µÚ¶þÊ®ÆßÕ µÚÒ»¸ö·¿¿Í(µÚ1/1Ò³)åÐÒ£·¿¶«

    °Ù¶ÈËÑË÷ ±¾ÊéÃû + µÚÎåÎÄѧ ¿´×î¿ì¸üÐÂ

    ±Ï¾­ÀíÓÃÊÖ²Áµô¶îÍ·Éϵĺ¹Ë®£¬¾ª»Å˵£º¡°¶Ô¡¢¶Ô²»Æð£¬ÎÒ¹·ÑÛ¿´È˵ͣ¬ÎÒ²»ÊÇÈË£¬ÇóÇóÄú·Å¹ýÎÒ¡£ÎÒÊDZ»ÐÁÀÏÈýÆ­ÁË£¬ÎÒ±¾À´¶ÔÄúûÓаëµã²»¾´¡£¡±

    ÐÁÀÏÈýÁ¢¿ÌÅ­Â¡°²Ù.ÄãÂ裡ÊÇÄãÏÈ˵ËûÊǹ·Æ¨²»ÊǵÄСְԱ£¬±»¸Ï³ö¹«Ë¾£¬ÈÃÎÒÃDz»ÓÃÔÚºõËû¡£Òª²»ÊÇÄãÕâô˵£¬ÎÒÃÇ»áÄÇô¶ÔËûÂ𣿷½Ò¯£¬Äú±ðÌýËûµÄ£¬ÎÒÃDzÅÊÇÕæÔ©Í÷°¡¡£¡±

    ±Ï¾­ÀíË«ÑÛͨºì£¬³åÉÏÈ¥´òÐÁÀÏÈý£¬ÐÁÀÏÈýÒ²²»¸ÊʾÈõ£¬»ÓÈ­·´»÷¡£

    ÖÜΧµÄÈËÁ¢¿ÌÉ¢¿ª£¬¿´×ÅÁ½¸öÈËØË´ò£¬Ò»¿ªÊ¼Á½¸öÈ˶¼ÓÐÁ¦Æø£¬È­È­µ½È⣬ºÜ¿ì±ÇÇàÁ³Ö×£¬±ÇѪÈ÷µÃÂúÄĶù¶¼ÊÇ¡£

    ·½Ìì·çÒ»¿ªÊ¼ÒÔΪËûÃÇÁ½¸öÍæ¿àÈâ¼Æ£¬µ«Ëæºó·¢ÏÖÁ½¸öÈË´ò³öÁËÕæ»ð¡£

    ´òÁËÒ»Õó£¬Á½¸öÈËûÁ¦ÆøÁË£¬¿ªÊ¼Ë£ÒõÕУ¬×¥Í··¢¡¢Ìß¿ãñÉ¡¢Æþ²±×Ó¡¢¿ÛÑÛ¾¦µÈµÈÎÞËù²»ÓÃÆä¼«¡£

    ×îºó£¬·½Ìì·çãµÈ»¿´µ½£¬ÐÁÀÏÈý¾¹È»×¥×¡±Ï¾­ÀíµÄغ.Í裬´óÉùºð½Ð£º¡°ËÉÊÖ£¡¸øÎÒËÉÊÖ£¡ÔÙ²»ËÉÊÖ£¬ÎÒÄó±¬ÄãµÄÂѵ°£¡¡±

    ÖÜΧµÄÈËÏÂÒâʶ¼Ð½ôË«ÍÈ£¬Õâ¸ö³¡ÃæÕæÈÃÈ˵°ÌÛ¡£

    ±Ï¾­ÀíÌÛµÃà»à»½Ð£¬Á¬Ã¦¸ß¾ÙË«ÊÖ¡£

    ¡°¸úÎÒ¶·£¿Ä㻹Ä۵ĺݣ¡¡±ÐÁÀÏÈýÄüЦ¡£

    Á½¸öÈËÖÕÓÚͣϣ¬È«ÉíѪ¼£°ß°ß£¬»ÒÍ·ÍÁÁ³£¬²»Í£µØ´­×Å´ÖÆø¡£

    ·½Ìì·ç±¾Ïë·Å¹ýÁ½¸öÈË£¬µ«×ªÄîÒ»Ï룬Èç¹û²»ÈÏʶÃÏ×Ü£¬¿Ï¶¨»á±»¾¯²ì×¥×ߣ¬²»ËÀÒ²µÃÍÑ²ãÆ¤£¬ÐÄÖкÞÒâÄÑÏû¡£

