第805章明白我的意思吗?(第1/1页)男人禁止入内

    百度搜索 本书名 + 第五文学 看最快更新

    “不,这些我都不在行。”接着,安娜塔西雅(Anastasia)竟又可怜巴巴地补上一句:“不过,我很喜欢散步,也会打桥牌。”

    说完她就后悔了……与茤蕾诗(Dorothy)擅长的骑马和射击,跟露丝玛丽擅长的开帆船等相比,那是何其微不足道的游戏!

    “安娜谦虚了……她的网球打得很棒。”茤蕾诗急忙插话道:“我根本就不是她的对手,我相信大多数的女孩子都打不过她呢。”

    “我学网球还没多久……”安娜塔西雅知道茤蕾诗是在维护自己:“茤蕾诗比我更灵活。”

    “你们都是年轻人,打网球很好!”好在玛科尔牧师太太立即很自然地接上去说:“我知道,网球在法国和意大利可是很时髦的游戏,不过散步和桥牌也都是世界上最好的运动……事实上,我丈夫和我也常去散步。”

    听她这么一说,安娜塔西雅感觉稍微好些了,然后就想象着……玛科尔牧师是不是戴着教会高僧的那种铲子形紫红色怪帽,系着白色的绑腿套,臂上吊着这位太太,沿着他的大教堂来回转圈子。

    接着,玛科尔牧师太太又说起他们夫妇俩,好些年以前曾在北美的巴拉切亚山区徒步旅行,度过了一个月的假期,还说当时他们俩一天平均要走十几英里。

    安娜塔西雅不住的点头,脸上一边挂着彬彬有礼的微笑,一边则在猜想……这所谓的巴拉切亚山区到底是在什么地方,大概跟南美洲的安第斯山脉差不多吧。

    “我知道巴拉切亚山区,距离纽约不远……”茤蕾诗插话道:“据说那里有很多的狼和大灰熊出没,你们没有遇到危险真是奇迹。”

    “呵呵,我们并没有深入到山区里面。”玛科尔牧师太太摇着头说道:“因为当地的警察已经事先警告过我们了……当然,我丈夫随身是带着步枪的。”

    这个时候,安娜塔西雅才想起,在学生时代的地图册上有这个名词,好像是在涂着浅蓝色的美国地图的中东部,画着一条毛茸茸的地带,表示这是一支山脉,那就是巴拉切亚山脉。

    谈话至此,便又是无可避免的冷场……

    客厅的钟“铛铛……”的敲了四下,安娜塔西雅便完全多余地看了看手表,站起来告辞道:“我真高兴到您的家里来做客……玛科尔太太,希望你们夫妻二位有空再到紫罗兰山庄去玩。”

    “下午茶已经准备好了……”玛科尔牧师太太说着客套话:“你们再坐一会儿吧。”

    “谢谢,真的不必了。”茤蕾诗也站起身说道:“我已经答应了爸爸,四点半之前回去,我们必须的告辞了。”

    “是的,是的……我也向子爵先生保证过,要把茤蕾诗按时送回去的。”安娜塔西雅连连点头说道:“我们这就告辞了,请有时间再到我家去玩。”

    “当然啦,我们肯定还会去拜访的……不过,我丈夫他老是那么忙。”玛科尔牧师太太自然是顺水推舟道:“阿尔弗雷德夫人,请带我向您的丈夫问好,别忘了,一定要请克莱斯特先生再把紫罗兰山庄的假面舞会办起来呵。”

    “好,我一定跟他说。”安娜塔西雅假装自己对这种假面舞会全盘了解的样子,再次说了假话:“我会办的很出色的。”

    “茤蕾诗小姐,请务必对子爵先生说,欢迎他来看看我丈夫的小教堂。”玛科尔牧师太太故作谦虚道:“我知道,子爵先生未必瞧得上乡下的小教堂。”

    “您太客气了,我会告诉爸爸,这座教堂有多气派的……”茤蕾诗的人情世故可是来自于碧姬丽雅(Beageliyer)的:“他到时候一定会赞叹不已的。”

    几分钟之后,安娜塔西雅和茤蕾诗坐到了劳斯莱斯上,跟玛科尔牧师太太挥手告别。

    车子开出去一段路之后,茤蕾诗对安娜塔西雅说道:“安娜,你必须要自信起来……你没有必要,每一件事情都拿自己去和露丝玛丽作比较啊……你就是你,你是与众不同,独一无二的女人……明白我的意思吗?”

    “你的意思我明白……”安娜塔西雅苦笑了一下说道:“可是,就算是我不去作比较,其他人也一样会拿我和她去作比较的……不是吗?”

