µÚ0817Õ ·¨ÌìÏóµØ(µÚ1/1Ò³)¶¼Êг¬¼¶Ò½Éú
Ê®Íò´óɽ¸¹µØ£¬Á½¸öÐìÁúÏóÄãÀ´ÎÒÍù£¬¿Éν´òµÄÄѽâÄÑ·Ö¡£
ʲô½ÐµØ¶¯É½Ò¡£¿É½±ÀµØÁÑÊÇÔõô¸ö¾°Ïó£¿Èç¹û´ËʱÕâÁ½¸ö±ä̬¸½½üÓÐÈ˹ÛÕ½µÄ»°£¬ÄǸö¹ÛÕ½Õß¾ø¶ÔÄÜÉî¿ÌÁìÂÔµ½ÕâÁ½¸öÎÊÌâµÄ´ð°¸¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬ÍõºÆÈ»ºÍÇØ¸ÕµÈÈË£¬¶¼ÊDz»ÓÉ×ÔÖ÷ÔÚÐÄÀïËÉÁË¿ÚÆø£¬°µ×ÔÇìÐÒÌáǰ´òµç»°½»´úÏà¹Ø²¿ÃÅ°ÑÆÕͨȺÖÚ¶¼ÊèÉ¢³öÈ¥ÁË¡£
ËûÂèµÄÕâ¼òÖ±ÊǸöÔÙÃ÷ÖDz»¹ýµÄ¾ö¶¨£¬¾ÍÕÕÄÇÁ½¸ö±ä̬´ò¼ÜêþÃüµÄ¼ÜÊÆ£¬¾ÍËãÊÇÔÚɽ½ÅÏ£¬µ«·²ÓиöÉíÎÞÐÞΪµÄÆÕͨÈËÔÚ£¬Ò²¾ø¶ÔÊÇÔ¶Ô¶¾ÍµÃ¸øÆø»ú²¨¶¯ÕðËÀµÄϳ¡¡£
ºÃÔÚÁôÔÚÕâÊ®Íò´óɽÀïµÄ£¬¶¼ÊÇÓÐЩ±¾Êµġ£
Ëä˵ËûÃÇÀïÍ·Èç½ñûһ¸ö¸Ò˵×Ô¼ºÄܵ¥ÌôÐìÁúÏóÔÚÈ˼ÒÊÖÉϳŹýÈý¸ö»ØºÏ£¬¿ÉÖ»ÊÇÔ¶Ô¶¹ÛÕ½µÄ»°£¬Òª×öµ½²»±»ÓನÉ˼°ÎÞ¹¼£¬¶ÔËûÃǶøÑÔ»¹ÊDz»Äѵġ£
ÔÙ¼ÓÉÏÈç½ñÐìÁúÏóÖÃÉíÓÚÑîÎÄÖÒµÄÕó·¨ÖУ¬Æäº§ÈËʵÁ¦¶ÔÍâ½çµÄÓ°Ï죬¶àÉÙ¶¼»áÊܵ½Ò»Ð©èäèô£¬Òò´ËÕó·¨Ö®Í⣬ÄÇЩͨ¹ýÑîÎÄÖÒ·¨Á¦»Ã»¯¶ø³ÉµÄÒ»µÀˮĻ£¬¿´×ÅÐìÁúÏóÔÚ¸ú×Ô¼º·ÖÉí²«ÃüØËɱµÄÈË£¬Êǰëµã²»´øÐĻŵġ£
´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÔÚÍõºÆÈ»ºÍÑîÎÄÕýµÈ¸÷·½ÊÆÁ¦ÄýÉñ¸ßÊÖµÄÓ°ÏìÏ£¬¾ÍÁ¬ÄÇЩÁ¶Æø¾³£¬ÉõÖÁÖþ»ùáÛ·å¾³µÄÈË£¬Ò²¶¼·×·××Ô·¢¹±Ï׳ö×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿¡£