    ·½Ìì·ç˵£º¡°ÐÁÀÏÈý£¬ÄãºÜÍþ·ç°¡£¡¡±

    ÐÁÀÏÈýÏŵÃÒ»¶ß࣬Á¬Ã¦Ëµ£º¡°ÊÇËûÏÈ´òÎҵģ¬ÎÒ×ܲ»Äܲ»·´¿¹°¡¡£¡±

    ·½Ìì·çȴЦ×Å˵£º¡°±Ï¾­Àí£¬ÎÒ²»ÊÇÌôʵÄÈË£¬ÄãÌÃÌÃÒ»¸ö¾­Àí£¬¾¹È»±»ÊÖÏ´òÁË£¬ÎÒÕæ¿´²»¹ýÈ¥¡£ÕâÑù°É£¬ÎÒÏÖÔÚÈÃÄã³éÐÁÀÏÈý¶ú¹â£¬ÓÃÁ¦´ò£¬ÎÒµ¹Òª¿´¿´Ëû¸Ò²»¸Ò·´¿¹£¡¡±

    ±Ï¾­Àí»Ó¶¯ÊÖ±Û£¬Ã͵سéÔÚÐÁÀÏÈýµÄÁ³ÉÏ£º¡°Äã·´¿¹°¡£¡Äã·´¿¹¸øÎÒ¿´¿´£¡²Ù£¡Äã²»¹ýÊǸöСÁ÷Ã¥£¬¾¹È»»¹Ïëµ±¸ç£¬ÀÏ×ÓÔç¾ÍÏë³éÄãÁË£¡¡±Ò»±ßÂî×Å£¬Ò»±ßÃͳ顣

    ÐÁÀÏÈý¹òÔÚµØÉÏ£¬ÑÛÖÐÉÁ×ųðºÞµÄ¹â⣬²»¸Ò·´¿¹£¬Á³Ö׵ĸü¸ß£¬×ì½ÇÁ÷µÄѪ¸ü¶à¡£

    ¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬·½Ìì·ç˵£º¡°Äãû³Ô·¹Âð£¿ÐÁÀÏÈý£¬ÏÖÔÚÂÖµ½ÄãÁË£¬Óò»ÓÃÁ¦£¬Äã×Ô¼º¿´×Űɡ£¡±

    Á½¸öÈ˵ĽÇɫת»»£¬ÐÁÀÏÈýÒ»±ßÂîÒ»±ß³é£¬±Ï¾­Àí±»´òµÄ²»¶Ï²Ò½Ð¡£

    ¡°Äã²»¹ý¾ÍÊÇÒ»Ìõ¹þ°Í¹·£¬ÀÏ×ÓÆ½Ê±¸øÄãÃæ×Ó£¬Äã¾¹È»ÕæÒÔΪÄãÕâ¸ö¾­ÀíÄÜ»£×¡ÎÒ£¿ÐŲ»ÐÅÃ÷ÌìÀÏ×Ó½ÐÒ»°ïÐֵܶçÁËÄ㣿´ò°¡£¡Äã¸Õ²Å²»ÊÇ´òµÄºÜˬÂ𣿡±

    ·½Ìì·ç¶ÔÁ½Î»¾¯²ì˵£º¡°ÄãÃÇÒ²¿´µ½ÁË£¬ÕâÊÇËûÃǹ«Ë¾ÄÚ¶·£¬¸úÎÒÒ»µã¹ØÏµ¶¼Ã»ÓС£»¹ÐèҪץÎÒ½ø¾¯²ì¾ÖÂ𣿡±

    Ð¡¹Å¼±Ã¦Ëµ£º¡°²»¸ÒÁË£¬ÎÒÃÇÕâ¾Í×ß¡£¡±

    Ð¡¹ÅµÄ±íÇé¿Éν¾«²ÊÖÁ¼«¡£

    ·½Ìì·çɨÁËÒ»ÑÛС¹Å£¬Ëû½ñÌì³¹µ×Ã÷°×¾¯²ìµÄÖØÒªÐÔ¡£

    ·½Ìì·ç×ßµ½ÄǸöÖÐÄ꾯²ìÃæÇ°£¬Éì³öÊÖЦ×Å˵£º¡°ÄãºÃ£¬Îҽз½Ìì·ç£¬ºÜ¸ßÐËÄÜÓöµ½ÄãÕâÖÖ¹«ÕýµÄ¾¯²ì¡£¡±

