µÚÈýÊ®ÎåÕ Çã³ÇµÄB¼Æ»®(µÚ1/1Ò³)á÷ħÉñ̽

    °Ù¶ÈËÑË÷ ±¾ÊéÃû + µÚÎåÎÄѧ ¿´×î¿ì¸üÐÂ

    Ê®ÈýÍêÈ«ÎÞ·¨ÖªµÀÍâÃæÕý·¢Éú×Åʲô£¬Ò²²»ÖªµÀʱ¼äÊÇ·ñÒѾ­³¬¹ýÁËÎçÒ¹£¬ËûÉõÖÁ²»ÖªµÀ×Ô¼ºÊÇ·ñ»¹ÊÇ»î×ŵÄ״̬¡£Õâ¸ÃËÀµÄÃξ³»ìÏýÁËʱ¼äµÄ¸ÅÄҲÎÞ·¨¸ÐÖªµ½ÉíÌå¡£

    »òÐíÔÚÍâ½ç£¬Ê±¼ä¸Õ¸Õ²Å¹ý1Ã룬»òÐíËûµÄʬÌåÒѾ­±»»ð»¯£¬Á¬°²Ôá·Ñ¶¼ÒѾ­Óʼĸø×Ô¼º¸¸Ä¸£¬ËûÏÖÔÚÒѾ­±ä³ÉÁ˹»êÒ°¹í¡£

    ²»¹ÜÊÇÄÄÒ»ÖÖ£¬Ê®Èý¶¼ÎÞ·¨Í£Ö¹´Ë¿Ì·è¿ñնɱµÄ¶¯×÷£¬ËûÔÚ¹·ÂúΪ»¼µÄСÕòÉÏÑ¡ÁËÒ»¶°Î¥Õ½¨ÖþµÄÂ¥¶¥×÷Ϊս³¡¡£Ö®ËùÒÔ˵ÕâÊÇÎ¥Õ½¨Öþ£¬ÒòΪÕâ·¿×ÓµÄÕ¼µØÃæ»ýÖ»Óв»¹ý20À´Æ½Ã×È´Ó²ÉúÉúÐÞ³öÁË7²ãÂ¥¸ß£¬±©·¢»§µÄÐÀÉÍˮƽÈÃÂ¥Ö÷ÔÚËÄÃæÇ½Íâ¶¼ÌùÂúÁ˰×É«µÄ´Éש£¬×îÁîÈ˷ѽâµÄÊÇÕâ»õºÍÅԱߵÄÃñ·¿»¹Ïà¸ôÊýÊ®Ã×Ô¶£¬¾ÍÏñ´ó¼Ò¶¼²»Ô¸ÒâÅãÕâɵ¡ÁÀà¾ÛÒ»Ñù¡£

    Ëü¹Â°ÁµÄÊúÁ¢ÔÚ´óµØÉÏ£¬ÈçͬµçÊÓ·¢ÉäËþ£¬´ó·çÒ»µ©¹ýÁË5¼¶£¬Äã¶¼ÄÜ¿´¼ûÕâÂ¥ÏñÃæÌõÒ»ÑùµÄÔÚ·çÖÐÒ¡°Ú£¬¹âÊÇ¿´×žÍÐÄÀï¯}µÃ»Å£¬¿ÉסÔÚÀïÃæµÄÅ©·òÈ´×Ô³Æ×Ô¼ºÊÇСÕòµÄµØ±êÐÔ½¨Öþ¡­¡­

    ËµÕæµÄ£¬Ê®ÈýÕæ°®ÄǶþ±ÊµÄÂ¥Ö÷£¬¶¼ºÞ²»µÃÇëËû³ÔÀ¼ÖÝÉÕ±ýÁË£¬¶à¿÷ËûµÄ½¨Öþ£¬ÈÃÊ®Èý¿ÉÒÔÓÐЧµÄ·ÖÁ÷×·»÷µÄ¹·áÌ×ÓÃÇ£¬Ö»ÓÃ´Ý»ÙÆ½Ì¨ÉÏΨһµÄ³ö¿Ú£¬ÕâЩ¹·¶«Î÷¾ÍµÃÅÀǽ²ÅÄÜÉÏÀ´¡£

