ÃæÍêȫչÏÖ³öÀ´¡£ ƽʱÆÛ¸ºÄÇЩСÌåÐ͵ļһÇàÍÁú¶¼ÊÇÒ»°ÍÕÆ¾ÍÅijÉÈâÄ࣬ÍêȫչÏÖ²»³öËüµÄÇ¿º·ÁË¡£ ¶øÏÖÔÚ£¬Ãæ¶Ô¼¸Ê®Ã×´óС£¬»ëÉíÉÏϰü¹üןü¸Ã׺ñµÄÑÒʯµÄ¾ÞÊÞ£¬ÇàÍÁúÖÕÓÚÄÜÁÜÀ쾡ÖÂÁË·¢»Ó×Ô¼ºÇ¿´óµÄ¹¥»÷Á¦ÁË¡£ ¿Ö²ÀµÄÁúצ£¬ÉÁ˸½ðÊôµÄ¹â»Ô£¬ºÝºÝµÄ×¥ÏÂÈ¥£¬¾ÍÈçͬ¿ìµ¶¸É¶¹¸¯Ò»Ñù£¬Çá¶øÒ׾ٵľͰÑħÁ¦»ã¾ÛµÄÑÒÊ¯îø¼×¸øËºËéÁËÒ»²ã¡£ Á¬ÐøÁ½Èýצ×Ó¶¼ÏÂÈ¥£¬Ê®Ã׺ñµÄÑÒÊ¯îø¼×¾Í±»Ëº³öÁËÒ»¸ö¿ßÁþ£¬Â¶³öºóÃæÈáÈíµÄºí²¿¡£ È»ºó£¬Çàͱã˳×ÅÕâ¸ö´ò¿ªµÄȱ¿Ú£¬½«·æÀûµÄ½ðÊôÁúצ´©½øÈ¥£¬²»Í£µÄÌÍÃþÒ»·¬£¬È»ºó¾Í×¥³öÒ»¿Å¾Þ´óµÄÐÄÔà¡£ Õâ¸öʱºò£¬Ê±¼ä¾²Ö¹µÄ·¨Êõ²Å¸Õ¸Õʧȥ×÷Óã¬ÑÒʯ¾ÞÊÞÒ²»Ö¸´ÁËÉñÖÇ¡£ Ö»¿Éϧ£¬Õâ¸öʱºòµÄÑÒʯ¾ÞÊÞ£¬Ö»À´µÃ¼°Óþª¿ÖµÄÑ۹⿴ÁËÒ»ÑÛÃæÇ°µÄ¿Ö²À¾ÞÁú£¬±ã°§º¿Ò»Éù£¬µ¹µØËÀÈ¥¡£ ÇàÍÁúÊÖÉϵľ޴óÐÄÔ࣬Õâ¸öʱºò¾¹È»Ææ¼£°ãµÄ»Ö¸´ÁËÌø¶¯£¬¿É¾¡¹ÜÈç´Ë£¬Ò²Ã»Óа취Íì¾ÈÑÒʯ¾ÞÊÞµÄÃü¡£ Æäʵ˵ÆðÀ´£¬ÑÒʯ¾ÞÊÞËÀµÃÄǽÐÒ»¸öÔ©°¡£¡ Èç¹ûûÓÐʱ¼ä¾²Ö¹Õâ¸ö·¨Êõ£¬¾ÍËãÇàÍÁúÔÙÀ÷º¦£¬ÄãÒ²±ðÏëÈç´ËÇáÒ×µÄɱËÀËû¡£ ÒòΪÈ˼ҵÄÑÒÊ¯îø¼×ÊÇÄܹ»¿ìËÙÐÞ¸´µÄ£¬ÇàÍÁúÆÆ»µµÄËÙ¶Èδ±Ø±ÈËûÐÞ¸´µÄËÙ¶ÈÂý£¬ÔÙ¼ÓÉÏÑÒʯ¾ÞÊÞ²»Í£µÄ¿ñ±¼£¬Ò²»áÓ°ÏìÇàÍÁúµÄ¹¥ÊÆ¡£ ËùÒÔÇàÁú¸ù±¾²»¿ÉÄÜÕâô¶ÌµÄʱ¼äÄÚ£¬¾Í³¹µ×»÷»ÙÑÒʯ¾ÞÊ޵ķÀÓù£¬¸üû°ì·¨É±µôÈ˼ҡ£ µ«ÊÇÓÐÁËʱ¼ä¾²Ö¹·¨ÊõÖ®ºó£¬Ò»Çж¼²»Í¬ÁË¡£ ÑÒʯ¾ÞÊÞÒýÒÔΪ°ÁµÄÑÒÊ¯îø¼×£¬Ê§È¥ÁË×îÖØÒªµÄ×Ô¶¯»Ö¸´ÄÜÁ¦Ö®ºó£¬Ã»Óа취»Ö¸´µÄÑÒÊ¯îø¼×£¬Æäʵ·ÀÓùÁ¦»¹²»ÈçÌú¼×¾ÞÊÞµÄÌú¼×ÄØ£¡ ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÑÒʯ¾ÞÊÞÒ²ËãÊÇÓö¼ûÁË¿ËÐÇ£¬×ÔÈ»Çá¶øÒ׾ٵľͱ»Õ¶É±µ±³¡¡£