    ÖÐÄ꾯²ìÁ¢¿Ì½ô½ôÎÕס·½Ìì·çµÄÊÖ£¬Ëµ£º¡°·½ÏÈÉúÄãºÃ£¬ÎÒ½ÐËκƽܣ¬ÎÒ¾ø²»ÏàÐÅÄúÕâô±ò±òÓÐÀñµÄÇàÄ꣬»á´¥·¸ÎÒ¹ú·¨ÂÉ¡£¡±

    ·½Ìì·ç˵£º¡°Ð»Ð»Ëξ¯¹Ù£¬Èç¹ûÓлú»á£¬Ò»Æð³Ô¸ö·¹¡£¡±

    ËκƽÜ˵£º¡°Ò»¶¨Ò»¶¨¡£¡±

    Á½¸öÈ˽»Ì¸Ò»Õó£¬Ï໥ÁôÁËÊÖ»úºÅ£¬ÁÙ×ßǰ£¬·½Ìì·ç¿´ÁËÒ»ÏÂËÎºÆ½ÜµÄÆøÔË£¬È»ºó΢Ц˵£º¡°Ìáǰ¹§Ï²Ëξ¯¹Ù¸ßÉý¡£¡±

    ËκƽÜÒÔΪÊÇ¿ÍÆø»°£¬Ëµ£º¡°½èÄ㼪ÑÔ£¬ÕæÉýÁËÒ»¶¨ÒªÏÈÇëÄã³Ô·¹¡£Ð¡¹Å£¬ÎÒÃÇ×ß°É¡£¡±

    Á½¸ö¾¯²ìÀ뿪£¬·½Ìì·çÕâ²Å½ÐÍ£ÐÁÀÏÈý¡£

    ±Ï¾­ÀíÇ¿ÈÌÌÛÍ´£¬Ëµ£º¡°Ð»Ð»·½Ò¯ÈĹýÎÒ£¬ÄúÉԵȣ¬ÎÒÕâ¾Í¸øÄúȡǮ¡£¡±

    ·½Ìì·çµãµãÍ·£¬ÈñϾ­ÀíÀëÈ¥¡£

    Ê£Ïµı£°²Ô­µØÕ¾Á¢£¬Ò»¶¯Ò²²»¸Ò¶¯¡£

    ¡°ÄãÃÇÀϰå˵£¬ÈÃÎÒ´ÓÄãÃÇÖÐÑ¡Ëĸö±£°²¡£Êܹý±£°²ÅàѵµÄÕ¾ÓÒÃæ£¬ÏñÐÁÀÏÈýÕâÖÖÁ÷Ã¥¹öµ½×ó±ßÈ¥¡£¡±

    Ê®Æß¸öÈËÖУ¬ÓоŸöÈËÕ¾ÔÚÓұߣ¬ÁíÍâÄÇЩÈËÏÔÈ»ºÍÐÁÀÏÈýÒ»Ñù£¬ÒòΪ¹«Ë¾³öÁËÎÊÌ⣬ÅÜÀ´»ì³Ô»ìºÈ¡£

    ·½Ìì·çÓÃÍûÆøÊõ°¤¸ö²é¿´ÄǾŸö±£°²£¬×îºóÑ¡ÁËËĸöûÓÐ»ÞÆø¡¢Ã¹ÆøºÍÔ¹ÆøµÄÈË£¬ÈÃÆäËûÈËÏÈ×ß¡£