ϸˮ³¤Á÷ÃàÑÓ²»¾øµÄ·¨Á¦ºÍÕæÆø£¬¶¼´ÓËÄÃæ°Ë·½¾¡Êý»ã¾ÛÔÚÒ»Æð£¬ÏñÊDZ»Å¡½ôµÄÒ»¹ÉÂéÉþËÆµÄ£¬°Ù´¨¶«È뺣£¬·×·×Ó¿ÈëÑîÎÄÕýÕâ¸öÖÐתվµÄÉíÌ壬¶øºóÔÙ¾¡ÊýÓ¿ÈëÑîÎÄÖÒÌåÄÚ¡£
Ò²ÕýÊÇÒòΪÈç´Ë£¬ÑîÎÄÖÒ²ÅÄÜÆ¾ÒõÑôÎÞ¼«ºÍºÏÕóÀ§×¡ÐìÁúÏóÕâô¾Ã¡£
·ñÔòѹ¸ù²»ÓÃÐìÁúÏóÈ¥¿ÌÒâÆÆÕ󣬾͹âÊÇÄÇÁ½¸ö±ä̬ÔÚ·¨ÔòÁìÓòÀïêþÃüʱ¸ã³öµÄ¶¯¾²£¬¾Í×ãÒÔÈÃÑîÎÄÖÒÕû¸ö·¨ÔòÁìÓò±ÀÀ£ÁË¡£
»òÕß˵£¬ÒªÃ»ÓÐÕâЩÈ˵ÄÍòÖÚÒ»ÐÄ£¬ÒÔÑîÎÄÖÒµÄ×ÔÉíʵÁ¦£¬¼´±ãÓÐÒõÑôÎÞ¼«ºÍºÏÕóµÄÁìÓò·¨ÔòÏàÖú£¬´´Ôì³öµÄ·ÖÉí£¬Ò²¾ø²»¿ÉÄÜÕæÕý·¢»Ó³öÐìÁúÏóÊ®³ÉÊ®µÄʵÁ¦¡£
Èç¹û½öƾÑîÎÄÖÒÒ»ÈËÖ®Á¦£¬ÄÇ·¨ÔòÁìÓòÀïµÄ·ÖÉí£¬ÅÂÊÇÁ¬Ê®Õж¼³Å²»Ï£¬¾Í±»±¾×ðÖ±½Ó¸øÅ¡µôÄÔ´üÁË£¬µ½Ê±ºò¾ÍÖ»ÄÜÊÇÑîÎÄÖÒËûÃÇÇ××ÔÈëÕóÈ¥ÏûºÄÐìÁúÏóÁË¡£
û°ì·¨£¬Ëä˵ÕâÒõÑôÎÞ¼«ºÍºÏÕóµÄÁìÓò·¨Ôò£¬µÄÈ·ÊÇ¿ÉÒÔÈÃÑîÎÄÖÒ×öµ½½èÒõÉúÑô£¬½èÑô»¹Òõ£¬µ«ÐìÁúÏóºÍËûÖ®¼äµÄ²î¾à£¬±Ï¾¹Ì«´óÁË¡£
¼´±ãÑîÎÄÖÒÖ´ÕÆ×ÅÒõÑôÎÞ¼«ºÍºÏÕóÖеÄÁìÓò·¨Ôò£¬Ò²²»¿ÉÄÜ´´Ôì³ö±È×Ô¼º±¾ÉíÇ¿´óÌ«¶àµÄ·ÖÉí¡£
·¨ÔòÁìÓòÀÁ½¸öÐìÁúÏóÀ´»Ø»»ÕÐʱ£¬Ëù¹ýÖ®´¦£¬¿ÉνÊÇ´óµØËúÏÝÍòÎᄀ»Ù¡£
Õ£ÑÛ¹¦·òÒÑÊÇÊý°Ù»ØºÏµÄ¹ýÕУ¬Á½¸öÐìÁúÏó¸÷ÓÐÇáÖØ²»Í¬µÄÉËÊÆ£¬ÔÚÒ»¼Ç¸÷×Ôʹ³öÊ®¶þ·ÖÁ¦µÀµÄ¶ÔÆ´Ö®ºó£¬Á½È˼¸ºõÊÇĬÆõµÄͬʱÓë¶Ô·½À¿ª¾àÀë¡£