    ¿ÉÕâЩ¼Ò»ïÊǹ·²»ÊÇ裬ÖÜΧǽ±ÚÉÏ»¹ÌùÂúÁË´Éש£¬Ë÷ÐÔËûÃDz»»áÏñËûÃǵÄÖ÷ÈËÄÇÑùÎ¥·´ÎïÀí¶¨ÂÉ£¬±ØÐëÅÊÅÀÔÙÄÜÉÏÀ´£¬½á¹ûµ¼Ö³¡Ãæ¾ÍÈçͬ½©Ê¬ÊÀ½ç´óÕ½À³ÉȺµÄ½©Ê¬Ó²¶Ñ³ÉɽÆÂ·­Ô½ÒÔÉ«ÁеijÇǽһ°ãµÄ³¡Ãæ¡£

    ´óƬµÄ¹·¹·²»ÊDZ»Ê®ÈýɱËÀµÄ£¬¶øÊǸøÍ¬Ààµæµ×±»»î»î²ÈËÀµÄ¡£ËûÃÇÖý¾ÍÁË4Ãæ¸ß´ï20Ã×µÄбÆÂ£¬ÎÞÆ¤ÁÔÈ®²È×Åͬ°éµÄÉíÌåÒ»Ô¾¶øÉÏ£¬Ã»µÈËü¿´ÇåÆ½Ì¨Éϵ½µ×·¢ÉúÁËʲô£¬Ê®ÈýÃ÷»Î»ÎµÄµ¶·æÒѾ­¸Ïµ½£¬¶àÊýÇé¿öÏ£¬¶¼ÊÇÖ±½ÓÒ»µ¶Õ¶Í·£¬²»Ì«Ï²»¶Óô̵Äɱ·¨£¬ÒòΪ»á¶à³öÒ»¸ö°ÎµÄ¶¯×÷£¬ÀË·Ñʱ¼ä¡£

    Ê®ÈýÒ»¸öÈ˿س¡ËÄ·½£¬ÎÞÊýµÄµÄ¹·Í·ÔÚΧǽ±ß¶ÑµÃ¸úÏÄÌì½Ö±ßµÄÎ÷¹ÏÒ»Ñù¶à£¬ºÚѪÌÊÂúÁËÕû¸öƽ̨£¬Ë³×ÅÖÜΧµÄËĸöÅÅË®¿ÚÏòÍâÈçͬˮÁúÍ·Ò»°ãµÄÅçÉä×Å£¬¾ÍËãÈç´ËÒ²²»×ãÒÔѸËÙÅſա£

    ºÚѪһֱ»ýѹµ½ÑÍûÁËÊ®ÈýµÄ½Åõ×£¬Ã¿´ÎµÄתÉí±¼ÅÜ£¬¶¼»á¼¤µ´Æð´óƬµÄºÚɫˮ»¨¡£Ê®Èý¾ÍÊÇԡѪ¶øÕ½µÄ¿ñħ£¬ÔÚÕâ²»´óµÄƽ̨֮ÉÏ£¬²»¶ÏµÄÕ¶Çжñ¹íµÄÄÔ´ü£¬½«³ãÈȵĺÚѪÆÃÈ÷ÔÚ½ÅϵĵØÃæÉÏ¡£

    ²»ÖªÆ£±¹£¬²»ÖªÍË·£¬²»ÖªºÎʱ»áÍ£ÏÂÀ´£¬ËûÖ»ÖªµÀÌåÄÚµÄÁéÁ¦»¹Ã»Óпݽߣ¬ËûÄܼÌÐøµÄÕ½¶·ÏÂÈ¥¡£ÁÖϪ¿ÉνÌåÌùÈë΢£¬ÔÚ½«Ê®ÈýÍÆ½øÌú¹ñµÄʱºò£¬Á¬ËûµÄ10Æ¿ÆÏÌÑÌǵõƿһÆðÈûÁ˽øÈ¥£¬»¹ÁíÍâÓÖ¸øËûÀ¦ÉÏÁË10Æ¿£¬Õâ²ÅÊÇÈÃÊ®Èý¿ÉÒÔÎÞÐݱ©×ßµÄÕæÏà¡£