    ·½Ìì·çÒ»½ÅÌßµ¹ÐÁÀÏÈý£¬Ëµ£º¡°ÄãÃDZ»´ÇÍËÁË£¬Õâ¸öÔµÄнˮ¹é°²ÌðÌ𣬹ö£¡¡±

    ÐÁÀÏÈýºÍÁíÍâÁ½¸öÈËÁ¬¹ö´øÅÀÌÓÅÜ¡£

    ÁôϵÄËĸö±£°²µ¨Õ½Ðľª¡£

    ·½Ìì·çÕâ²Å¶³ö΢Ц£¬Ëµ£º¡°±ðµÄÎÒ²»¶à˵£¬±£°²Ó¦¸ÃÔõô×ö£¬ÄãÃǾÍÔõô×ö¡£´ó¼Ò¶¼ÊÇÈË£¬Ë­Ò²²»±ÈË­¸ß¹ó£¬Ó¦¸ÃºÃºÃÏà´¦¡£ÒªÊǾõµÃÎÒ·½Ìì·çºÃÆÛ¸º£¬´ó¿ÉÒÔѧÐÁÀÏÈý¡£¡±

    ËĸöÈËÁ¬Ã¦Ëµ²»¸Ò¡£

    ¡°ºÃÁË£¬ÄãÃÇ×ß°É¡£¡±

    µÈËĸöÈË×ßÁË£¬°²ÌðÌðÐË·ÜµØÆË¹ýÀ´£¬Ë«ÊÖ×¥×Å·½Ìì·ç¸ì²²ÎÊ£º¡°¸ßÊÖ£¬ÕæµÄ¼ÙµÄ£¿ÄãÕæµÄÈÃËûÃÇÅâÇ®¸øÎÒ£¿Ì«°ôÁË£¡Äã¼òÖ±¾ÍÊdzý±©°²Á¼¡¢½Ù¸»¼ÃƶµÄ´óÏÀ£¡¡±

    ·½Ìì·ç˵£º¡°ÄÇÎåǧ¿éÇ®Ëã·¿·Ñ£¬ÖÁÓÚʣϵÄÇ®£¬×÷ΪÃÀʳ»ù½ð£¬ÒÔºóÎÒÇëÄã³Ô·¹µÄÇ®¶¼´ÓÄÇÀï³ö¡£¡±

    °²ÌðÌðÆøµÃ²»ÐУ¬×ªÑÛÆËßêһЦ£¬ÇáÇá´·ÁËһϷ½Ìì·çµÄ¼ç°ò£¬Ëµ£º¡°Äã¼òÖ±¾ÍÊDzÆÃÔ£¡Ê²Ã´¶¼ÈÃÄãËãµ½ÁË¡£ÎҸղŲîµã¾ÍҪ˵ÒÔÉíÏàÐí£¬ÐÒºÃû˵£¬²»È»ÏÖÔÚÒѾ­»ÚÇ೦×Ó¡£¡±

    ·½Ìì·ç¸ù±¾²»ÏàÐÅËýµÄ¹í»°£¬Ëµ£º¡°ÄãÒÔÉíÏàÐí£¬»¹µÃ¿´ÎÒÔ¸²»Ô¸ÒâÒª¡£¡±

    °²ÌðÌð°×ÁËËûÒ»ÑÛ£¬×Ô¹Ë×Ô˵£º¡°ËİÙÒ»¸öÔ£¬ÎåǧÄÜ×âÊ®¶þ¸öÔ£¬»¹Ê£Á½°Ù£¬Õæ²»´í£¬Òª²»ÄãÈñ£°²ÔÙµ÷Ï·ÎÒÒ»´Î°É¡£¡±