Ïà¸ôÎåÊ®¶àÃ×ʱ£¬ÐìÁúÏóÕ¾ÎȽŸú£¬ÓÐÐ©Æø´ÓõÓõµÄÍû×ŶÔÃæÄǸú×Ô¼ºÊµÁ¦¼¸ºõ²»ÏàÉÏÏ£¬²¢ÇÒ´ò·¨Ë¼Â·Ò²¶¼Èç³öÒ»Õ޵ļһ
¡°ÕâÕ󷨾¹ÄÜÍêÃÀµÄ¸´ÖƳöÒ»¸öÈËµÄÆø»úÐÞΪ£¬
ÉõÖÁ˼ÏëÐÐΪ£¬ÕæÊÇÃî²»¿ÉÑÔ£¬ÒÔǰÑîÎÄÖÒÔÚ¾øÃüÌÃʱ£¬¿ÉûÓÐÕâÑùµÄ±¾Ê¡£¡±
˵»°¼ä£¬ÐìÁúÏ󻹻ÁËһϲ±×Ó½î¹Ç£¬¡°²»¹ý¡¡¾ÍËãËûÕâÕó·¨ÒѾ±»Á¶»¯³ÉÁË·¨ÔòÁìÓò£¬ÎÒÒ²²»ÏàÐÅËû¿ÉÒÔÔÚÕâÁìÓòÖÐÕæÕý×öµ½ÎÞÏÞÖÆµÄΪËùÓûΪ¡£¡±
¡°ÕæÒªÊÇÕâÑù£¬¾ÍËã½µØÉñÏÉÉõÖÁ¸ü¸ß²ã´ÎµÄ´æÔÚ£¬½øÁËËûÕâ·¨ÔòÁìÓò£¬²»Ò²¾ÍÊÇÒ»¸öËÀ×Ö£¿¡±
»°ÒôδÂäÖ®¼Ê£¬ÐìÁúÏóÒѾÊÇÔúÏÂÒ»¸öÂí²½£¬»ëÉí¼¡ÈâѸËٳɱ¶µÄ¡Æð£¬Ö±½Ó³ÅÆÆÁËÄǼþÆÓËØµÄÉÏÒ¡£
´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÐìÁúÏóÕû¸öÈ˵ÄÌå¸ñ¶¼ºÃÏñ±ä´óÁ˼¸·ÖËÆµÄ£¬±¾¾ÍÉí¸ß²»µÍµÄËû£¬Èç½ñ¸üÏñÊÇÒ»¸ö³Ô¼¤Ëس¤´óµÄ¾ÞÈ˰㡣
¾ÍÕâ¸öÍ·ÕâÌå¸ñ£¬´òÀºÇò¾ø¶ÔÊÇÒ»°ÑºÃÊÖ£¬Ö»ÒªÐìÁúÏóÔ¸Òâ³öµÀ£¬ÄǾø¶ÔµÃÊǸ÷¹ú¹ú¼Ò¶ÓΪ֮ÇÀÆÆÍ·Æ¤µÄÈ˲Ű¡£¡
Õýµ±ÐìÁúÏóÕû¸öÈ˾͸úÆøÇò³äÁËÆøËƵÄÌå¸ñÅòÕͼ¡Èâ¡Æðʱ£¬ÔÚËû¸½½ü£¬ÄÇÐéÎÞçÎ翵Ŀռ䣬¾¹È»Ò²ÔÚ¸ú×ÅŤÇúÁËÆðÀ´¡£
·ÖÃ÷Í·¶¥ÍòÀïÎÞÔÆ£¬¿ÉÐìÁúÏóÉí±ß£¬È´ÊÇÆ¾¿Õ³öÏÖÁ˼¸ÌõË¿Ë¿ÂÆÂÆµÄµç¹âÀ×Éߣ¡
Õâµ¹²»ÊÇÐìÁúÏóÒ²ÓµÓÐÒÛʹÀ×öªµÄÄÜÁ¦£¬Ö»ÊÇËûµ¥´¿Æ¾½è×ÔÉíÁ¦Á¿Å¤ÇúÁ˿ռ䣬¶øºóÌìµÀ·¨ÔòΪÁËÐÞ¸´¿Õ¼ä²Åµ®Éú³öµÄÒìÏó¶øÒÑ¡£
