µÚÈý¾í ´óÅÚ¿ªÙâºäËûÄïµÚÈý°ÙÎåÊ®ÎåÕ ÆßÊ®°ËÍÅ(µÚ1/1Ò³)Ãñ¹úËêÔÂ1913
°Ù¶ÈËÑË÷ ±¾ÊéÃû + µÚÎåÎÄѧ ¿´×î¿ì¸üÐÂ
¡°¿ì£¡¿ì¿ì£¡¡±
ÆßÊ®°ËÍŸ±Íų¤²ÜÎÄÁ®È«¸±Îä×°Õ¾ÔÚ·¿Ú,¹×ÅÑü²»×¡µØ´ß´ÙÊ¿±ø¼Ó¿ìËÙ¶ÈÏòǰ,ÕâλµÚ°ËʦµÄÀϱø×ÔÐÁº¥¸ïÃüʱ¾Í²Î¼ÓÁ˾ü¶Ó,Àú¾¡°ÙÕ½,´Óµ±ÄêµÄС±ø±ä°à³¤,ËæºóÅų¤¡¢Á¬³¤¡¡Ò»²½²½×ßµ½Èç½ñ¸±ÍŵÄְλ¡£
µÚ°ËʦÉý¸ñΪµÚ°Ë¼¯Ížü,²ÜÎÄÁ®µ£ÈÎÁËÁ¬³¤,ËæºóÔÚоüÕû±à¹ý³ÌÖб»µ÷Èëɽ¶«,ÓÉÉÏξÉýÈÎÉÙУ¸±Óª¡£ÖÐÈÕ¾Ö²¿Õ½ÕùÖÐ,²ÜÎÄÁ®µÄ²¿¶ÓÁ¢Ï¹¦ÀÍ,Õ½ºó±»Ìá°ÎΪÕýÓª,·½×Ó´ïÉèÁ¢¾üÇøÖ®ºó,²ÜÎÄÁ®¼ÌÐø¹ÙÉýÒ»¼¶,´Óɽ¶«µ÷ÍùÉÌÕðµÄÃɹžüÇø,µ£ÈÎÁËÆßÊ®°ËÍŸ±Íų¤¡£
Õâ¸öÆßÊ®°ËÍź͵±³õµÄ±±Ñó¶þʮʦÈýÊ®¾ÅÂÃµÄÆßÊ®°ËÍźÁÎÞ¹ØÏµ,ÕâÊǹú·À¾üÕû±àºóн¨µÄÒ»Ö§ÌØÊⲿ¶Ó¡£ÕâÖ§²¿¶ÓµÄ¹Ç¸É´ó¶àÓɲμӹýÅ·Õ½µÄÀϱø×é³É,Æä¾ü¹Ù½á¹¹¾ø´ó²¿·ÖÊÇÖÐÑë¾üУ±ÏÒµ,Ïñ²ÜÎÄÁ®Õâôһ¸ö´ÓÀ´Ã»Óнø¹ý¾üУ,µ«Äܹ»µ£Èθ߼¶¸±Ö°µÄ¾ü¹Ù¿Éν·ïë÷ë½Ç¡£
Õû¸öÍÅÀï³ý²ÜÎÄÁ®Íâ,»¹ÓÐËûµÄСÐÖµÜÕÅС´¨Ò²µ÷µ½ÁËÆßÊ®°ËÍÅ,Õâλµ±ÄêµÄÉÏÊ¿°à³¤Èç½ñÒ²¹ÒÉÏÁ˾ü¹ÙÏÎ,³ÉÁËÒ»ÃûÖÐξÅų¤¡£ËûÔõô¶¼Ã»Ïëµ½,×Ô¼ºµ±ÄêΪÁË»ì¿Ú·¹³ÔͶÈë¾ü¶Ó,¼¸ÄêµÄʱ¼ä¾ÓÈ»´ÓÒ»Ãû´óÍ·±ø±ä³ÉÁËÒ»Ãû¹ú·À¾ü¾ü¹Ù,µ±³õÌáÉýÃüÁîÏ´ïʱ,ÕÅС´¨»¹ÒÔΪ×Ô¼ºÌý²íÁË,Õ¾ÔÚÔµØÉµ´ô´ôµØ°ëÌ춼û·´Ó¦,Ö±µ½²ÜÎÄÁ®¿ÞЦ²»µÃ¸øËûƨ¹ÉºÝºÝÒ»½Å,Õâ²ÅÁîËû»Ø¹ýÉñÀ´¡£Ãþ×ÅÆ¨¹É¶À×ÔɵЦ²»Í£¡£