    ·½Ìì·çÁ¢¿Ì»Ø¾´£¬°×ÁËËýÒ»ÑÛ£¬¹ØÃÅ»ØÎÝ¡£

    °²ÌðÌð¼±Ã¦¸ú¹ýÀ´£¬Ëµ£º¡°ÎÒ×âÊ®¶þ¸öÔ£¬ÂíÉÏÇ©ºÏÔ¼£¬ÄãÔÙÕÒ¸øÎÒÁ½°Ù£¡¡±

    ·½Ìì·çÒ»±ßÕÒÖ½ºÍ±Ê£¬Ò»±ß˵£º¡°ÄÇÁ½°ÙÔªÎÒÒѾ­¾è¸øÃÀʳ»ù½ð¡£¡±

    ¡°Äã¡¢Äã¡¢Ä㣬ÌÖÑáËÀÁË£¡Á½°Ù¿éÄÜÂòºÜ¶àºÃ³ÔµÄ£¡¡±°²ÌðÌðºÞ²»µÃÒ§ËÀ·½Ìì·ç¡£

    ·½Ìì·çÊÖÀïû×â·¿ºÏͬ£¬¾Í¸ø°²ÌðÌð´òÁ˸öÊÕÌõ£¬ÉÏÃæÐ´×ÅÊÕµ½Ê®¶þ¸öÔµķ¿·Ñ¡£

    ¡°ÃÀʳ»ù½ðÄØ£¿Ò²Ð´ÉÏ¡£¡±°²ÌðÌ𲻿ÏÉÆ°Õ¸ÊÐÝ¡£

    ¡°µÈÇ®µ½ÁËÔÙ˵¡£Äã²»ÊÇ˵ÉϰàÂ𣿱ðÎóÁË·É»ú¡£¡±·½Ìì·ç˵Íê°ÑÊÕÌõÈû¸ø°²ÌðÌð¡£

    °²ÌðÌð·´¸´¿´Á˼¸±é£¬Ã¼¿ªÑÛЦ£¬Ëµ£º¡°½ñÌìÕæÊÇÀ´¶ÔÁË£¬¸Ðл¸ßÊÖ£¬¸ÐлÐÁÀÏÈý¡£¸ßÊÖ£¬Ê±¼ä²»Ô磬ÎÒ×ßÁË£¬°á¼ÒǰÎÒ»á¸øÄã´òµç»°¡£¡±

    °²ÌðÌð˵Íê´©ÉÏЬ¿ª×źìɫС³µÀ뿪£¬¹ýÁËÊ®·ÖÖÓ£¬·½Ìì·çÊÕµ½°²ÌðÌðµÄ¶ÌÐÅ¡£

    ¡°¸ßÊÖ£¬µÈÃÀʳ»ù½ðµÄÇ®µ½ÁË£¬ÏòÎһ㱨£¡¶ÔÁË£¬ÕâÊÇÔÛÃÇÁ½¸öÈ˵Ļù½ð£¬²»×¼ÈñðÈË»¨£¬¼ÇסÁËÂ𣿡±

    ·½Ìì·çû»Ø¸´¡£

    ºÜ¿ì£¬°²ÌðÌðÓÖ·¢ÁËÒ»Ìõ¶ÌÐÅ£¬¸½ÉÏËýµÄÆó¶ìºÅ£¬È»ºóÈ÷½Ìì·ç¼ÓËýµÄάÐźš£

    ·½Ìì·ç¼ÓËýºÃÓÑ£¬·¢ËÍÓïÒô˵£º¡°ÄãºÃºÃ¿ª³µ£¬±ðÓÃÊÖ»úÁË¡£¡±

    ¡°ÎÒÓÃÓïÒôÁÄÌ죬û¹ØÏµ¡£¡±

    ¡°ºÃºÃ¿ªÄãµÄ³µ£¬±ð·Ï»°£¡¡±

    ¡°ºÃ°É£¬¸ßÊÖÕæ»á½ÌѵÈË£¬ÔÙ¼û¡£¡±

    ·½Ìì·ç¿´ÁËһϰ²ÌðÌðµÄÆó¶ìºÅ×ÊÁÏ£¬·¢ÏÖËýϲ»¶ÓÃÆó¶ì¿Õ¼ä£¬µã½øÈ¥Ò»¿´£¬ÀïÃæµÄËùÓÐÏà²á¶¼ÉèÖÃÁËÃÜÂë¡£

    Ëý×î½üдÁËÈÕÖ¾£¬Ð´Ò»¸öºÏ×âµÄÅóÓÑÎó»á°²ÌðÌð¹´ÒýËýÄÐÅóÓÑ£¬°²ÌðÌðÎÞÂÛÔõô½âÊͶԷ½¶¼²»ÏàÐÅ£¬ËùÒÔÁ½¸öÈ˳¹µ×¾öÁÑ¡£

    ²»Ò»»á¶ù£¬µç»°ÉùÏìÆð£¬·½Ìì·çÓÖ¿ªÊ¼µ£ÈνÓÏßÔ±¡£Ã»¹ý¶à¾Ã£¬Ò»¸öÄÐÈË˵¾ÍÔÚ³¤°²Ô°ÁÖÍ⣬ϣÍû½øÀ´¿´¿´¡£

    ·½Ìì·ç°ÑÕâ¸öÖÐÄêÄÐÈ˽ӽøÀ´£¬È»ºóÅã×ÅËûÒ»Æð¿´±ðÊû£¬Ëû³Ã»úÓÃÍûÆøÊõ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬·¢ÏÖÕâ¸öÈËûÍúÆø£¬²»×¼±¸×â¸øËû¡£