°éËæ×ÅÎÞÊýµç¹âÀ×ÉßµÄÉÁË¸ÌøÔ¾£¬ÐìÁúÏó×ÔÉíµÄÆø»úÒ²ÊǸú׎ڽÚÅÊÉý£¬Ö»ÊǶ̶̼¸¸öºôÎüµÄ¹¦·ò£¬ËûµÄÆø³¡¾¹È»Ç¿´óµ½ÁËÉõÖÁÔ¶Ô¶³¬Ô½°ë²½µØÏɵij̶ȣ¡
¶øºó£¬Ö»¼ûÐìÁúÏóÉíºó£¬Å¤ÇúµÄ¿Õ¼äÖо¹ÊÇÓдóÁ¿ÌìµØÁéÁ¦¿ìËÙ»ã¾ÛÆðÀ´£¬×îÖÕÐγÉÁËÁ½¸öÉí×˸ߴóµÄ»ÃÓ°¡£
һͷÕÅÑÀÎèצµÄÇàÁú£¬Ò»Í·ÐÎËÆÃÍáïµÄ¾ÞÏó£¡
ÇàÁú¾ÞÏó¸÷×ԸߴïÈýÊ®¶àÃ×£¬·Ö±ð³öÏÖÔÚÐìÁúÏóÉíºó£¬¾Í²»½ûÏÔµÃÐìÁúÏóÕâ¸ö¾ÞÈ˵ÄÉíÐÎÒ²ÊÇÄǰãÃìС¡£
µ±Á½×ð¾ÞÊÞ»ÃÓ°·Ö±ðÑöÌì·¢³öÒ»ÉùÅØÏøÊ±£¬Çê¿Ì¼äÕÃÏÔ³öÁËÖîÉñÍËÉ¢Íò¹í³¼·þµÄ»ÖºëÆøÏó¡£
¡°ÑîÎÄÖÒ£¬Äã¿É¿´ºÃÁË£¬ÎÒ½ñÌìµ¹Òª¼ûʶ¼ûʶ£¬ÄãÄܲ»ÄܰÑÕâÕÐÒ²ÍêÍêÕûÕûµÄ¸´ÖƳöÀ´£¡¡±
×öºÃÁËÍòÈ«µÄ×¼±¸ºó£¬Ö»¼ûÐìÁúÏóÃ͵ij¯×ŶÔÃæÄÇ×ð·ÖÉí´óÊÖÒ»»Ó£¬¡°·¨ÌìÏ󵨣¡¡±
ÉíºóµÄÇàÁúºÍ¾ÞÏóͬʱչÏÖ³öÑÛǰһÁÁµÄ·´Ó¦£¬Ï൱èòèòÈçÉú£¬¶øºó±ãÊÇÇê¿Ì¼ä±¼×ÅÐìÁúÏó¶ÔÃæµÄ»¯Éí·É³å³öÈ¥£¬Ò»Ê±¼äÕû¸öÒõÑôÎÞ¼«ºÍºÏÕ󸲸ǵķ¶Î§ÀµØ¶¯É½Ò¡¡¡
¡°àÛ£¡¡±
ÕýÔÚÒÔÑһÂöÃØ·¨Ö÷³Ö·¨ÔòÁìÓòµÄÑîÎÄÖÒ£¬Í»È»Ã͵ØÅç³öÒ»¿Ú¾«Ñª£¬Òª²»ÊÇÑîÎÄÕýÔÚºóÃæ¼°Ê±²ó·ö×ÅËû£¬ÅÂÊÇÖ±½Ó¾ÍÄÜ̱µ¹ÔÚµØÉÏ¡£
ÖÜΧÖÚÈË¿´µ½ÑîÎÄÖÒͻȻÁ³É«É·°×£¬¸Ï½ôÉÏǰÐ꺮ÎÊů¡£
¡°Ã»Ê°ÉÑîÀÏ£¿¡±
¡°ÑîÀÏ£¬ÄãÕâÊÇ¡¡¡±
¡°ÑîÀÏÒ¯×ÓÄãÔõôÑù£¿¡±