    ¾ÍÔÚ·è¿ñÕ¶»÷µÄʱ¿Ì£¬Ê®Èý±¾ÄܵÄתÉí¾ÍÊÇÒ»µ¶£¬µ«È´Õ¶¿ÕÁË¡£Õâ²ÅÈÃÊ®Èý»º¹ýÁËÉñÀ´£¬ÄÇÐÚÓ¿µÄÁÔ¹·³±ê©È»¶øÖ¹£¬´óÂ¥ËÄÃæµÄÁÔ¹·É½ÆÂÒ²ÔÚѸËÙµÄÏòËÄÖÜÍË¿ª£¬ËûÃÇËÆºõ·ÅÆúÁ˶ÔɱËÀÊ®ÈýµÄÓûÍû£¿²»£¬¶ñ¹í´ÓÀ´¶¼²»¶®·ÅÆú£¬ÌرðÊǵ±Óж«Î÷ÇÖÈëËûÃǵÄÁìµØÊ±¡­¡­

    Ê®Èý´íãµÊ±£¬´ÓÄÇ´óÂ¥ÒѾ­±»Õ¨ËúµÄ³ö¿ÚÏ£¬´«À´ÁËÒ»ÕóÇå´à¸ß¸úЬµÄ½Å²½Éù£¬Ô½À´Ô½½ü¡£

    Ê®Èýºáµ¶ÓÚ²àÁ³ÅÓ£¬¾¯ÌèµÄ¶¢×ÅÒѾ­±»Ë®Äà¿é·âËÀµÄÈë¿Ú¡£

    Ã»ÓÐÈκεÄÕ÷Õ×£¬ÎÞÊýµÄË®ÄàËé¿é¾ÍÏñ±»Õ¨µ¯»÷ÖÐÁËÒ»°ã£¬Ïò×ÅËÄÖÜÉ¢µ¯°ãµÄµ¯Éä¶ø³ö£¬Ê®Èý¼±Ã¦ÉÁ±Ü£¬»¹ÊDZ»×ãÇò´óµÄÒ»¿éשͷײÉÏÁËÐØ¿Ú£¬µ¹»¬³öÁË1Ãײŵ¥Ï¥¹òµØµÄÍ£ÁËÏÂÀ´£¬¿ñÅ»³öÁËÒ»¿ÚÏÊѪ£¬À߹ǶÏÁË×îÉÙ2¸ù¡£

    ¶ø´ÓÄÇÖØÐ¿ª±ÙµÄ³ö¿Ú´¦£¬´©×Åһ˫ºìÉ«¸ß¸úЬµÄ°ÙºÏÈçͬÃ÷ÐǰãÓÅÑŵÄ×ßÁËÉÏÀ´£¬ÖÜΧµÄºÚѪ¸ù±¾Õ´È¾²»µ½ËýµÄÉíÉÏ£¬°éËæ×ÅËýµÄ½Å²½ÏòËÄÖÜÀ©É¢¿ª¡£

    ¡°°ÙºÏ£¬ÖÕÓÚÓÖ¼ûÃæÁË£¬ºÃÏëÄã¡£¡±Ê®ÈýЦ×ÅĨȥÁË×ì½ÇµÄѪ¼£¡£

    ¡°ÄãËÆºõºÜ¸ßÐË¿´µ½ÎÒ£¿¡±°ÙºÏ²»Ã÷°×£¬ÎªÊ²Ã´ÓÐÈË»áϲ»¶À´É±×Ô¼ºµÄÈË¡£

    ¡°µ±È»¸ßÐË£¬ÄãÀ´£¬Ö»ËµÃ÷Äã¸Ïʱ¼äµÄÏëŪËÀÎÒ¡£ÓÉ´Ë¿ÉÒԵóöÁ½¸öÐÅÏ¢£¬1.ÊÇÎÒµÄÈâÉí»¹»î×Å£»2.ÄãÓöµ½Âé·³ÁË£¬ÈÃÄã²»µÃ²»¿ìµãŪËÀÎÒ£¬ºÃÈ¥´¦ÀíÆäËûµÄÂé·³¡£¡±Ê®ÈýÇ¿ÈÌ×ÅÐØ¿ÚµÄÍ´Õ¾ÆðÉíÀ´£¬ËæÊÖһ˦£¬µ¶·æÉϸ½×ŵĺÚѪÈ÷ÔÚÁ˽űߵÄѪ̲ÉÏ£¬»¹Ô­³öÁËÒøÉ«µÄ°×¹µ¶ÈС£