ºÍ²¿¶ÓÖÐµÄÆäËû¾ü¹ÙÏà±È,²ÜÎÄÁ®ºÍÕÅС´¨ËäûÓнø¹ý¾üУµÄ¾Àú¡£µ«ÊÇËûÃÇÒ²ÓÐËûÃǵÄÓÅÊÆ,ÄǾÍÊǼ«Æä·á¸»µÄ»ù´¡´ø±ø¾Ñé¡£ËäÈ»ÆßÊ®°ËÍųÉÁ¢ºó,һЩÖÐϼ¶¾ü¹Ù¶ÔÓÚ´óÍ·±ø³öÉíµÄ²ÜÎÄÁ®¾ÓÈ»ºÍËûÃÇÆ½ÆðÆ½×ø,ÉõÖÁ»¹¹Ù¸ß¼¸¼¶ºÜ²»ÒÔΪȻ,ÓÈÆä¼¸¸ö´Ó¾üУ±ÏÒµÓÖÈ¥¹ýÅ·Ö޿йýÑóÃæ°ü,ºÈ¹ýÅ£ÄÌ,´òËÀ¹ýÑó¹í×ӵľü¹Ù¸üÊDz»Ð¼Ò»¹Ë¡£
²»¹ý,²ÜÎÄÁ®²¢Ã»ÔÚÒâÕâЩ¡£ËûÄÜ×ßµ½½ñÌìÍêÈ«ÊÇ¿¿×Ô¼ºµÄŬÁ¦¡£×÷Ϊ¸±Íų¤,²ÜÎÄÁ®ÒÔËû·á¸»µÄ¾Ñ鸨Öú¾üÊÂÖ÷¹Ù¡ª¡ªÍų¤°×³çìû,°ÑÍÅÄÚÄÚÎñ°²Åŵþ®¾®ÓÐÌõ,¶øÇÒ»¹ÔÚ²¿¶ÓÈÕ³£ÑµÁ·¡¢Ä£Äâ×÷Õ½µÈ·½ÃæÌá³öÁ˲»ÉÙÕæÖª×Æ¼û,ºÜ¿ì¾ÍµÃµ½Á˰׳çìûµÄÐÅÈΡ£
°×³çìû,×Ö½¨Éú,1893ÄêÉúÈË¡£¹ãÎ÷ÈË,1907ÄêÈë¹ðÁÖ½¾üСѧÌÃ,1911Äê±»±£ËͽøÎä²ý½¾üÔ¤±¸Ñ§Ð£,1914ÄêÈë±£¶¨¾ü¹ÙѧУѧϰ,ºó½øÈëÖÐÑë¾üУ²½±ø¿Æ¡£¿ÉÒÔ˵Ëû×Ô14ËêÆðÖÁ25Ëê×óÓÒÒ»Ö±¶¼ÊÇÔÚ¸÷¼¶¾üУѧϰ,Æä¾üÊ»ù´¡Òì³£Ôúʵ¡£1917ÄêÖÐÑë¾üУ±ÏÒµ,°×³çìûºÍ´óÅúͬѧ±»±àÈëÅ·ÖÞÔ¶Õ÷¾ü,Ëæ¾ü³öÕ÷Å·ÖÞ¡£
