第784章我该干点什么呢?(第1/1页)男人禁止入内

    百度搜索 本书名 + 第五文学 看最快更新

    安娜塔西雅(Anastasia)觉得口干舌燥:“啊,不,没有……我真的说不上来,莎波琳娜(Sabrina)夫人,你就自己做决定吧。”

    “要是阿尔弗雷德夫人还在世的话……”莎波琳娜冷冰冰的说道:“我看她肯定会点瓦伦西亚葡萄酒炖胡椒咸奶酪做调味汁的,当然,还要加一些肉桂粉。”

    “哦,那么,就用这种调味计好了。”

    “太太,请原谅……我在您写信的时候,打扰了您。”

    “不,不……别这么说,你根本没有打扰我。”

    “在紫罗兰山庄,我们都是在下午两点之前发信,您打算要寄出去邮件和信的话,杂役斯维德中午十二点前会去拿的,收取包裹的事也归他管。”莎波琳娜的口气简直像是在教育小孩子:“到时候,您只要打个电话跟他说一声就行了……倘若您有什么急件要发出去,他会叫人立刻到邮局去寄发的。”

    “谢谢你,莎波琳娜夫人,我记住了。”说完之后,安娜塔西雅手持听筒等着……可对方没有再说什么。

    听到对方“滴铃铃……”一声挂断了电话,安娜塔西雅才轻手轻脚地放下了听筒。

    “哦……我真是够出糗的!”安娜塔西雅定了定神之后,把眼光又转向写字台,望着那些随时备用的墨水,信纸和吸墨纸。

    在安娜塔西雅面前的隔梯式文件架好像在盯着她看……

    那些井然有序的……“待回复的信件”……“须保存的信件”……“家务安排”……“田庄和租户”……“菜单和杂货商”……“仆役名单和杂项”……“通讯地址”等字样的标签,似乎都在责备……你为什么闲坐着无所事事?

    安娜塔西雅有些不知所措……以前曾坐在自己这个位子上的女人,她可不像自己这样浪费时间!

    她伸手抓起内线电话的听筒,干脆利落,斩钉截铁地发号各种各样的施令,菜单上要是有哪一项不合她的意,她就提笔勾掉,而且很可能还会责骂莎波琳娜夫人。

    她可不像自己这样只会说:“行啊,莎波琳娜夫人……当然啦,莎波琳娜夫人……照你说的做吧,莎波琳娜夫人……”

    等打完电话,她开始写信,六封,八封,十封,写个没完……用的就是那手自己已经熟悉的,不同寻常的花式斜体字。

    她一张一张撕下光滑的白信纸……在每封私人信件底下,她自信满满的签上自己的名字……露丝玛丽!

    那个倾斜的“R”字母特别的高大,相形之下,其他字母都显得十分矮小。

    “可是……我该干点什么呢?”安娜塔西雅用手指敲击着写字台的玻璃……

    文件架都已空空如也,没有待回复的信件……就算是有,安娜塔西雅也不知道那些待付的账单之类要怎么处理。

    方才莎波琳娜夫人说,要是有什么急件要邮出去,可以打电话给杂役斯维德,由他叫人送邮局。

    过去露丝玛丽一定有许多急件要不断的寄出去,那些信不知道都是写给谁的?

    也许是给裁缝写的吧:“……那件黑色的意大利缎子长裙星期五早上一定得做好,给我送到府上……”

    或着是写给理发师的:“……下星期三我要来做头发,下午三点叫理查德安先生等着我,我要洗发,按摩,电烫成形,上护发油,然后修指甲……”

    再或者是写给某个歌剧院的经理:“……听说下个月有塞维利亚来的芭蕾舞演出,你给我把最好的包厢留着……”

    哦,不,不会!

    这类事情犯不着花费时间写信,她只要告诉格罗斯特管家或莎波琳娜夫人,接通爱丁堡,打个电话就行了。

    莎波琳娜夫人会在电话里告诉对方:“阿尔弗雷德夫人要我通知您……请注意,一定要把事情做的让她满意!”

    安娜塔西雅继续无聊的用手指敲击着写字台……她实在想不出需要给谁写封信!

    确实有一个人选……茤蕾诗(Dorothy)小姐!

    可是茤蕾诗已经把电报打过来了……而且自己还不知道她的地址。

    那么……只有范雷丽思…盖尔夫人可以写了……最起码可以寄到纽约,那个自己差一点就会住进去的地址。

    安娜塔西雅微微的苦笑起来……此刻,在我自己的家里,坐在自己的写字台前,居然会闲得发慌,只能给范雷丽思…盖尔夫人这样一个,自己极其厌恶而又永远不想再见面的女人写封信!