    ¡°ÄãºÜ´ÏÃ÷£¬²»¹ýÕâ²¢²»´ú±íÄã¾ÍÄÜ»î×ÅÀ뿪¡£Ò»ÇÐÊÔͼ½«ÎÒºÍÅ®¶ù·Ö¿ªµÄ¼Ò»ï£¬¶¼±ØÐëËÀ£¡¡±°éËæ×ŰٺϵÄÉùÒô£¬Ê®ÈýÓÖÒ»´Î±»Å×Á˳öÈ¥£¬ÒÔÑüºóµÄ½£íè¹íµ±»¤µæ£¬»¹ÊÇײÉÏÁ˸ֽîË®Äà´òÔìµÄƽ̨»¤À¸£¬Õû¸ö»¤À¸±»×²µÄË®ÄàËĽ¦£¬¸Ö½î¶¼ÍäÇúÁË¡£

    ¡°ÂèµÄ£¬×î·³¸ú·´ÎïÀíϵµÄ¶ñ¹í´ò¼ÜÁË£¡¡±Ê®ÈýÓ²³ÅµÄ½«ÉíÌå´ÓË®Ä໤À¸ÖаÎÁ˳öÀ´£¬ÔÙ´ÎÆËÁËÉÏÈ¥¡£

    ÖÁÓÚ´ËʱµÄÒ½Ôº£¬ÒѾ­±ä³ÉÁËË®Éî»ðÈȵÄÕ½³¡£¬Çã³ÇÏÂÁîËùÓеÄͺðÕÔÚÒ½ÔºÍâΧ´òÔì³öÌúͰ·ÀÏßÓë»ðÁ¦Ö§Ô®Ïߣ¬µ«²»ÈÝÐíÈκÎÈ˽øÈëÕâÒ½Ôº£¬ÒòΪһµ©Ëõ¶ÌÁ˺ÍÄÇÃÎ÷ÊÊ޵Ľ»Õ½¾àÀ룬½«»á·¢ÉúºÜ¶àÎÞ·¨Ô¤¹ÀµÄΣÏÕ¡£Çã³Ç²»»áÈÃ×Ô¼ºµÄÊÖÏÂËÍËÀ£¬²¢·ÇÒòΪËû°®±øÈç×Ó£¬¶øÊÇÕâЩ¼Ò»ï»î×űÈËÀÁ˶Ô×Ô¼º¸üÓаïÖú¡£

    ¡°C×飬ÆôÓÃB¼Æ»®£¬á÷ÁÔģʽ¸ÄΪÁÔ²¶£¬¶à¾Ã¿ÉÒÔ²¼Öúá®Ð¼ҡ¯£¿¡±Çã³ÇÒ»±ß»¤×ÅÁÖϪÉÏÂ¥£¬Ò»±ßÔÚ¶ú»úÖбùÀäµÄÎʵÀ¡£

    ¡°Ö±Éý»úÒѾ­¾Í룬µ«µ«½»Í¨²¿Ï´ïÁ˽û·ÉÁÐèҪʱ¼ä¹µÍ¨£¬Ô¤¼Æ20·ÖÖÓºó¿ÉÒÔ¾Íλ¡£¡±C×鸺ÔðÈËΪÄѵĻ㱨µÀ¡£

    ¡°ÎÒÖ»¸øÄã10·ÖÖÓ£¬10·ÖÖÓºóÈç¹ûÎÒûÓÐÔÚÂ¥¶¥¿´¼û¡®Ð¼ҡ¯£¬Äã¾Í¸øÎÒ¹ö³öÎÒµÄÍŶӡ£¡±Çã³ÇÐ׺ݵĹҶÏÁËͨѶ£¬×ªÉí¶Ôן󷽵Äǽ½Ç¾ÍÊÇ3ǹ£¬É³Ä®Ö®Ó¥Ëù·¢ÉäµÄÁéÁ¦µ¯ÍþÁ¦Òì³£Ö®ÃÍ£¬½«ÄÇË®ÄàµÄǽ½Ç´ò´©Á˼¸¸ö¿ßÁþ¡£¿Éϧ¸Õ¸ÕðͷµÄÃÎ÷ÊÊÞÒ²ÊÇ·´Ó¦Ñ¸ËÙµÄËõÁË»ØÈ¥¡£