ÔÚÅ·ÖÞÕ½³¡,µ£ÈÎÉÏξÁ¬³¤µÄ°×³çìû³ä·Ö·¢»ÓÁËËûµÄ¾üʲÅÄÜ,ÔÚ¼¸´ÎÕ½ÒÛÖÐÒÔÉÙʤ¶à¡£Öð½¥Õ¸Â¶Í·½Ç¡£Ëæºó±»Â½ÐøÌá°ÎΪ¸±Óª¡¢Óª³¤¡¢¸±ÍźÍÍų¤¡£Å·Õ½½áÊø,Ô¶Õ÷¾ü¹é¹ú¡£°×³çìûÁ¬ÀϼҶ¼Ã»À´µÃ¼°»Ø¾Í±»Ò»µÀÃüÁîµ÷ÈëÐÂ×齨µÄÆßÊ®°ËÍÅÈÎÍų¤,ËäȻְÎñÉϲ¢Î´ÌáÉý,µ«Õâ¸öÆßÊ®°ËÍÅÊÇʵÑéÍÅ,ÈËÔ±×ãÓÐÒ»¸ö¼ÓÇ¿ÍŵıàÖÆ,¶øÇÒÎÞÂÛÆä×°±¸»¹ÊÇÊ¿±øÑµÁ·¶¼ÊǹúÄÚÊ×ÇüÒ»Ö¸µÄ¡£
ÆßÊ®°ËÍŵÄ×齨Êǹú·À²¿µÄÃüÁî,ËüÖ±ÊôÓÚÃɹžüÇø,³ý¾üÇøË¾Áî¹ÙÉÌÕðÍâ,ÆßÊ®°ËÍź;üÇøËùϽÆäËû¸÷²¿¶ÓÏ಻ͳÊô¡£Ò²¾ÍÊÇ˵,ÆßÊ®°ËÍÅ×齨µÄ³õÖÔ¾ÍÊÇÒª½¨Á¢Ò»Ö§ºÍÆÕͨ²¿¶ÓÍêÈ«²»Í¬µÄÊÔÑ鲿¶Ó,Ëü½«ÊǾüÇøµÄÍõÅÆºÍÈÍ·,ËäÈ»ËûÃÇÃ÷ÃæÉÏÊÇÍż¶±àÖÆ,µ«ÆäÍų¤ÔÚÆÕͨʦ³¤ÃæÇ°ÉõÖÁºÁ²»Ñ·É«¡£¶ø°×³çìûҲû¹¼¸ºÉϼ¶µÄÏ£Íû,µ½ÈκóÓÃÁËû¶à¾Ãʱ¼ä,ÔÚËûµÄ´òÔìÏÂÆßÊ®°ËÍųÉÁ˵±Ö®ÎÞÀ¢µÄ¾«Èñ²¿¶Ó¡£
µ±È»,°×³çìû²¢²»ÖªµÀ,×齨ÆßÊ®°ËÍŵÄÃüÁî±íÃæÉÏÊǹú·À²¿ÏµÄ,ÆäÉϼ¶Ö¸»Ó¹ÙÊÇÃɹžüÇøË¾Áî¹ÙÉÌÕð,ʵ¼ÊÉÏÄ»ºóÕâÊǹúÎñ×ÜÀí·½×Ó´ïµÄÒâ˼,Ëû°×³çìûÄܵ£ÈÎÕâ¸öÍų¤Ò²ÊÇ·½×Ó´ïÌØÒâÌôÑ¡²¢°²Åŵġ£
ÆßÊ®°ËÍÅÒÑÓкóÊÀÌØÖÖ²¿¶ÓµÄÓ°×Ó,µ«Óֺʹ«Í³ÉϵÄÌØÖÖ²¿¶ÓÓÐןܴó²»Í¬,·½×Ó´ï×齨ÕâÒ»Ö§²¿¶ÓÖ÷ҪĿµÄÊÇÊÔÑé¸÷ÖÖÐÂʽÎäÆ÷ÔÚ½ñºó¾ü¶Ó×÷Õ½ÖеÄÅäÖÃ,ºÏÀíÓ÷¨ºÍ¸÷ÖÖ²»Í¬ÀàÐÍÕ½ÊõµÄÑÝÒï,Ò²¾ÍÊÇ˵,ÆßÊ®°ËÍÅÊÇÃû¸±ÆäʵµÄÊÔÑ鲿¶Ó,ËüµÄδÀ´»áÓÐן÷ÖÖ²»Í¬¾üÖֵijõÐÎ,Ò²ÊÇδÀ´Öйú¹ú·À¾ü·¢Õ¹µÄ»ù´¡¡£