    想到这些,安娜塔西雅觉得不免有些荒唐,真是莫大的讽刺!

    “可是有聊胜于无啊……”于是安娜塔西雅取出了一张信纸,拿起一支笔杆细巧,笔尖锃亮的沾水钢笔开始写信……

    “亲爱的范雷丽思…盖尔夫人……分手已经有不少日子了……”

    安娜塔西雅写写停停,非常的费力……因为实在是无话找话……基本上都是一些客套话,诸如……祝愿她旅途愉快,生意兴隆,但愿她女儿的身体比以前更好,但愿纽约的天气晴朗和暖……等等废话。

    安娜塔西雅一边写,一边生平第一次注意到……自己的字迹竟是如此的歪歪扭扭,不成样子,既没有个性,也谈不上风格,甚至不像是出自受过严格教育的人之手。

    “唔……这笔迹……”安娜塔西雅摇着头自言自语道:“只有一个二流学校的劣等生……才写得出来。”

    说完,她把信揉做一团,扔进废纸篓……打算再写一次。

    突然,车道上有汽车喇叭的声音响起……安娜塔西雅猛地惊跳起来,一定是伊莉莎贝拉…林多夫妇到了!

    安娜塔西雅看了看时钟,刚才过了十一点……没想到他们这么早就来。【英伦三岛的午饭时间一般是下午一点左右。】

    “这可怎么办?”安娜塔西雅急得额头冒汗了:“克莱斯特还没回家……我可不知道该怎么应付他们。”

    安娜塔西雅东张西望着……不知道自己能不能跳出窗子,躲到花园里去!

    这样,如果格罗斯特管家把他们领到宝物间来,看见自己不在,就会笑呵呵的说道:“太太大概是出去了。”

    这是很自然的事,客人们也不会觉得有什么反常。

    “就这么做!”于是安娜塔西雅向窗子奔去,那条苏格兰梗“萨萨托珀”带着询问的目光望着她,然后还摇着尾巴跟着跑过来。

    窗子外面是平台,有地方落脚……再过去一点是草地。

    正当安娜塔西雅准备擦着石竹南花跳出窗子时……她听见人声渐近,于是又赶快退回房间。

    肯定是格罗斯特管家告诉他们,这会儿自己正在宝物间,他们便从前面的小花园,抄近路进屋来了。

    慌了手脚的安娜塔西雅快步穿过走廊,走进了大客厅,直奔右前方,朝最近处的一扇门小跑而去。

    闯进门后,发现外面是一条长长的石筑甬道。

    安娜塔西雅沿着这条甬道一路狂奔……她此刻完全意识的到,自己又在犯愚蠢的错误。

    这种突发性的神经质,使安娜塔西雅非常地鄙视自己……但是,她也知道,这会儿,自己是无论如何,也没法见客人的。

    甬道大概是通往大宅子的后部……转过一个弯,安娜塔西雅来到了另一段楼梯跟前。

    在这儿,安娜塔西雅碰上了一个从说过话,但是似乎见过面的女佣……她正提着拖把和木桶,大概是打杂的女工。

    女佣惊异地望着安娜塔西雅……仿佛是见了鬼,显然,她是没料到,会在这儿遇到新来的女主人。

    安娜塔西雅心慌意乱地说一声:“上午好!”紧接着就向楼梯奔去。

    女佣回了一句:“上午好,太太……”同时大张着嘴,眼睛瞪得滚圆,好奇地望着安娜塔西雅登上楼梯。

    安娜塔西雅心想……走上楼梯一定就是自己的卧室,肯定能在西厢找到自己的那套房间,然后往里边一躲,直到午饭时分,世俗礼仪逼得自己非下楼去不可时再说!反正那是克莱斯特已经回来了,他会去处理一切麻烦的。

    奔了几步之后,安娜塔西雅愣住了……大概是把方向弄错了!

    因为穿过楼梯口的一扇门之后,安娜塔西雅发现自己来到一条长长的走廊上……这条走廊,自己没见到过,多少同西厢的走廊有些相似,只是更宽大……另外,因为墙上嵌镶着淡棕色的护壁板,比西厢的也更黝暗一些。

    安娜塔西雅迟疑一下……咬了咬牙,接着往右拐弯,来到另一个宽敞的楼梯口平台。

    这儿是一片的死寂,光线暗淡,周围一个人也没有!

    要是早上曾有侍女在这儿打扫,那么……这会儿,她们也已经完工下楼了!她们没有留下任何痕迹,没有那种清扫地毯之后,散发出来的灰尘味儿。

    安娜塔西雅独自站在那儿……不知该往哪个方向走!

    四下里安静得出奇……简直就像是人去楼空的大宅子,置身其中,使人觉得相当的压抑。

    接下去要朝那边走呢?