ÑîÎÄÖÒÐéÈõµÄ»ÓÁË»ÓÄÇÌõ¶À±Û£¬¶øºóÒ²²»¹Ü×ì½Ç²ÐÁôµÄѪ¼££¬ºôÎü´ÖÖØµÄ»º»º¿ª¿Ú£¬¡°·¨ÔòÁìÓò¡¡À§²»×¡ËûÁË£¬ÄǼһïµÄÇ¿´ó£¬ÉõÖÁÔ¶Ô¶Áè¼Ý
ÓÚÎÒµÄÁìÓò·¨ÔòÖ®ÉÏ£¬¸÷λ¡¡×öºÃ×¼±¸°É£¡¡±
Ò»ÌýÕâ»°£¬ÔÚ³¡µÄÿһ¸öÈ˶¼ÊÇÈçÁÙ´óµÐ¡£
ËùÓÐÈ˶¼²»×Ô¾õµÄºíÍ·Ò»¶¯ÍÌÁË¿ÚÏÑË®£¬Ò»¸ö¸ö½ô±Á×Å»ëÉí¼¡È⣬ÌåÄÚÆø»úÐîÊÆ´ý·¢£¬ËæÊ±¶¼ÄÜ˲ϢÁ÷תÈýǧÀï¡£
´Ëʱ´Ë¿Ì´ËÇé´Ë¾°£¬ÒªËµËûÃÇÐÄÀï²»»Å£¬ÄǾø¶ÔÊÇ·ÅÆ¨¡£
ÉõÖÁ¾ÍÁ¬½ÓÊܹýרҵÐÄÀíËØÖÊѵÁ·µÄÍõºÆÈ»µÈÊ®¶þλ¾üÇø¸ºÔðÈË£¬Õâ»á¶ùÊÖÐÄÀҲ¶¼ÊǸ÷×ÔÄó×ÅÒ»°Ñº¹Ë®£¬ÄÔÃÅÉ϶¹´óµÄÀ亹˳×ÅÁ³¼ÕÇÄÈ»»¬Âä¡¡
¡°Âé·³ÇàɽÃçÕ¯µÄÖî룬ÏÈ´øÎҵܻܵØÈ¥ÐÝÏ¢°É£¬ËûÕâ¸öÑù×Ó£¬ÏÔÈ»ÒѾÊÇÎÞÁ¦ÔÙÕ½ÁË¡£¡±
ÑîÎÄÕýÉñÉ«ÓÐЩÆÝÆÝÈ»µÄ¶ÔÇàɽÃçÕ¯×åÈË˵µÀ£¬·´ÕýËûÃdzÅËÀÁËÒ²¾ÍÊǸöÁ¶Æø¾³ÐÞΪ£¬ÔÚ½ÓÏÂÀ´ÐìÁúÏóÆÆÕó¶ø³öÖ®ºóµÄÕ½¶·À»¹Õæ¾Íδ±ØÓõÃÉÏËûÃÇ¡£
ÓëÆäÈÃÕâЩÈËÁôÏÂÀ´ËÍËÀ£¬»¹²»ÈçÈÃËûÃÇÏÈËÍÑîÎÄÖÒ»ØÈ¥¡£
¡°²»Óã¬ÎÒÖ»ÒªÐÝÏ¢Ò»»á¶ù¾ÍÄָܻ´£¡¡±
ÕâʱÑîÎÄÖҸϽô¿ª¿Ú£¬È´±»ÑîÎÄÕýÒ»¸öǰËùδÓеÄÁèÀ÷ÑÛÉñ¸øÖ±½Ó´ò¶Ï¡£
¡°ÉÙ·Ï»°£¬ÕâÊÇÎÒÒÔ¼ÒÖ÷µÄÉí·ÝÔÚÃüÁîÄ㣡¾ÍÄãÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó£¬ÁôÏÂÀ´Ò²Ö»ÄÜÊǸø´ó¼ÒÌí¶Â£¬¸Ï½ô¹ö£¬²©ÁØÄÇС×Ó»¹ÐèÒªÀúÁ·£¬Èç¹û¡¡Èç¹ûÕâ´Î´ó¸çËÀÁË£¬Ñî¼Ò»¹µÃ¿¿ÄãÔÙ´òÀí¼¸Ä꣬ÁíÍâºÃºÃÕäϧ¸úÎÄ·¼ÔÚÒ»ÆðµÄÈÕ×Ó¡£¡±