°×³çìûÊÇÒ»¸ö¾ø¶¥´ÏÃ÷µÄÈË,¸Õ¸Õµ½ÈÎʱÐÄÀﻹÓÐЩ¸í´ñ,±Ï¾¹Ëû×÷Ϊ¹ãÎ÷ÈËÏ£ÍûÅ·ÖÞ´óÕ½½áÊøºóÄܻص½¹ãÎ÷ÀϼÒ,¿ÉËÏëµ½Ò»µÀÃüÁîÏÂÀ´¾ÓÈ»µ÷µ½ÁËÄñ²»ÀʺµÄ´ó²ÝÔ¡£¿ÉÔÚµ½ÈÎÖ®ºó,¾¹ý¹Û²ìºÜ¿ì¾Í·¢ÏÖÁËÕâÖ§²¿¶ÓµÄÌØÊâÐÔ,×÷Ϊһ¸öÖ°Òµ¾üÈ˰׳çìûÓÃ×î¿ìËٶȰÚÕýÐÄ̬,´Ó¶øÍ¶Èëµ½¹¤×÷ÖÐÈ¥¡£¾Àú°ëÄê×óÓÒµÄѵÁ·ºÍ¸÷ÖÖÕ½ÊõÑÝϰ,ËûÐÄÖаµ°µÎª×Ô¼ºÄܹ»µ£ÈÎÕâÖ§²¿¶ÓµÄ¾üÊÂÖ÷¹Ù¶ø¸Ðµ½×ÔºÀ¡£
½ñÌì,ÊÇÆßÊ®°ËÍŵÄÀýÐÐѵÁ·,ÓÉÓÚ¾üÇøË¾Áî¹ÙÉÌÕðÁÙʱ´òÀ´µç»°Òª°×³çìûÈ¥¾üÇøÒ»ÌË,ËùÒÔÕâ´ÎѵÁ·Óɸ±Íų¤²ÜÎÄÁ®¸ºÔð¡£´ÓÇ峿µ½ÖÐÎç,²ÜÎÄÁ®°´ÕÕѵÁ·¼Æ»®Ò»Ë¿²»¹¶µØÖ´ÐÐ,²¢¸úËæ¶ÓÎé×öºÃѵÁ·¼Ç¼¡£µÈµ½ÖÐÎçʱ·Ö,ÈÕ³£ÑµÁ·ÔݸæÒ»¶ÎÂä,Èø÷Óª¡¢Á¬¡¢ÅÅ·ÖÍ·Óòͺó,²ÜÎÄÁ®ºÍÆÕͨʿ±øÒ»°ãÅÅ×ų¤¶ÓÁìÁËÒ»·ÝÎç²Í,ÕÒÁ˸öÈËÉٵĵط½Ï¯µØ¶ø×ø,´ó¿Ú³ÔÁËÆðÀ´¡£
¡°¸ç£¡¡±
¡°½ÐÎÒʲô?¡±¸Õ³Ôû¼¸¿Ú,ÕÅС´¨¶Ë×Å·¹ÅèÆ¨µßµßµØÅÜÁ˹ýÀ´,ßÖ×ìЦ×Å´ò×ÅÕкô,²ÜÎÄÁ®²»µÈËû»°ËµÍê,̧ͷ¾ÍÊÇÒ»µÉÑÛ¡£
¡°ÍŸ±¡¡ºÙºÙ¡¡ÍŸ±¡¡¡£¡±ÕÅС´¨Åã×ÅЦÏß̧ÊÖÇáÇáÅÄÁË×Ô¼ºÒ»×ì°Í,½Ó׿±Ã¦¸Ä¿Ú¡£
¡°Ð¡´¨,ÄãÏÖÔÚ´óСҲÊǸöÅų¤ÁË,¾ü¶Ó×ÔÓоü¶ÓµÄ¹æ¾Ø,˽ÏÂÀïÄã½ÐÎÒʲô¶¼¿ÉÒÔ,¿ÉÎÞÂÛÔÚѵÁ·³¹ÊÇÕ½³¡,Õâ³Æºô¾ø¶Ô²»Äܸã´í£¡Ã÷°×²»?¡±ÕÅС´¨Ç§ºÃÍòºÃ,¾ÍÕâµã²»ºÃ,Òª²»È»ËûÔç¾Í²»ÊÇÅų¤ÁË,Õâ¼Ò»ïÄÔ×ÓÀï¾ÍÊÇÉÙ¸ù½î,×ìÉÏû¸ö°ÑÃŵġ£ËùÒÔ,ƽ³£²ÜÎÄÁ®¿ÉûÉÙÇôòËû,½ñÌìÕâС×Ó²îÒ»µã¶ùÓÖ˵´íÁË×ì,ÕâÒªÈÃÍų¤ÖªµÀ·ÇµÃÓÖ·£Ëû¶Ù²»¿É¡£