    ËûÃÇÒѾ­ÔÚÕâ´óÂ¥ÄÚ¾À²øÓÐ10·ÖÖÓÁË£¬ÃÎ÷ÊÊÞ³ýÁ˸տªÊ¼Ê±±»ÍâΧ»ðÁ¦³å»÷µÄºÜ²ÒÍ⣬ÔÙҲûÓгöÏÖÔÚÍâ½çÈËȺµÄÑÛÖС£

    Õâ¼Ò»ïÒì³£µÄ´ÏÃ÷£¬ÖªµÀÁË¿¿½üÒ½ÔºÍâǽµÄ²¿Î»¶¼»á³ÉΪÍâÃæÈËȺµÄ°Ð×Ó£¬ËùÒÔ¿ªÊ¼ÔÚÒ½ÔºÄÚ²¿µÄ·¿¼äÖд©ÐУ¬ÄÇÒì³£·æÀûµÄצ×ÓÄÜÇáÒ×µÄ˺¿ªÈκκñ¶ÈµÄǽ±Ú£¬ÔÚÒ½ÔºÖдòÔì×Å×Ô¼ºµÄµØ¶´¡£

    Çã³ÇÏë¹ý´øÁÖϪÀ뿪ȥÍâÃæ°²È«µÄµØ·½£¬µ«ÁÖϪ¾Ü¾øÁË£¬ÀíÓÉÊÇÊ®Èý»¹ÔÚÕâÒ½ÔºÖУ¬Ò»µ©ÃÎ÷ÊÊÞÎÞ·¨ÔÙÏ®»÷ËûÃÇ£¬¾Í»áÓÐʱ¼äȥѰÕÒÊ®ÈýµÄ×Ù¼££¬¶øÏÖÔÚµÄÊ®ÈýÊÇÍêȫûÓÐÄÜÁ¦±£»¤×Ô¼ºµÄ¡£

    µ±Çã³ÇÌýµ½ÁÖϪÕâ·¬·¢ÑÔºó£¬Î¨Ò»Ïë¸ÉµÄ¾ÍÊÇÖ±½ÓһǹÍÐÔÒÔÎÁËÕâÄïÃÇ£¬¿¸×ÅËý³·ÀëËãÁË¡£¶øÈÃÇã³Çϲ»È¥ÊÖµÄÔ­ÒòÊÇ£¬Ëû²¢²»ÖªµÀÏÖÔÚµÄÁÖϪÊÜÉËÓжàÖØ£¬²»ºÃ¿ØÖÆÇ¹ÍеÄÁ¦µÀ£¬ÒªÊÇÔÒ³ÉÁ˰ëÉí²»Ë죬»òÕßûÓÐÒ»ÏÂÔεô£¬ºóÃæµÄÂé·³¾Í¸ü´óÌõÁË¡£

    ÏëÀ´µçÊÓÉϾ­³£ÉÏÑݵÄÔÒ»èÈ˵Ä×ö·¨£¬ÏÖʵÖв¢Ã»ÓÐÏëÏóÖеļòµ¥¡£

    ÎÞÄΣ¬Çã³ÇÖ»ÄÜת¶øÖ´ÐÐB¼Æ»®£¬¼ÌÐø´ø×ÅÕâÊÜÉ˵ÄÅ®º¢ÔÚ¿ÕÎÞÒ»È˵ÄÒ½ÔºÀïºÍÃÎ÷ÊÊÞ¾À²øÁË¡£

    ¶øÎªÁËB¼Æ»®£¬Çã³Ç±ØÐ뽫×Ô¼º»¯ÉíΪÓÕ¶ü£¬½«Ä¿±êÒýµ¼µ½ËûÏëÒªµÄλÖã¬ÏÔÈ»ÕâÑù×öµÄ·çÏÕϵÊý±»´ó´óÔö¼Ó¡£

    ¡°Ò¹Áú£¬¶Ïºó¡£¡±Çã³Ç¼èÄѵĴø×ÅÁÖϪÀ´µ½Á˶¥²ã£¬½ô½ô§×ÅËýµÄ¼ç°ò£¬½«Ëý±§µ½ÁËÒ»±ß£¬Ò»ÉùÁîÏ£¬Ò»·¢µ¼µ¯ºôÐ¥µÄÉä´©ÁËÂ¥±ßµÄ´°»§£¬½«ËûÃǸոÕÉÏÀ´µÄÂ¥µÀ¿Ú¸øÕ¨µ½Ì®ËúÁË¡£Õû¶°´óÂ¥µÄ²£Á§¶¼±»Õð³ÉÁËË鯬¡£Çã³Ç¾ÍÕâô̤×Ų£Á§µÄË鯬£¬ÑÚ»¤×ÅÁÖϪÏòǰ×ßÈ¥¡£