¡°´ó¸ç£¬ÎÒ£¡¡±
ÑîÎÄÖÒ»¹Ï뿪¿Ú£¬È´±»ÑîÎÄÕý¶þ»°²»Ëµ£¬Ò»¸öÊÖµ¶Ö±½Ó¿³ÔÚºó²±¾±ÉÏÔÎÁ˹ýÈ¥¡£
Ö®ºó¶àÂÜÎ÷¶ÔÉíºó¼¸Ãû×åÈ˵ãÁ˵ãÍ·£¬ºÜ¿ì±ãÓÐÁ½¸öÖþ»ùáÛ·å¾³µÄÖÐÄêÄÐ×Ó×ß³öÀ´£¬Ð¡ÐÄÒíÒí¿¸×ÅÑîÎÄÖÒûÈëÉíºóÃÜÁÖÏûʧ²»¼û¡£
¡°ºä£¡¡±
Á½¸öÇàɽÃçÕ¯µÄ×åÈË´ø×ßÑîÎÄÖÒû¶à¾Ã£¬ÖÚÈ˱ãÌý¼û²»Ô¶´¦´«À´Ò»Õó¾ªÀ×°ãµÄºäÈ»¾ÞÏì¡£
Ô±¾Æ½¾²µÄ¿Õ¼ä£¬±»Ò»Ë«ÓÐÁ¦µÄ´óÊÖ´ÓÖÐ˺ÁÑ¿ªÀ´£¬¸Õ¿ªÊ¼¿Õ¼äÁÑ·ì½ö½öÖ»ÓÐѰ³£Íë¿Ú´óС£¬µ«¸ù±¾²»ÓÃÒ»ÃëÖÓ£¬ÄÇÁ½Ö»´óÊÖ¾ÍÖ±½Ó³¯×ÅÁ½±ßͬʱ·¢Á¦£¬½«¿Õ¼ä˺ÁѳöÁËÒ»Ìõ×ã¹»×Ô¼ºÍ¨¹ý»¹Äܴ´ÂÓÐÓàµÄº§ÈËÁѷ죡
ÏÈÊÇÁ½Ö»ÊÖ̽³öÀ´£¬¶øºóÊÇÒ»Ö»½Å¡¡½ô½Ó×Å£¬ÐìÁúÏóÕû¸öÈË´ÓÄÇÌõ¿Õ¼äÁѺÛÀïÒ»Ô¾¶ø³ö£¬³öÏÖÔÚÖÚÈËÑÛǰ¡£
ËûÒ»¸öÈ˸úËûÃÇÄÇô¶àÈ˶ÔÊÓÒ»Ñۺ󣬾¹ÊÇÒ»¸öÈËÇáÃèµÐ´µÄßÖ×ìһЦ£¬¼¸Ê®ÉϰÙÈ˵ÄÑÛÉñÀȴÁ÷¶³öÁ˼ɵ¬¸úÄýÖØµÄÉñÉ«¡£
¡°ßõßõ£¬Õâô¶àÄýÉñ¸ßÊÖ£¬¿´À´ÄãÃÇ»ªÏÄÐÞÕæ½ç»¹ÊÇÍ¦ÖØÊÓÎÒµÄÂï¡£¡±
×ì½Ç·ºÆð¼¸·ÖÏ·ÚʵÄdzЦ£¬¶øºóÐìÁúÏóµÄÄ¿¹â´ÓÔÚ³¡Ã¿¸öÈËÉíÉÏɨ¹ý£¬¡°Áõ»³¶«ÄØ£¿Ôõô²»¼ûÄÇС×Ó£¿¡±
¼¸°ÙºÅÈË£¬²»ÂÛÊÇ˱»ÄÇ˫Ŀ¹âËø¶¨ºó£¬¶¼ÊÇÓÐÖÖ±³ÐÄÒ»Á¹£¬Ò»¹Éº®ÆøÉøÍ¸½Åµ×Ö±³å´óÄԵĸоõ¡£
°ëÉκ󣬻¹ÊÇÍõºÆÈ»Ó²×ÅͷƤ¼·³öһ˿ЦÈÝ£¬ÉÏǰһ²½¶ÔÐìÁúÏó»ØÁ˾䣬¡°¶Ô¸¶Ä㣬ÓÐÎÒÃÇÔھ͹»ÁË£¬ÖÁÓÚÎÒÃǵÄÍõÅÆ¡¡ÏÖÔÚÓ¦¸ÃÒѾ²î²»¶à¸úÄãÃÇÌÃÖ÷¸ÉÉÏÁ˰ɡ£¡±