¡°ÖªµÀÁË¡¡ÍŸ±¡¡¡£¡±ÕÅС´¨ÍáÍá×ì,µÍü˳Ñ۵ػشðµÀ,²»¹ýËûÐÄÀﻹÊDz»ÒÔΪȻ,ÕâÍŸ±½Ð¸ç¾ÍËã½Ð´íÁË?²ÜÎÄÁ®±¾¾ÍÊÇ×Ô¼º¸çÂï,ÕâÆßÊ®°ËÍÅʲô¶¼ºÃ,¾ÍÊÇ¹æ¾ØÌ«ÑÏ,Ïëµ±ÄêÔÚµÚ°Ëʦʱºò×Ô¼ºº°¸ç²»Ö±µ½º°¶àÉÙ»ØÁË,ҲûÔõôÂï¡£
µ±È»,ÕâаÕÅС´¨ÊǾø¶Ô²»»á˵³ö¿ÚµÄ,Òª²»È»·ÇµÃÔÙ¸ø²ÜÎÄÁ®Ñµ³âÒ»¶Ù²»¿É¡£¶×ÔÚ²ÜÎÄÁ®Éí±ß,ÕÅС´¨±ß°ÇÀ×Å·¹±ßÌ§Í·ÇÆÁËÇÆËÄÖÜ,½Ó×ÅÇÄÇÄÎʵÀ:¡°ÍŸ±,Äã˵½ñÌì˾Áî°ÑÍų¤ÕÒÈ¥¸Éɶ?¡±
¡°ÎÒÔõô֪µÀ,ÔÙ˵,ÄãÒ»¸öСÅų¤¹ØÐÄÕâ¸ö¸ÉÂï?¡±
¡°ºÙºÙ,²»ÊÇºÃÆæÂï¡£¡±ÕÅС´¨æÒƤЦÁ³µÀ:¡°Ç°Ð©Ê±ºòÒ²ÓйýÕâô¼¸×Å,Ò»»ØÍų¤ÅÜÁËÌ˾ʹøÁ˼¸ÃÅÄ£ÑùÆæ¹ÖµÄ´óÅÚ»ØÀ´,»¹ÓдÎѽ,Íų¤Ò²È¥Á˾üÇøÒ»ÌË,»ØÀ´Ê±ºòºÃ¼Ò»ï,Äĸö½ÐɶµÄ¡¡Ì¹¡¡¶Ô¡¡Ì¹¿Ë,ºä¡¡µØÀÏ´óµÄ¼Ò»ï,×ã×ãÓÐÎåÁ¾,¶¯ÆðÀ´¾ªÌ춯µØ,ÄïµÄ,Õâ¶«Î÷¼û¶¼Ã»¼û¹ýѽ¡£Ò²²»ÖªµÀ½ñÌìÍų¤ÓÖ»á´øÉ¶¹Ö¶«Î÷,ÄѵÀÍŸ±Äã¾Í²»ºÃÆæ?¡±
¡°ÄãС×Ó,ʲô½Ð¹Ö¶«Î÷?¡±²ÜÎÄÁ®ÌýµÃ¿ÞЦ²»µÃ,ËæÊÖ¾ÍÊÇÒ»°ÍÕÆ:¡°ÄÇÃ´Ð©ÍæÒâ¶¼ÊÇÍÅÀïµÄ±¦±´,̹¿ËÄܸÉʲôÓÃÄѵÀÄãÅàѵʱºòûÌýÍų¤Ëµ¹ý?ÔÙ˵ÁË,²½±øºÍ̹¿ËÅäºÏѵÁ·Ò²¾Àú¼¸»ØÁË,ÄãѾµÄÄÔ×Ó³¤Æ¨¹ÉÉÏÁË?¡±