    “这倒也是……”茤蕾诗很同情的说道:“换做是我,恐怕也不得不那样去考虑问题。”

    “茤蕾诗,你理解我就好……我累了,请让我安静一会儿。”说完,安娜塔西雅就蜷缩在汽车的角落里,一边啃啮大拇指的指甲,一边想象着假面舞会的景象……

    紫罗兰山庄的大厅里灯火辉煌,到处是鲜花,美酒和美食,每一个角落都挤满了穿着化装舞服的来宾,到处是熙来攘往的客人,满屋子人声鼎沸,欢声笑语……

    乐队在回廊里演奏着曼妙的华尔兹舞曲……

    晚上自然是在最大的客厅里按排丰盛的自助餐,沿墙摆着供宾客自取饭菜的长条餐桌……

    克莱斯特站在楼梯跟前,笑着同众人握手,不时转身向着并肩的伴侣微笑……此人不是自己,而是修长苗条,曲线玲珑,一头黑发的露丝玛丽……玛科尔牧师太太说过……一头黑发衬着白里透红的脸蛋……

    即便是规模宏大,可露丝玛丽眼观四方,八面玲珑,每一位客人的需求她都能照顾周到……她回过头去,明确有力的对莎波琳娜(Sabrina)夫人,格罗斯特管家和杂役斯维德等等仆役们发号施令……

    她的举止优雅大方,从不尴尬失措……而当她翩然起舞时,空气中就滞留着一股白杜鹃似的浓香……

    “阿尔弗雷德夫人,不知道什么时候,紫罗兰山庄才会再次举行盛大的宴会呢?”

    安娜塔西雅的耳畔又响起了那位……曾冒然来拜访过自己的,那位手持长柄眼镜的主教夫人,这位红衣主教的未亡人的声音此刻有点刺耳……她的话音里充满着挑动性,大有打破砂锅问到底的味道!

    安娜塔西雅还想起这位主教夫人暖昧的眼神……她从头到脚打量着自己的服饰,同时又用那种人们看新娘时惯用的目光,飞快朝自己的腹部一瞥,看自己是不是怀孕了(要是未婚先孕无疑是可以大.肆.传.播的,最好的八.卦.新.闻)。

    安娜塔西雅心里面很不舒服……自己真的不愿再见到这个女人,而且还不想再见到所有的那些宝货……他们到紫罗兰山庄来仅仅是出干好奇,就因为他们喜欢窥探别人的隐私……

    他们想对自己的相貌,举止,身材和才能作一番评论,还想看看克莱斯特与自己的关系如何……两人是否相爱,是否般配。

    这样,待他们回到家,就有没完没了的闲话谈资的可供消遣了:“唉……真叫今非昔比……令人失望啊……”

    他们之所以来访,是因为想把自己与露丝玛丽作一番比较……因此,茤蕾诗的那些话,就算是好心的安慰,也改变不了任何实际情况!

    安娜塔西雅打定了主意……从今以后,不再对任何人作回访!自己一定要向克莱斯特讲明这一点!

    这些人是否会因此说自己粗鲁失礼……随他们的便,自己是一概不在乎!

    当然,这么一来,供他们评头品足,飞短流长的资料可就更多了!

    他们会说自己没有教养:“哼,我就早料到,她毕竟是个毫无家世,毫无来头的无名之辈!”

    接着便是一声冷笑,还轻蔑地撇着嘴接着又说道:“亲爱的,你不知道吗?克莱斯特是在摩纳哥或是别的什么烂地方,偶然就把她弄上手的……当时她身无分文,给一个纽约的女暴发户当仆人。”

    然后又是一阵冷笑,人们竖眉瞪眼表示惊讶……

    “胡说八道,真的吗?”

    “唉,男人们都是这么奇怪,特别像克莱斯特这样的人,平时多么挑剔哪……可露丝玛丽不在了之后,他怎么会娶这样一个女人?”

    “她哪有一处地方比得上露丝玛丽……克莱斯特一定是被灌了迷魂汤才上了钩……”

    “可不是啊……紫罗兰山庄完蛋了。”

    安娜塔西雅胡思乱想着……越想越气,突然忍不住大叫一声:“都给我滚开!我可一点儿不在乎,你们爱怎么说,就由你们怎么说去!”

    茤蕾诗被吓了一跳:“安娜!你怎么啦?做了噩梦吗?”

    “哦……没什么。”安娜塔西雅尴尬的坐直身体说道:“我就是觉得他们对我不公平!”

    “他们?”茤蕾诗想了想说道:“哦,明白了……你还在纠结别人怎么看你,对吗?”

    “我没办法不去想……他们一直在我眼前晃来晃去。”

    “那你就做点什么……”茤蕾诗停顿了一下说道:“做一件可以证明你的才干的事情,让他们从此不敢再小瞧你,不就行了吗?”

    “你的意思是……”安娜塔西雅咬了咬嘴唇说道:“把紫罗兰山庄特有的,假面舞会的传统,在我手上重新恢复起来?”