    ²»Ò»»á¶ù£¬·½Ìì·çÓÖÊÕµ½°²ÌðÌðµÄÓïÒô¡£

    ¡°¸ßÊÖ£¬ÎÒµ½»ú³¡ÁË¡£×â±ðÊûµÄÈ˶àÂð£¿ÏÖÔÚÈ·¶¨¼¸¸ö·¿¿ÍÁË£¿¡±

    ¡°¶à£¬ÏÖÔÚÓиöÄеÄÔÚ¿´¡£¡±

    ¡°Ê²Ã´£¿Äеģ¿²»ÐУ¡²»ÄÜ×â¸øÄеģ¡ÄãסÔÚһ¥û¹ØÏµ£¬¿ÉÒªÊDZðµÄÄеÄסÔÚÈýÂ¥»ò¶þÂ¥£¬ÎÒʲô¶¼±»¿´¹âÁË£¡¼á¾ö²»ÐУ¡ÄãÒªÊǸÒ×â¸øÄеģ¬ÎÒ¾ÍËÀ¸øÄã¿´£¡ÎÒÒª¶À°Ô´óÔ¡¸×£¡¡±

    ·½Ìì·çÅãͬÄÐÈË¿´·¿µÄʱºò£¬¾Í¾õµÃÄÄÀïÓÐÎÊÌ⣬µ«ÓÖ˵²»ÉÏÀ´£¬°²ÌðÌðÕâôһ˵²ÅÃ÷°×¹ýÀ´¡£ÓÐÁËÅ®·¿¿Í£¬ÔÙÕÐÄеı¾À´²»Ëãʲô£¬µ«±ðÊû¶þÂ¥µÄÎÔÊÒûÓÐÃÅ£¬ÔÙÓбðµÄÄÐÈ˾ͺܲ»·½±ã¡£

    °²ÌðÌðµÄÍúÆøºÜ¶à£¬ÎªÁËËý²»ÕÐÄз¿¿ÍҲûʲô£¬ÓÚÊÇ·½Ìì·çÕÒÁ˸ö½è¿ÚÈÃÄǸöÄз¿¿ÍÀ뿪¡£ÒÔºóÔÙÓÐÄÐÈË´òµç»°£¬ËûÖ±½Ó¾Ü¾ø£¬Ëµ·¿¿ÍÂúÁË¡£

    ·½Ìì·çûÓиÄ×â·¿ÐÅÏ¢£¬ÒòΪÈç¹ûдÉÏÖ»ÕÐÅ®·¿¿Í£¬»á±»ÈË»³ÒÉ¡£

    Ã»¹ý¶à¾Ã£¬ÐµÄÎïÒµ¾­ÀíºÍ¸Õ¸Õ±»´ÇÍ˵ıϾ­Àí´ø×ÅÁ½ÍòÔªÀ´µ½·½Ìì·çµÄ±ðÊû£¬ÅâÇ®µÀǸ¡£·½Ìì·çÐÀÈ»ÊÕÏÂÇ®£¬¸Ï×߱Ͼ­Àí£¬ºÍÐÂÎïÒµ¾­ÀíÁÄÁËÒ»Õó¡£

    ÐµÄÎïÒµ¾­ÀíºÁ²»ÑÚÊζԷ½Ìì·çµÄ×ð¾´»¹Óим¤£¬Òª²»ÊÇ·½Ìì·ç£¬Ëû¸ù±¾×ø²»µ½Õâ¸öλ×Ó£¬±íʾÒÔºóËæ½ÐËæµ½¡£

    ÏÂÎç¼ÌÐøÃ¦Âµ×Å£¬·½Ìì·ç³é¿Õ¸øÉòÐÀ´òÁ˸öµç»°£¬Ëµ½ñÌìÒª»Ø¼ÒºÍÃÃÃÃס£¬²»ÄܸøËýÖβ¡£¬Ã÷ÌìÔÙ˵¡£ÉòÐÀ±íʾÀí½â£¬»¹ËµÕÒ»ú»á¼û¼û·½Ìì·çµÄÃÃÃã¬Ò»Æð³Ô¸ö·¹¡£