¡°ºÙºÙºÙ¡¡¡£¡±ÕÅС´¨µ±È»ÊǹÊÒâÕâô˵µÄ,ÔÙÔõô×ÅËûÒ²Êǵͼ¶¾ü¹Ù,ÍÅÀïµÄѵÁ·ºÍÕ½ÊõÑÝÒï¶¼ÊǸù¾Ý²»Í¬ÎäÆ÷ÅäÖÃÀ´½øÐеÄ,×÷Ϊ»ù´¡¾ü¹Ùµ±È»ÒªÁ˽âÍÅÀïµÄѵÁ·ÒªÇóºÍѵÁ·Ä¿µÄ,Ëû¸Õ²Å˵Õâаֻ²»¹ýÊÇ´òËã´Ó²ÜÎÄÁ®×ìÀïÍÚµãÐÂÎųöÀ´,ºÃÔÚÏÂÃæÐÖµÜǰÌáǰ¶¸öÁ³°ÕÁË¡£
¡°Ðª×ÅÈ¥°É,ÏÂÎ绹µÃ¼ÌÐøÑµÁ·ÄØ,Íų¤ÄÜ´øÉ¶»ØÀ´µÈËû»ØÀ´Á˲»¾ÍÖªµÀÁË?¹ö°ÉÄ㣡¡±¼¸¿Ú°Ñ·¹²Ë³ÔÍê,²ÜÎÄÁ®Õ¾ÆðÉí³åÕÅС´¨ÐéÌßÒ»½Å,תÉí¾Í×ßÁË,ÕÅС´¨É¶ÏûÏ¢¶¼Ã»´òÌýµ½»¹±»´ó¸çÂîÁ˼¸¾ä,ËäÈ»ÐÄÓв»¸Êµ«Ò²Ã»°ì·¨,Ö»ÄÜ´¹Í·É¥ÆøµÄÍù×Ô¼ºÅÅÄDZß×ßÁ˹ýÈ¥¡£
Æäʵ,±ð˵ÕÅС´¨ÁË,¾ÍÁ¬²ÜÎÄÁ®Ò²²»Çå³þ°×³çìûÈ¥¾üÇø¸ÉÂï¡£ÒòΪµç»°À´µÃͻȻ,°×³çìû°ÑѵÁ·µÄʽ»¸ø²ÜÎÄÁ®ºóÁ¢¼´¾Í×ßÁË¡£ÑÛ¿´×ÅÒѾȥÁËÒ»ÉÏÎç,²ÜÎÄÁ®×ÁÄ¥×Ű׳çìû¾¿¾¹Ê²Ã´Ê±ºò²ÅÄÜ»ØÀ´¡£
˵²Ü²Ù,²Ü²Ùµ½,¸ÕÒ»×ÁÄ¥¾ÍÌýµÃ³µÏì,תÉíÏòÓªµØ´óÃÅÄDZßÇÆÈ¥,Ö»¼û°×³çìû×ø×ųµ¸Ï»ØÀ´ÁË¡£
µ«ÕâÒ»´ÎºÍÒÔÍù²»Í¬,³ýÁ˺Ͱ׳çìûÒ»Æð³öÈ¥µÄ¼¸¸ö¾¯ÎÀÍâ,ºóÃæ²¢Ã»ÓÐÔËÊäµÄ´ó³µ¸ú×Å,²ÜÎÄÁ®ÕûÕûÈÝ×°¿ì²½ÓÁËÉÏÈ¥,µÈµ½ÁËÃæÇ°°×³çìûÒ²¸Õ´ÓͣϵijµÉÏÏÂÀ´¡£
¡°Íų¤£¡¡±Á¢Õý,¾´Àñ¡£
»ØÁ˸öÀñ,²»µÈ²ÜÎÄÁ®Ñ¯ÎÊ,°×³çìû¾Í¿ª¿ÚµÀ:¡°²ÜÍŸ±,ÏÂÎçµÄÈÕ³£ÑµÁ·Èø÷²¿¶ÓÁ¬³¤´ø¶Ó,ÄãÁ¢¼´ÕÙ¼¯Óª¼¶ÒÔÉϸɲ¿À´ÍŲ¿¿ª»á£¡¡±
˵Íê,°×³çìû¼±³å³åµØ¾ÍÏòÍŲ¿×ßÈ¥,ËÆºõ·¢ÉúÁËʲô´óÊ¡£