    Ò²ÊÇÔÚÕâʱ£¬Ò»¼ÜÃÔ²ÊÉ«µÄÃ×171EÔËÊäÖ±Éý»ú·É¹ýÁËÒ½ÔºµÄÍ·¶¥£¬¾àÀëÇã³Ç¸øÄÇC×鸺ÔðÈËÏ´ïÃüÁîµÄʱ¼ä¸Õ¸Õ¹ýÈ¥ÁË9·Ö56Ã룬ËãÊÇÔڹ涨ʱ¼äÄÚÍê³ÉÁËÈÎÎñ£¬Ïë±ØÄǸºÔðÈËÏÖÔÚ¶¼»¹ÊÇÂúÍ·À亹°É£¿

    ¡°ÁÖϪ£¬Äã¿´µ½Ç°·½½ô¼±³ö¿ÚµÄ±êʶû£¿¡±Çã³ÇÔÚÁÖϪµÄ¶ú±ßϸÓï×Å£¬¡°´ÓÄÇÀï³öÈ¥ÏòÉÏ×ߣ¬ÉÏÃæÓмÜÖ±Éý»úÔÚµÈÄã¡£¡±

    ¡°ÎÒÃDz»ÄÜ×ߵģ¬ÄãÍü¼ÇÎÒ¸úÄã˵¹ýµÄ»°ÁËÂ𣿡±ÁÖϪ¼á³ÖµÀ¡£

    ¡°ÎÒû˵ÎÒÃÇÒªÌÓ×ߣ¬ÎÒÖ»ÊÇÐèÒªÄǼһïÒÔΪÎÒÃÇÒªÌÓ×ß¡£ÄÇÀïÊÇÎÒ¸øËü×¼±¸µÄ¡®Ð¼ҡ¯£¬½øÈ¥ÁËÄã¾ÍÃ÷°×ÁË¡£

    ÏÖÔÚ£¬ÎÒÑÚ»¤Ä㣬ȥ°É¡£¡°Çã³ÇÍÆÁËÁÖϪһ°Ñ£¬×Ô¼ºÕ¾ÔÚÁË×ßÀÈÖ®ÉÏ£¬ÖÕÓÚÌÚ³öÀ´µÄÊÖ´Ó°×É«µÄÎ÷װϳé³öÁËÁíһ֧ɳĮ֮ӥ¡£ÐмÒÖ»ÐèÒª¿´¿´Çã³Ç´Ë¿ÌÎÕǹµÄ×ËÊÆ£¬¾ÍÃ÷°×ËûÊǺεȵĿÉÅ¡£

    ÕâÊÇÏÖʵµÄÊÀ½ç¡£ËùÒÔ²»»á³öÏÖÓÎÏ·ÀïÆ½ÐÐÉä»÷ºó»¹ÄÜÇáËÉÉϵ¯ÔÙÀ´Ò»Ëó×ÓµÄÊÂÇ顣ɳĮ֮ӥµÄºó×øÁ¦ºÜ´ó£¬µ¥ÊÖÉä»÷¾ÍËãÊÇÊ©ÍßÐÁ¸ñÄÇÖÖÌåÐ͵ÄÖÕ½áÕß¶¼²»Ò»¶¨°ìµÃµ½£¬¸ü±ð˵Çã³ÇÏûÊݵÄÉí×ÓÁË¡£

    µ«ËûÈ´ËÆºõÒ»µãÒ²²»µ£ÐÄ×Ô¼º»á±»ºó×øÁ¦ÕðËéÊֹǣ¬Ë«ÊÖÎÕ×ÅÁ½°ÑɳĮ֮ӥÊÖÖ¸ÓнÚ×àµÄÊÕËõÎÕÄó×Åǹ±ú¡£ËûÔÚá÷ÁÔ£¬µÈ´ý×Ô¼ºµÄÁÔÎï³öÏÖ¡£